清单2的输出提供了关于进程行为的信息。
The output of Listing 2 gives information about how the process behaves.
Linux内核将关于进程的完整信息保存在进程描述符中，它的结构被定义为struct task_struct。
The Linux kernel keeps complete information about a process in a process descriptor defined as struct task_struct.
配置信息专注于网格本身的结构和特性，而不是关于特定成员进程的任何详细信息。
Configuration information focuses on the structure and characteristics of the grid itself, not on any details of the specific member processes.
部署进程还将收集关于部署目标的信息，如希望在其中运行应用程序的服务器和集群。
The deployment process also collects information about deployment targets, such as servers and clusters where the application is expected to run.
在AIX 上，进程是关于OS 控制资源（比如文件和套接字信息）、虚拟地址空间以及至少一个执行线程的一系列信息。
On AIX a process is a collection of information about OS-controlled resources (such as file and socket information), a virtual address space, and at least one thread of execution.
这包括关于运行进程的平台的信息：物理内存、CPU数量和类型、库、命令行、线程堆栈和寄存器。
This includes information about the platform on which the process is running: physical memory, CPU number and type, libraries, command line, thread stacks, and registers.
产生的输出包含关于一个进程使用的内存的大量信息。
The summary information produced contains a lot of information about the memory used by a process.
在参考资料一节中参考db 2信息中心，了解更多关于DB 2进程的信息。
Refer to the DB2 Information Center, found in the Resources section, to know more about the DB2 processes.
当了解并保存了关于用户的信息，即可在以后重用这些信息而无需重新运行初始进程。
When information about a user is learned and saved, it can be reused later without rerunning the initial process.
他先前在2001年的一本关于全球化的书是探讨这一过程的脆弱和可逆性，当时很多人认为其进程是不可改变的。
His previous book about globalisation, in 2001, was about the fragility and reversibility of a process that many at the time believed to be inexorable.
如果您的应用程序需要列出进程或文件，或关于这些进程或文件的数据，您可以使用本文总结的命令之一轻松实现这个目的。
If you have an application that needs to list processes or files, or some data about those processes or files, you can easily use any of the commands summarized in this article to do just that.
组织架构——是一些关于商业进程，组织结构，规则和职责，与组织核心能力的部分。
An organizational architecture, which considers elements that are concerned with business processes, organizational structures, roles and responsibilities, and core competencies of the organization.
表1提供了一个总结，关于我们在开发范例时使用的总体进程，以及用于构建工件的工具。
Table 1 provides a summary of the overall process that we use in developing the example and the tools used to build the artifacts.
关于百科全书词条的愚蠢争吵不仅会使人们的注意力分散，它还会对外界对于该地区的看法产生不良影响，以至于影响到其融入其他欧洲地区的进程。
Silly rows about encyclopaedia entries are not just distracting. They also damage outside perceptions of the region and thus its chances of integration into the rest of Europe.
这些消息可帮助您理解关于跨进程通信的单元的当前状态。
These messages can be used to help you understand the current state of your cell with respect to cross process communication.
IIS6工作进程不知道任何关于ASP.NET和托管代码的事情。
The IIS 6 worker process doesn't know anything about ASP.NET and managed code.
去年10月召开的第17届东盟峰会通过了关于加快东盟一体化进程的《东盟互联互通总体规划》。
The 17th ASEAN Summit, which was held in October last year, adopted the Master Plan on ASEAN Connectivity to speed up the integration process of ASEAN.
此文件将提供关于runlevel及在各个runlevel上应当启动的进程的init信息。
This file provides init information on runlevels and on which processes should be launched on each runlevel.
关于max_execution _ time，还有一点需要注意：它表示进程的CPU时间，而不是绝对时间。
Another note on max_execution_time: This refers to the CPU time of the process, not the absolute time.
使用wsadmin脚本客户端：下面的命令使用jython和- lang jython选项(参见参考资料了解关于连接wsadmin并引用目标进程的细节)。
Using the wsadmin scripting client: the following commands use jython with the -lang jython option (see Resources for details on connecting wsadmin and referencing the target process).
关于对这种过时的集体性讨价还价机制的讨论进程也正在让人头疼地减慢。
Discussions about the antiquated collective-bargaining mechanism are going agonisingly slowly.
这就是引入业务进程执行语言(BPEL)的原因(见于参考资料以得到更多关于BPEL的信息)。
This is where Business process Execution Language (BPEL) processes come in (see Resources for more about BPEL).
这不是意志坚定的问题，而是关于习惯以及策略的养成在潜意识中引发有益进程，而不是无效进程的问题。
This is not a question of iron will, but about developing habits and strategies that trigger helpful processes in the unconscious, rather than unproductive ones.
一个明显的策略是通过增加透明度来减少关于谷歌是否值得信任这个问题的担忧，向关注该公司的人公开它的进程和计划。
One obvious strategy is to allay concerns over Google's trust worthiness by becoming more transparent and opening up more of its processes and plans to scrutiny.
去年得到普遍批准的《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》，就是这一进程中的一个极佳典范。
The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer –which last year achieved universal ratification –is an excellent example of this process.
去年得到普遍批准的《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》，就是这一进程中的一个极佳典范。
The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer – which last year achieved universal ratification – is an excellent example of this process.
去年得到普遍批准的《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》，就是这一进程中的一个极佳典范。
The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer - which last year achieved universal ratification - is an excellent example of this process.
KDC配置文件包含关于KDC的信息；它对于IBMNAS服务器守护进程非常重要。
The KDC configuration file holds information about the KDC; it is very important for the IBM NAS server daemons.
我曾针对自己的所有项目召开过一次很关键的会议，是关于问题、风险、项目进程明细表的回顾会议。
A key meeting I conduct on all of my projects is an issue, risk, and detailed project schedule review meeting.
我建议科学家和他们心怀虔诚的的对手们停止这场关于谁对谁错的争执，然后把焦点放在更有可能解决的议题上，比如说中东的和平进程。
I suggest scientists and their faithful foes end this bickering over who's right and focus on more manageable disputes, like the Middle East peace process.
应用推荐