她有一群既关心她，也关心彼此的学生，这可能是她一生中希望能找到的最好的东西！
She had a group of students who cared about her and each other, and that was probably the best thing she could ever hope to find in her life!
我不知道这本相册是否能回答她的问题，但至少她会知道我们足够关心她，为她找到了答案。
I don't know if the album will answer her question, but at least she'll know that we care enough to find her an answer.
这个姑娘并不像一个姑娘应该关心她的未婚夫那样关心这个男人。
The girl did not care for the man as a girl ought to care for her betrothed husband.
我关心她的需要和希望，她的悲伤和失望。
I cared about what she needed and wanted, about her sorrows and disappointments.
我认为她并不关心她孩子的事。
而且有保护的措施让她知道你关心她的健康和安全。
As well having protection will reassure her that you have her health and safety in mind.
如果一个漂亮女孩来见你，谁他妈关心她迟没迟到？
If a girl looks swell when she meets you, who gives a damn if she's late?
她非常想知道我是否能停下我手头的事情关心她。
She really wanted to see if I would stop what I was doing and show my concern, indicating how much I care for her.
女孩子都喜欢收礼物，这说明有人关心她、宠爱她。
All girls like receiving presents, it shows that someone CARES for her and loves her.
我们真的不关心她的上一次节目推荐的那本书是什么。
We really didn’t care what was on her show or what her latest book club book was.
我们希望她能找到一个关心她的人，这样我们也会更放心。
We hope she will find someone who CARES for her, so we can feel more reassured.
她总是唠唠叨叨说家里人不关心她，其实我们每星期都去看望她。
She is always harping on the family's neglect of her. In fact we go to see her every week.
除了她自己而外，没有人关心她的存在、遭遇、感情以及复杂的感觉。
She was not an existence, an experience, a passion, a structure of sensations, to anybody but herself.
有指阿梅目前的状况，令很多关心她的人担心，金广诚呼吁大家相信阿梅！
But when told that her present condition makes people worry about her, King asked all to have trust in Ah Mui.
“我们现在还能关心她，但是我们不能永远陪伴她，”53岁的翟利萍说。
"We can still care for her now, but we won't be here forever," Zhai Liping, 53, said.
但是，我们从来没有注意她的高度，而不是我们一直在关心她的经验教训。
But we have never paid attention to her height, instead we are always interested in her lessons.
她总是关心她个人的事，她变得苗条了，尽管她身体还很强壮，而且还有洁癖。
She had always taken care of herself personally, she was slender despite her strong build, and meticulously clean.
我慌忙将眼泪擦净，不知道我哭是为了那个女孩子，我的毛衣，还是这个没人关心她的世界。
I dashed them away, not knowing whether I was crying for that girl, my favorite sweater, or the fact that no one had cared.
不过这下却让女人勃然大怒，她开始感到男人并不关心她，因为他根本不愿听她说。
This infuriates awoman who begins to feel he doesn't care about her because he won't listen.
一直默默的关心她，坚持到现在，虽然知道最终结果。然而，还是有一种无形的痛！
Always silently care for her and persist until now, although know the final result. However, there are still a kind of aeriform pain!
一位密友称，维多利亚觉得现在大家虽然都很关心她，但会在她身后窃窃私语指指点点。
Speaking to The Sun, a friend of the family said: 'She feels everyone is talking about her and whispering behind her back.
我很担心她会对我过分关心她的饮食而感到不满，还担心我的父亲是否给她拿对了止痛药。
I worried that she resented my fussing about what she was eating and whether my father had given her the right pain medication.
原来她私自去配了我家钥匙，这时我已经不关心她怎么做到的，我只想她赶快把钥匙还给我！
She made her own key. How she did it isn’t important right now because you should be much more concerned with why she did it and what you’re going to have to say to get it back.
你要让你的妈妈感受到你很关心她，而不是给她留下你从来没有将这个节日放在心上的印象。
You want your mother to know you care about her, not that the day in her honor never crossed your mind.
突然我意思到珍妮不止是一个公交司机。那只是她的工作。她也有一个大家庭和关心她的家人。
Suddenly I realized Janie was more than a bus driver. That was just her job. She had a whole world of family and CARES for them too.
突然我意思到珍妮不止是一个公交司机。那只是她的工作。她也有一个大家庭和关心她的家人。
Suddenly I realized Janie was more than a bus driver. That was just her job. She had a whole world of family and CARES for them too.
应用推荐