介绍了己内酰胺的生产技术新进展，其中绿色生产工艺是今后的发展趋势。
The new production progress of caprolactam are introduced, that green processes are the trend of technological research and development.
介绍了己内酰胺的生产技术新进展，其中绿色生产工艺是今后的发展趋势。
The new production progresses of caprolactam were introduced. It was pointed that green processes were the trend of technological research and development.
它允许选择参加人员列表，然后返回一个表，其中绿色的列指明了第一个可用的会议时间。
It allows you to select a list of attendees, and then it returns a table with a green column indicating the first available meeting time.
绿色对白色有三对基因差异，其中绿色基因有显性上位作用，只需一个绿色基因G存在，即可抑制淡黄色与白色性状的表达。
GF vs WF had difference in three genes, and the G gene had epistatic effect, one W was enough to restrain the express of YF and WF.
他们有两个主要目的，其中之一，是希望通过它提倡绿色旅行。
They have two main purposes and one of them is that they want to encourage green travel through it.
血培养阳性率为57.7％，其中主要致病菌是草绿色链球菌（32.4％）和表皮葡萄球菌（15.5％）。
Positive blood culture was found in 71 patients (57.7%) of viridans streptococci (32.4%), staphylococcus epidermidis (15.5%).
其中多少个岗位会归入绿色岗位的定义范畴，目前尚不得而知。
It remains to be seen how many of them will be anyone's definition of green (Salon).
在法国，提倡礼物再利用和绿色送礼的网站十分盛行，而且其中很多网站生意不错。
Websites promoting re-gifting and green gifting are flourishing in France, with many reporting a rise in business.
这幅图中，红色和粉红色的沙粒是石榴石，但是石榴石也有可能是棕色、黑色、绿色、或者橙色的，这要取决于其中含有的化学成分。
Here, the pink and red grains are garnet, but garnet can also be brown, black, green, or orange, depending on the chemistry.
起居室的墙上有两个绿色按钮，当她按下其中之一时，屋子就动了起来。虽然速度慢得无法觉察，不过可以略微地听到吱吱的声音。
She pressed one of two green buttons on the living room wall, and the house moved imperceptibly but for a slight creaking noise.
方舟旅馆呈贝壳状，据说其中还有专为宾客开辟了可自我维持的绿色环境，旅馆本身可抵御潮汐波和其他自然灾难。
Boasting a green, self-sustaining environment for guests, the shell-shaped hotel would withstand tidal waves and other natural disasters.
韩国预计采用两个刺激计划，其中较大的“绿色计划”总值500亿美元，或约为GDP的6 ％ 。
South Korea plans two stimulus packages - the larger of them “green” - totaling about $50 billion, or about 6% of GDP.
其中一首是“挽救我们的Misrata”在街上和各类小店里，绿色的利比亚国旗随处可见。
“Save our dear Misrata,” goes one.Streets and shops in the district are festooned with green flags.
在法国，提倡礼物再利用和绿色送礼的网站十分盛行，而且其中很多网站生意不错。
Websites promoting re-gifting and green gifting are flourishing in France, with many reporting a rise in business。
今年6月，霍尼韦尔公司拥有的一架Gulfstream G450飞机进行了第一次使用生物燃料的跨大西洋飞行，飞机从新泽西起飞，在巴黎着陆，其中一台引擎使用的燃料50%为绿色航空燃油。
In June, a Gulfstream G450 owned by Honeywell made the first biofuel-powered transatlantic flight when it flew from New Jersey to Paris using a 50-50 blend of Green Jet fuel in one of its engine.
其中使用绿色框表示客户端，蓝色框表示各种接口和facade类。
A green box is used to represent the client, blue ones to represent various interface and facade classes.
现在，您可以获得一个多行的结果集，其中每一行表示一个唯一值（红色、蓝色和绿色），并且得到该值在表中的出现次数计数。
Now you get a multi-row result set, each row relating to a unique value (red, blue, and green), and a corresponding count of the occurrences of that value in the table.
其中最受欢迎的一个理念是开发绿色产业：英国（和其他国家一样）必须削减其温室气体的排放量，因此有理由通过自身的努力而获利。
One popular idea is to turn to greenery: Britain (like the rest of the world) must cut its emissions of greenhouse gases in any case, so it makes sense to profit from the endeavour.
在其中有83%的情况下，废品回收利用都是一种更加绿色的有效选择。
In 83% of these scenarios recycling proved the greener of the available options.
但是，作为其中一个替代有毒电池的成分，并不是任何时候都可以和原来的成分同等替换的。这就是创造“绿色电池”是个很棘手的问题的重要原因。
But substituting toxic battery components for gentler ones isn't always an equal energy trade-off, which is a major reason why creating "green batteries" is a tough proposition.
我也不在乎是什么样的毛巾，其中一个是绿色的有青蛙趴在荷叶上。
I also don't care what's on the towel, considering one of them is green with frogs sitting on lily pads.
回头再看看那个文件，其中定义了四条路径：两条从角到角，另外两条绿色的沿中心从上到下。
Looking back at the file, you can see that I defined four paths: two going from corner to corner and two more in green going from top to bottom along the centers.
很多消费者也许都没有听说过“绿色清洗”这个概念，但是他们却早已不知不觉地卷入其中——各种广告片面强调某种产品的环保效益。
Many consumers may not have heard the term greenwashing, but they've surely experienced it — misleading marketing about the environmental benefits of a product.
面包车终于停止时，撞上了一辆公共汽车，其中正在等待出来的绿色街。
The van finally stopped when it hit a bus which was waiting to come out of Green Street.
其中一个绿色露台延伸到前部空间可以直接在街道水平面上看到。
Extended into the front space, one of the green patios can be seen from the street level.
其中一个绿色露台延伸到前部空间可以直接在街道水平面上看到。
Extended into the front space, one of the green patios can be seen from the street level.
应用推荐