你有看报纸上关于抽烟的信吗？那个写信的人一定是疯了。
Did you read the letter in the paper about smoking? The person who wrote that must be crazy.
底特律福德健康体系的SharonMilberger进行了一次关于人们戒烟动机、并呼吁不要在家里抽烟的网络调查。
Sharon Milberger at the Henry Ford Health System in Detroit used an online survey to ask people about their motivations for giving up smoking, or for asking people not to smoke in their homes.
在过去的半个世纪里面，富国已经学习了漫长而又痛苦一课，这是关于如何说服人们不抽烟或者戒烟的。
Over the past half-century, the rich world has learned slow and painful lessons about how to persuade people not to take up smoking, or to quit it if they already have.
Unadkat先生边抽烟边说：“我听说大厦里有一个宝马汽车服务站。”(关于这点没被证实)。
"I heard he has a BMW service station inside," said Mr. Unadkat, dragging on a cigarette (unconfirmed).
随着有很多电影是关于主人公抽烟的镜头，这些电影是关于英雄主义的。
As there are a lot of movies about the main character smoking, these movies are heroism.
谢谢你，来杯茶挺好的，我不抽烟。关于这种保险，还请你多多指教。
No, thank you, I don't smoke but a cup of tea would be nice. And now, let me hear more about the problem of insurance.
他们抽烟，破坏游乐园，向车子和小孩子丢石头，另外就是打比他们小的男孩。 被打的孩子中有一个名叫马克伊万斯的，关于此事，达力曾说“他自找的”（凤凰社，第1章）。
They smoked, vandalized the play park, threw stones at cars and small children, and beat up younger boys, including a certain Mark Evans, whom Dudley said "cheeked" him (OP1).
他们抽烟，破坏游乐园，向车子和小孩子丢石头，另外就是打比他们小的男孩。 被打的孩子中有一个名叫马克伊万斯的，关于此事，达力曾说“他自找的”（凤凰社，第1章）。
They smoked, vandalized the play park, threw stones at cars and small children, and beat up younger boys, including a certain Mark Evans, whom Dudley said "cheeked" him (OP1).
应用推荐