有一些关于分子的扩散速率的数据。
关于如何治疗这种疾病,有两派不同的意见。
There are two schools of thought about how this illness should be treated.
有一个关于狗的节目。
关于不同类型水车的相对效率有很多争论。
There was much debate on the relative efficiencies of different types of waterwheels.
关于这个问题我有一些想法想和你分享。
I have a few ideas about this issue, and I'd like to share with you.
有许多关于眼镜和视力的普遍认知是未经证实的。
There are many commonly held beliefs about eyeglasses and eyesight that are not proven facts.
有很多关于肥胖者、残疾人(如聋人、近视者)的笑话。
There are a lot of jokes about people who are too fat or physically handicapped, deaf, or short-sighted things like that.
我打赌有许多关于土拨鼠日的事情你可能不知道。
I bet there are a lot of things about Groundhog Day that you probably don't know.
本周的离奇病症专题系列中,有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
In this week's edition of special series on bizarre medical conditions there's a report of the case of Michelle Myers.
你那篇关于约翰·杜威政治哲学的论文里有几个问题我想谈谈。
Your paper on John Dewey's political philosophy has a few issues I'd like to cover.
关于这件事我有几点看法,这就是我写信给你的原因。
I have some comments to make in relation to this matter, and that's why I am writing to you.
在过去的两周里有许多关于欧洲的未来格局的讨论。
The last two weeks have seen a lot of talk about the future shape of Europe.
有一些关于教师集体辞职的报道。
“有多少关于这个主题的歌曲成为了畅销歌曲?”—“不太多。”
"How many of the songs that dealt with this theme became hit songs?"—"Not very many."
接下来的关于精神挣扎的叙述有一种令人谦卑和神圣的力量。
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
这部词典有许多关于词语用法的示例。
这很讽刺,因为甚至有一部关于制作产品的电影,但没有一部是关于产品本身的。
It' s ironic because there's even a film about the making of the production, but none of the production itself.
有许多关于莎士比亚的神话。
这里有克莱恩博士关于19世纪小说的课程。
你有系里关于索引、引用和参考文献的正确格式的文件吗?
Do you have a copy of the department's document on the correct format for index, citations and references?
我们有了关于蛇类进化的新概念以及新的DNA数据,所有这些都是关于蛇毒基因构成的信息。
We have these new concepts of snakes' evolution and a new DNA database, all these information on the genetic makeup of snake venom.
有一个关于李白的传说。
有一些关于饮食行为的规则。
关于城市生活和农村生活的利弊,意见有分歧。
Opinions are divided over the advantages and disadvantages of living in the city and in the countryside.
有不同类型的决心。有些是关于身体健康的。
There are different kinds of resolutions. Some are about physical health.
不同的人关于成功有不同的观点。
Different people have different opinion about their success.
关于我和党的故事有很多。
我有一张关于演讲的 CD。
关于舞狮的起源有很多不同的故事。
There are many different stories about how the lion dance began.
这里有两种关于明日世界的想象。
应用推荐