开始新的一天,不依赖任何电子设备.第一个小时是安静时间,祈祷,冥想或者静坐.和家人面对面的谈谈心.关心关心他们的生活.一起吃晚餐,然后是更多的安静时间,把数码科技干扰减到最小.
Begin your day with all technology turned off. Use the first hour for quiet time, prayer, meditation or stillness.
所有的这些数据都不能体现一件事，即当代的年轻人非常关心他们的国家，关心更广阔的市政和政治环境以及所处社会的未来。
Missing from all these data is the sense that today's young care very much about their country, about the broader civic and political environment, or about the future of their society.
倾听表明我们关心他们就像他们关心我们一样。
Listening shows we care about them as much as they care about us.
我认为如果这些年轻人觉得没人真正关心他们，或没人关心他们的想法，他们就会工作中心不在焉。
I do think they are disengaged, if they feel that no one really cares about them and their ideas.
用户不用关心他们的电脑，他们根本不需要关心。
Users don't care about their computer. They shouldn't have to.
相反的，他们的女儿罗达是一个勤勉的兽医，关心动物更甚于作者笔下大多数的角色关心朋友与家人。
Their daughter, Rhoda, by contrast, is a hard-working vet who cares for animals better than many of the characters care for their friends and families.
我在这次大会上遇到的人们当然关心创造财富，但是对于常人来说，实际上他们更关心是否有所作为。
The folks I meet at these conferences are concerned about making a profit of course, but to a man and woman, they actually care more about making a difference.
你从不关心你的顾客，他们为什要关心你？
If you've never cared about your customers, why would they care about you?
一个成功的构架师不会只关心技术问题，他们还会关心组织的权力动向，时刻了解团队的决定权在哪里。
Successful architects are not geeks only concerned with technology. They are also politically astute and are conscious of where the power in an organization resides.
他们假装关心自由，但他们关心的‘免费’只是'不收钱'的那种。
They pretend to be concerned about freedom, but the only 'free' they care about is' free of charge.
因为当人们咨询你的意见时，是出于他们对你的信任，因为他们知道你关心他们而不是只关心你们自己的小圈子。
And they'll ask your opinion because they would trust you, because they know that you care about them not just your own tribe.
关心他人，关心他们的追求，他们的工作，他们的家和家人。
Be interested in others, their pursuits, their work, their homes and families.
欧洲人可能十分关心环境，但是他们也同样关心欧洲的能源供应安全和能源价格。
Europeans may care passionately about the environment, but they also care about the security of their energy supply, and its price.
这两大巨型公司之所以还未有任何进展是因为他们的在线项目还未曾深入到医生们所关心的易用性，以及患者所关心的隐私和安全问题。
The two giant firms have not made headway because their online efforts have not gone far enough to address doctors’ concerns about ease of use, and patients’ concerns about privacy and security.
用户不会关心协议和标准是什么—他们只关心更好的体验以及增强的隐私和安全策略。
Users don't care about protocols and standards - they care about better experience with enhanced privacy and security.
但是有一种人对刚才所说的全不关心，他们是送礼的，而且送的人是懂茶的，他们只关心你能否帮助他们选对礼物，并达到最终的效果。
A gift buyer may care nothing for ANY of this, and simply wants help picking out a few products that are likely to be appreciated by someone who DOES care about tea.
首先，不管是奥巴马还是共和党人都拿不出解决他们主要关心问题的可行办法。其次，双方似乎都对解决对方的主要关心问题提不起兴趣。
First, neither Mr Obama nor the Republicans has a workable plan for dealing with even their own main concern; and second, neither side seems interested in dealing with the other's priority.
真正的男人关心他们的遗嘱，关心他们死后钱将被如何支配。
Real men worry about their wills and how their money will be spent when they die.
同样他们不关心什么是敏捷，他们仅仅关心那些能帮助他们解决当前问题的事情。
As such they don't care about Agile, they only care about things that will help them solve their current problems.
根据他的观察,数学家似乎根本不关心一般的夸奖;他们知道他们在数学领域做得很棒,也知道人们从不会因他们做的工作而表示钦佩,这就是不关心夸奖的原因.
They live in relative poverty, and they don’t seem to care about praise, except from their fellow mathematicians. And yet they’re doing all of this work which benefits humanity.
投资决策的目的，第二种人并不关心。调查他们的消费习惯，关心他们的储蓄率根本就是浪费时间。
And for the purposes of investment decisions, the second group didn't matter; tracking its spending habits or worrying over its savings rate was a waste of time.
大多数人并不关心你的灵感多么有创意——他们只关心是否有趣和你能把这个创意开发得多好。
Most people aren't going to care how 'original' your ideas are -they're going to care about how interesting they are, and how well you've developed them.
客户小组并不关心编程本身，但他们确实关心输入和输出。
The customer team doesn't care about programming per se, but they do care about the inputs and outputs.
PM不关心需求，他们关心迭代是否成功，及如何度量这部分内容。
PMs do not care about the requirements; they care about the iterations being successful, and this part of how they can be measured.
父母不关心他的子女吗不关心他们的幸福吗？
Doesn't a parent look out for his or her children and care about their welfare?
她说他要花更多的时间去关心那些的了艾滋病的人，因为他们比别人更需要关心，帮助。
She says he wants to spend more time to take care of those of AIDS, because they need more than others, help.
不管你是在销售一个创意，一个项目，一件产品或者甚至是一份工作，在你的组织中，你必须进入一个专业的状态来仔细理解你的客户，关心什么是他们所关心的。
Whether you're selling an idea, a project, a product, or even a job in your organization, you must enter that situation with an expert understanding of your audience, and of what they care about.
他们假装关心自由，但他们关心的‘免费’只是'不收钱'的那种。
They pretend to be concerned about freedom, but the only 'free' they care about is' free of charge. '.
他们假装关心自由，但他们关心的‘免费’只是'不收钱'的那种。
They pretend to be concerned about freedom, but the only 'free' they care about is' free of charge. '.
应用推荐