BDD将模型驱动开发(mdd)和abd的技术结合在一起作为一项关键管理的方面。
BDD brings together the techniques of Model Driven Development (MDD) and ABD as a key governance aspect.
进度管理是项目管理的一个重要分支，进度控制是保证项目按期完成的关键管理环节。
Progress management, an important branch of project management, is the key management tache ensures the project completed on time.
此外，本课程分析了关键管理会计论题，如：跨国公司系统与外汇方面的控制、公司转让定价和质量会计。
Furthermore, the course analyses key management accounting topics such as multinational systems and control in the context of foreign exchange, company transfer pricing and accounting for quality.
勘误表1 - - -信息技术- - -安全性技术- - -关键管理- - -第2部分：使用对称技术机制。
Corrigendum 1 - Information technology — Security techniques — Key management — Part 2: Mechanisms using symmetric techniques.
勘误表1 - - -信息技术- - -安全性技术- - -关键管理- - -第2部分：使用对称技术机制。
1 - Information technology — Security techniques — Key management — Part 2: Mechanisms using symmetric techniques.
着色为辨别、组织和管理关键的过程元素提供了可视化提示。
Coloration provides a visual cue for the identification, organization, and management of key process elements.
“垂直统一管理”是好莱坞电影公司体系崛起的另一个关键因素。
Vertical integration is the other key component in the rise of the Hollywood studio system.
太多公司的董事会未能履行其监督公司长期战略和选择、评估和决定高级管理人员适当薪酬这两项关键职责。
Too many corporate boards fail in their two crucial responsibilities of overseeing long-term company strategy and of selecting, evaluating, and determining appropriate compensation of top management.
该类的方法将管理（关键字，值）对和多值字段。
The methods of this class manage (key, value) pairs and multivalue fields.
很多项目都收集了一个风险表，通常在项目的前期，但是除非这个风险表是很关键的管理工具，否则基本上不起作用。
Many projects collect a risk list, usually early in the project; but unless the risk list is used as a key management tool, it will do little good.
作为企业IT基础设施的关键部分，业务流程管理越来越重要了。
Business Process Management is becoming more important as the key part of an enterprise IT infrastructure.
在COBIT框架中，资源管理观察关键的IT资源：应用程序、信息、基础结构和人。
In the COBIT framework, resource management looks at critical it resources: applications, information, infrastructure and people.
这对安全目的和协助目的很有用，这两点对好的变更管理非常关键。
This is useful for security purposes and collaboration purposes, both of which are critical to good change management.
您了解了一些用于分析线程和管理进程的、关键的工具和实用程序。
You've looked at the key tools and utilities used to analyze threads and administrate your processes.
这一问题的关键在与如何看待放牧管理。
有效地管理变更并保护关键的战略资产。
Effectively manage change and protect critical strategic assets.
而尽管俄罗斯精英已经接受了西方生活方式，他们却拒绝西方管理的关键原则。
Yet although the Russian elite has adopted a Western lifestyle, it rejects key principles of Western governance.
AXISPRO的关键功能包括数据管理、地理空间分析、链接分析、模式分析和文本提取。
Key AXIS PRO features include data management, geospatial analysis, link analysis, pattern analysis, and text extraction.
在这个关键时刻，当管理技巧对于这些公司的稳定如此重要，我们承担不起令这些公司瘫痪的代价。
We can ill afford to cripple these companies at this key juncture, when managerial skill is so crucial to their getting back on their feet.
从事资产管理策略的一个关键要素，是具备自顶向下的管理支持。
A critical element to pursuing an asset management strategy is to have top-down management support.
精力管理的关键不仅仅是管理目前你有的精力，它是增加你精力的供应。
The key to energy management is more than just managing the energy you currently have, it is in increasing your supply of energy.
在SOA生命周期中，管理是一个关键的基础。
精力管理的关键不仅仅是管理目前你有的精力，它是增加你精力的供应。
The key to energy management is more than just managing the energyyou currently have, it is in increasing your supply of energy.
该结论的推论是EPMO还是项目组合管理领域中关键的启用角色。
The corollary to this conclusion is that an EPMO is also a key enabling role within the Portfolio Management domain.
在下面的小节中，我们将探索一些关键产品，以及它们对集成数据管理支持的各种关键角色的价值。
In the following sections, explore some of the key offerings and their value to various key roles that Integrated Data Management supports.
可以根据业务规则或时间日期计划定义事件，从而支持数据治理策略，比如管理对关键数据的修改。
Events can be defined to support data governance policies, such as managing changes to critical data, based upon business rules or time and date scheduled.
新管理功能，包括关键数据库实用工具的扩展。
New administrative capabilities, including extensions to key database utilities.
除了服务所需的其他资源管理以外，处理并发的能力是纠正事务管理的关键。
In addition to other resource management required by services, the ability to handle concurrency is critical to correct transaction management.
高效地管理服务的关键是，把服务看作一种资源。
The key to managing services efficiently is to consider them as another resource type.
高效地管理服务的关键是，把服务看作一种资源。
The key to managing services efficiently is to consider them as another resource type.
应用推荐