我没休假，巴波斯。我被关禁闭了。
斯科非尔德和费尔南多都还在关禁闭。
妈妈：不许提问，你被关禁闭了，就这样。
莱斯特·兰奇，明天交论文，不然就关禁闭。
这种罪行的惩罚是被关禁闭或在服刑期上加几年。
The punishment for such a crime can range from getting thrown into the SHU to getting a couple years added onto a sentence.
就是这个啸，坚持要我罚关禁闭，因为我迟到。
Wherli: Xiao here insists that I serve a detention for being late.
我还偷听到，是我的致过敏能力导致我被关禁闭。
I overheard that my confinement was due to the power of 'allergies.
“哦嗬！”他呼哧呼哧地说，“这么晚了还不睡觉，关禁闭！”
"Oho! " he wheezed. "Out of bed so late, this'll mean detention! "
你会发现没有什么不同。只要我负责定规矩你就会被因为说话而关禁闭！
Then you won't notice any difference, will you? And you'll have detention for talking when I just put the rule on!
在监狱长办公室，Pope扬言，由于Michael打架，要把他关禁闭90天。
In Pope's office, the warden threatens to throw Michael in the SHU for ninety days for fighting.
今天，一个我以前从来没见过的女孩向我走来，并打了我的脸一拳，因为她想被关禁闭。
Today, a girl I've never met before came up to me and punched me in the face, because she wanted to get suspended.
这些强化审讯的技术包括打耳光、剥夺睡眠、裹着头套撞墙、在笼子里关禁闭、水刑以及模拟溺水。
These techniques include facial slaps, sleep deprivation, walling - where their padded heads are banged against walls - confinement in boxes, and waterboarding or simulated drowning.
当你的孩子违反了商场规则后，他们在那次逛街以后就得不到玩具或者当他们到家以后被关禁闭两小时。
When your child breaks the store rule, the specific consequence could be that they don't get a toy on that visit orthey get a two-hour grounding when they get home.
卡梅隆·安东尼曾经在他小学时因自我介绍名字是“Tyrone”而被关禁闭，他声称其他孩子不能准确的发出他的名字。
Carmelo Anthony was once given detention in grade school for introducing himself to his teachers and classmates as "Tyrone". He claimed that the other children were unable to pronounce his real name.
《凤凰社》中一次他通过省略同时对赫敏和罗恩说谎可以从242-243找到（他没有告诉他们他被乌姆里奇关禁闭的整个事情）。
One instance where Harry "lies by omission" in OoP to both Hermione and Ron can be found at: 242-243 (he doesn't tell them the full story about his detentions with Umbridge).
儿子：那么，如果发生火灾，您告诉大家从房子中出去，而我还需要呆在房子里继续喝完我的牛奶吗？即使对我来说则意味着将关禁闭？
Son: Well how about if there's a fire and you tell everyone to get out of the house, should I stay and finish my milk even if it means I will be incarcerated?
儿子：那么，如果发生火灾，您告诉大家从房子中出去，而我还需要呆在房子里继续喝完我的牛奶吗？即使对我来说则意味着将关禁闭？
Son: Well how about if there's a fire and you tell everyone to get out of the house, should I stay and finish my milk even if it means I will be incarcerated?
应用推荐