马克思指出,人的本质是其一切社会关系的总和。
Marx indicated that the people's essence was the summation of all society relations.
全世界的设计师团结起来,打败抄袭主义及其一切跟随者!
Designer of the world, we should unite and defeat the plagiarism and its followers.
凡是已由世界及其一切病态脱身的人,绝不会回头去诅咒世界。
No one who has escaped the world and all its ills looks back on it with condemnation.
自然选择本该让决定智商的基因发挥其最大功效,这样其一切基因变体也就能有利于环境。
Natural selection should have pushed intelligence genes as far as they will go, so all variation should be environmental.
就在起程时,他收到一封电报——父亲已去世,并已立下遗言将其一切财产转给儿子。
Before he could make the arrangements, he received a telegram telling him his father had passed away, and willed all of his possessions to his son.
许可人有权控制上述任何诉讼(包括上诉)的辩护及其一切谈判,其中包括达成任何和解或妥协的权利。
Licensor shall have control of the defense of any such action including appeals, and of all negotiations thereof, including the right to effect any settlement or compromise.
可能源于其一切归零的看问题方式,并采用了被分析师们称之为“甘地工程”的原理——一种自觉挑战传统智慧的朴素观。
It started by looking at everything from scratch, applying what some analysts have described as "Ghandian engineering" principles-deep frugality with a willingness to challenge conventional wisdom.
人作为创造和使用符号的动物,使其一切文化活动都成为一种符号活动,绘画也不可逃避的先天具有了符号的特征。
The human as the mark animal, caused its all cultural event to become one kind of mark activity, the drawing may not evade congenital had the mark characteristic.
问题是,大多数人想划分的界限,会窒息文学的自由:成为它可以成为的东西的自由,以其一切创造性和能力令人流动不安的自由。
The problem is that the boundaries most people want to draw would choke off the freedom of literature to be what it can be, in all its inventiveness and capacity to be agitated.
如果卡扎菲能破旧迎新地接受这一切,那么还值得与其一谈。
If Colonel Qaddafi were unconditionally to accept the need for all of this, it might be worth negotiating with him.
一些人终其一生只是站在局外在一切都太迟之前等待着这些事发生在他们身上。
Some people spend their time on this planet just sitting on the sidelines, waiting for something to happen to them, before it's too late.
自那天后,自己用微笑去掩饰内心的一切,其一:不想做可怜之人,必有可恨之处的人;
Since the day after, oneself with smiles mask his all, one: don't want to do the poor people, there will be places;
自那天后,自己用微笑去掩饰内心的一切,其一:不想做可怜之人,必有可恨之处的人;
Since the day after, oneself with smiles mask his all, one: don't want to do the poor people, there will be places;
应用推荐