一个人可能得花上整整一个学期，全身心地思考，关于意识的哲学问题。
One could have an entire semester devoted to thinking about the philosophical problem of consciousness.
迫使他们创造性的思考关于如何找到所需资源，然后将这些资源组织起来解决问题。
Force them to think creatively about how they will access or assemble the resources to solve the challenge.
这么一来关于归纳法的论断，以休谟的思考方式来看的话,并不会产生怀疑论问题。
So the claim is that induction, no skeptical problem can be raised about induction in the way that Hume was thought to do.
我想关于理财服务的思考现在应该暂停一下，但是我会继续讨论这个问题的。
I think that thought on financial services is a good place to pause for now, but I will be back on this issue.
尤其是关于问题倾听自己的本能而不是充满渴望和不理性的思考。
Especially the part about always listening to your gut instead of thinking wishfully and irrationally.
最后，JoshMing放在yfrog上的这张图片，让我不禁重新思考关于零件、条目和编号系统的问题。
Finally, the following picture on Josh Mings' yfrog, made me think about Parts, Items and Numbering system again.
它就是你要表达的东西，这个论文也是，另一种思考它的方式，关于一个问题的答案。
It is what you profess. Well, the thesis is also, another way to think of it, an answer to a question.
当人们思考这一系列可能的解决方案时，碰到的其中一个问题是关于我们能够忍受的家长作风的程度。
When people think about this range of possible solutions, one question that comes up is about the extent of paternalism that we are comfortable with.
我总是害怕预算和支付账单与思考关于储蓄和退休的问题。我总是认为可以晚一点处理这个问题。
I always dreaded budgeting and paying bills and thinking about savings and retirement, and figured I could always deal with it later.
在我写下一篇关于是否应该严禁小孩们上飞机的专栏后，又对这个问题进行了逐步思考。
I've given this some thought after an earlier column in which I wondered if children should be banned from flying.
告诉大家关于某一问题的不同的思考方式，使它散发出新的光彩。
Tell them a different way of thinking about something, one that sheds new light on what it means.
最近，一名记者问我关于秋冬两季旅游业的前景问题，我想人人都在思考这个问题。
A reporter recently asked me about the fall and winter travel outlook, and I suspect that question is on your mind, too.
这本书反映颇具争议的流行科学，即最新潮的关于宇宙起源问题的思考。
This book is provocative pop science, an exploration of the latest thinking about the origins of our universe.
现在国会里有很多人都在讨论这个问题，我们需要思考关于，能用来保护个人权益的新法规，像房主贷款公司和联邦住宅管理局的制度。
We need — and there's a lot of talk in Congress right now -we need to think about new regulations that protect individuals, much like the regulations that the HOLC and the FHA made.
我整夜整夜地思考关于爱情和浪漫的问题，但过了很久我还是没能找到答案。
I turned my nightly contemplations to the area of love and romance, but for a long time I didn't have an answer.
同样地，并不痴迷爵士乐的读者会思考这样一个问题：他们有必要知道关于戴夫•布鲁贝克的这么多事情吗？
Similarly, readers not enamoured of jazz may wonder why they need to know so much about Dave Brubeck.
当我们回想起这个故事时，会思考它的主要难题是关于可重新利用资产消耗(RAC)的问题是：在特定的环境下鉴定有重要意义的内容。
We were reminded of this story in thinking about the main challenge regarding reusable asset consumption (RAC) : identifying significant content for a given context.
这时我想，关注时事和当地所发生的事件是很重要的，我认为我们需要限制思考关于国家和这个世界的问题。
While I think it's important to be aware of current events and what's going on locally, nationally and internationally I think we also need to limit what we take on board.
软件开发者该在哪些方面加强他们思考关于道德问题的能力呢？
Where do software developers hone their ability to reason about ethics.
结合孩子的表现，每天思考至少一个关于孩子成长的问题。
Combined with the child's behavior, and every day at least a thinking about the problem of children to grow up.
“纯艺术”这一概念存在的意义就在于为我们理解艺术问题提供一个能够避免二者冲突的理论基点，使一切关于艺术问题的思考都可以毫无障碍地围绕这一理论基点展开。
The significance of pure arts' existence lies in its providing an academic starting point for understanding the fine arts issues, thus allowing freedom to have relevant reflections on this topic.
比如，《老人与海》是是关于对年龄的思考，但作品中的主要人物并没有在这个问题上花费什么时间。
For example, the Old Man and the Sea is a meditation upon youth and age, even though the protagonist spends little or no time thinking on those terms.
而我一旦开始思考关于这个问题的事情时，我突然发现我不是任何人的孩子。
When it comes to me I suddenly find that I'm not the boy of any one.
关于制度为什么并不总能促进经济绩效提高的原因是学术界和实务界不断思考的一个重要问题。
The reason why the system cannot enhance the economic achievements effectively is an important question that the academic circle and the practical realm pondered unceasingly.
她们让我思考了更多关于生命和爱的问题，尝试去理解不同的人。
They make me think more about life and love, trying to understand different kinds of people. I love the faith that they hold, "be in love, be yourself".
她们让我思考了更多关于生命和爱的问题，尝试去理解不同的人。
They make me think more about life and love, trying to understand different kinds of people. I love the faith that they hold, "be in love, be yourself".
应用推荐