在尝试这样做的过程中,他们产生了很多的想法,关于问题的本质和潜在解决方案会是怎样的。
In the course of trying to do so, they generated a lot of ideas about the nature of the problems and about what potential solutions would look like.
尤其是关于问题倾听自己的本能而不是充满渴望和不理性的思考。
Especially the part about always listening to your gut instead of thinking wishfully and irrationally.
或者您是否注意到了错误信息并没有告诉您关于问题来源的详细信息?
Or are you noticing unusual error messages that don't tell you much about the root causes of the problems?
其提供的服务包括列出所有错误以及你需要关注的可疑告警,以及关于问题性质的详细描述。
The service will list any errors and possible warnings you may need to be aware of, and provide details about the nature of the problem.
它向管理人员警示一些问题,并提供关于问题修复的专业建议,并且能够放大成最大的全球网。
It alerts administrators about problems, provides expert advice on issue remediation, and is capable of scaling to the largest global networks.
每一个模式描述都包含了关于问题、解决方案和解决方案原理的一种上下文问题声明描述。
Each pattern description includes a context, problem statement, description of the consequences of the problem, solution, and solution rationale.
我曾针对自己的所有项目召开过一次很关键的会议,是关于问题、风险、项目进程明细表的回顾会议。
A key meeting I conduct on all of my projects is an issue, risk, and detailed project schedule review meeting.
除此之外,在模型元素之间的路线关系将为您提供一幅关于问题的业务、系统和用户经验方面的全景图。
In addition, the trace relationships between the model elements give you an integrated view of the business, system, and User experience aspects of the problem.
回调中所抛出的异常如果没有被全局处理器处理或捕获,那么他们会终止应用,并不会给出任何关于问题的提示信息。
Exceptions raised in callbacks that were not properly handled or caught by a global handler would silently terminate the application, without any indication of the problem.
然后,您要写几个关于问题本身的语句,最重要的是,使用DublinCore的dc:relation元数据标记给出问题引用的资源。
You then make several statements about the issue itself, most importantly giving the resource to which the issue refers using the dc: relation metadata tag from Dublin Core.
正如本文前面所提到的那样,RationalFunctional Tester提供的确认点可以指出汇编性错误的发生情况,并且提供关于问题视图的快照。
As mentioned earlier in this article, Rational Functional tester-provided verification points can point out the occurrence of compilation errors and can provide a snapshot of the Problems view.
要讲关于自己的问题,对我来说并不容易。
她设法避开了关于新增赋税的问题。
她回避了关于他们之间关系的所有问题。
一个新的全部由女性组成的市场调查公司成立了,以了解女性关于重要新闻和问题的看法。
A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.
关于监犯的法定代表是否够格会有一些问题被提出。
There are questions to be raised about the adequacy of the inmates' legal representation.
关于这个问题我有一些想法想和你分享。
I have a few ideas about this issue, and I'd like to share with you.
关于这个问题,亨特和利普说,考古证据支持了拉帕努伊的民间传说。
On that issue, Hunt and Lipo say, archaeological evidence backs up Rapanui folklore.
你介意回答一些关于购物习惯的问题吗?
玛丽明白了当问她关于哭泣的问题时,玛莎脸上露出困惑的神色的原因了。
Mary understood Martha's troubled look when she had asked questions about the crying.
那么,回到我们的问题,关于儿童健忘症的原因,有一个叫做遗忘率的东西。
So, back to our question about the cause of childhood amnesia, there is something called the rate of forgetting.
三四十岁的在职成年人关于这个问题的看法甚至存在着更大的性别差距,因为许多女性都面临着工作和做母亲两者的权衡。
The gender gap on this question is even wider among working adults in their 30s and 40s when many women face the trade-offs that go with work and motherhood.
关于进化速度的问题现在必须解决:进化是逐步进行的,还是总在短时间内发生?
The question about the rate of evolution must now be turned around: does evolution ever proceed gradually, or does it always occur in short bursts?
阿曼达,你问了很多关于美国殖民时期贸易的问题。
Amanda, you've asked a lot of questions about trade during the colonial period of the United States.
我们应该让员工知道沟通的渠道,例如他们可以联系谁,或者直接向谁提出关于这些变化的问题。
We should let the staff know the channels of communication, you know, who they can contact or direct questions to about these changes.
这让他们对自己的产品有了不同的想法,他们看到了人们对产品的反应;他们会走到商店里的顾客面前,问他们关于产品的问题。
Now that gave them a very different idea about their product, they saw how people responded to it; they could go up to customers in the store and ask them questions about it.
主要是当企业需要快速解答关于消费者习惯的问题时。
It's basically when companies need quick answers to their questions about their consumers' habits.
几年前,我在报纸的一个专栏中问了同样的关于搭便车的问题。
A few years ago, I asked the same question about hitching in a column of a newspaper.
几年前,我在报纸的一个专栏中问了同样的关于搭便车的问题。
A few years ago, I asked the same question about hitching in a column of a newspaper.
应用推荐