与道家创始人老子关注内心世界不同，孔子关注外部社会。
Unlike the more mystical Laotze, the originator of Daoism who turned inward, Confucius looked outward toward society.
如果我们不能迅速的聆听孩子们祈祷关注的内容，我们很可能会错过聆听孩子的内心世界。
If we are not quick to listen to even what may seem like "out of the box" prayer concerns, we may miss hearing that child's heart.
它使得女艺术家全神贯注于自身意识，对内心世界的关注使她们找到一种根本的表达方式。
It allows women artists concentrate on their own sense of concern for the inner world so that they simply find a way of expression.
她以自己悲剧性的人生感受和生命体验，深切地关注和思考所处时代的女性的生存状态和内心世界。
She showed great concern to the living status and inner world of women of her times with her own tragic experience and feelings of life.
语文不仅要关注生命还要提升生命，建构学生丰富的内心世界和精神生活。
Chinese needs to show solicitude for life wanting to be advanced life too not only, constructs rich self's inner worlds of student and the cultural life.
首先，美女们被当作是花瓶一样的“无生命的东西”，人们只关注他们美丽的外表，而她们的内心世界却被忽略了。
Firstly, the beauties are treated as "unliving objects" just like the flower vase, and people pay too much attention to the pretty appearance of the beauties, but their internal world is ignored.
而在精神领域前行的人则关注其内心世界，从双鱼到白羊。
A person on the spiritual path is evolving toward the inner world, from Pisces to Aries.
每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损，以至于稍有微疾便惶惶不可终日。但并非每个人都关注自己及至亲至爱之人的内心世界的阴晴。
So great is the importance that everyone attaches to the physical condition of his own heart or those of his closest and dearest ones, that merely a minor disease would enduringly weigh on his mind.
每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损，以至于稍有微疾便惶惶不可终日。但并非每个人都关注自己及至亲至爱之人的内心世界的阴晴。
So great is the importance that everyone attaches to the physical condition of his own heart or those of his closest and dearest ones, that merely a minor disease would enduringly weigh on his mind.
应用推荐