职业、生活费来源、家庭功能和IADL对临终关怀方式有影响。
The influence factors are occupation, the living supports, the family function, and IADL.
有些人试图用不同的方式传达爱意和关怀。
Some are trying to send messages of love and care in different ways.
至少，这些发现让人觉得它们在要给予那些重病垂危的黑猩猩和年老体衰行动不便的黑猩猩临终关怀时有着越来越多不同的方式。
At the least, however, these findings suggest different ways for handling palliative care for critically ill and elderly chimpanzees in captivity, of which there are a growing number.
社会媒体催生了很多新的方式来建立用户关系，销售人员才刚刚开始收获分享关怀的收益。
Social media enables many new ways to open relationships, and sales forces are just beginning to reap the benefits for sharing the love.
伊丽莎白连忙说：“谢谢你的关怀，可惜你这种找丈夫的方式，我不太欣赏。”
"I thank you for my share of the favour," said Elizabeth; "but I do not particularly like your way of getting husbands."
种种被逼无奈的背后，往往是弱者权利救济渠道的稀缺、失效，得不到应有的关怀、帮助，只好通过非正常方式冒险一搏。
Behind these were forced, often weak and right channels of the scarcity of relief, failure, lack of proper care, help, had by way of non-normal risk of a stroke.
而在商界，服务型领导者还要立足于关怀，因为提升一家公司业绩最有效的方式就是照顾好公司最重要的元素：员工。
But servant leadership in business is also based on care, because the best way to advance an organization's mission is by looking after the most important element of the company: its employees.
诗人用一种理想主义的方式来寻求人与自然、社会及上帝的和谐关系，表现了他对人类存在的关怀。
He intends to seek a harmonious relationship between man and nature, society and God in an idealistic way, which represents his great concern about the human existence.
解决分歧不应被看作是谁输谁赢，而应被是给您孩子提供最好的关怀的一种方式。
Resolving differences should not be thought of as a win-or-lose situation but as a means to provide the best care for your child.
这三部分所涉及的内容涵盖了其诗歌中关怀现实的各个层面，并初步探讨了其忧世情怀不同表达方式背后的深层原因。
The related contents of the three parts includes each level of the care about the reality of his verse, and preliminarily discuss the deep reasons which are behind the different ways of expressions.
既然我们现在关注教育，那么老师要以何种方式把这种勤奋连同它那让懒惰性无处藏身的敏感和丰富的关怀传达给学生呢？
As we are now concerned with education, in what manner can the teacher convey this diligence with its sensitivity, with its abundant care in which laziness of the spirit has no place?
这项研究还例举出更多证据证明，基于关怀而非威胁的领导方式才是管理者实现员工满意、行为诚信和客户满意的关键。
This research provides yet more evidence that leadership based on care, rather than intimidation, is the key to a satisfied workforce, honorable behavior, and happier clients.
由文化所规定的“有意义”的生活方式，构建起了支撑人类精神世界的“终极关怀”。
The meaningful way of life directed by culture constructs the 'ultimate solicitude', which supports human beings' mental world.
当今的古代文学研究脱离了经学背景，以自己独特的方式实现着当下关怀，这是一个研究成果由研究者向社会大众逐渐扩散的过程。
Today, the ancient literature research has been separated from the background of the studies of Confucian classics, realizes by the unique way showing loving care for reality immediately.
《周易》的思维方式汇集着当时的思维工具和认识方法，表达着最初的终极关怀和哲学意识。
Zhouyi's thinking method gathered tools for thinking and methods for acknowledgement at that time, and indicated the ancient sages' primary ultimate concerns and philosophical consciousness.
聆听是一种积极的关怀，它能从本质上改变人们共事的方式。
Listening is an active form of caring, and it qualitatively changes the way people work together.
慈济马六甲分会为40户家庭安排了居家关怀课程，以小组方式到照顾户家中进行家访，孩子还制作了小点心当作见面礼。
Tzu chi's Malacca chapter has arranged a care-giving course for 40 families; divided into groups to visit care recipients, children prepare DIY desserts as gifts.
当孩子们在爱的关怀下成长，尽管他们有错误或失败，但父母仍使他们确信自己的可爱，他们就能用可信赖的、诚实的和爱的方式与别人交往。
When children grow up with love and are made to feel lovable despite their mistakes and failures, they are able to interact with others in a responsible, honest, and loving way.
千思板公司采用专利技术生产异常经久耐用的产品，努力在建筑、人们的生活方式以及对自然界的关怀方面树立崭新的高标准。
Using proprietary technologies for the production of exceptionally durable products, Trespa strives to set new high standards in building, personal life-style and care for the natural world.
没有足够的语言能够表达我对你的爱，没有足够的方式能够表示我对你的关怀，没有足够的欢笑和愉快能够表达我对你的祝福，没有足够的美好时刻能够与你共度。
There are not enough words to tell you I love you, not enough ways to show you I care, not enough laughter and good times to wish you, not enough wonderful moments to share.
本文从人文关怀的视觉论述了图书馆的服务工作，强调人性化服务对于馆员及读者的重要作用，并阐述了图书馆人性化的服务方式。
This paper elaborates means of humanized service for readers in library based on the view that humanization is valuable both to the assistants and readers from the Angle of humane care.
先进的电子收费系统，合理的计时方式，让滑雪者享受到更多与众不同的人性化关怀。
The advanced electronic fee collection system, along with reasonable ways of timing, enables skiers to enjoy unique humanistic care.
道德信仰是对道德的终极关怀，是理性的非理性存在方式，是人的精神支柱。
Moral belief is a kind of ultimate concern for morality, an irrational existing form of rationality, and the spiritual support for mankind.
终极关怀体现的是对人的存在本质的关注，而现实关怀则体现的是对人的具体存在方式的关注。
The ultimate concern cares for the essence of human existence while the actual concern cares for the manner of human existence.
我们能够通过许多微妙的方式将孩子的快乐程度凌驾于关怀他人之上。
In lots of subtle ways we can prioritize our kids' happiness over their caring for others.
我们能够通过许多微妙的方式将孩子的快乐程度凌驾于关怀他人之上。
In lots of subtle ways we can prioritize our kids' happiness over their caring for others.
应用推荐