那天晚上我睡不着,我想了很多关于我的未来。
I could not fall asleep that night, and I thought a lot about my future.
在这场关于我们的未来的斗争中,最核心的即是一项人类基本的需要——医疗。
At the very core of this struggle over our future is a basic human necessity: health care.
那些想要领导我们国家的人必须凭借讲故事的能力来说服民众——讲述一个关于我们的身份、过去和未来的故事。
Those who seek to lead our country must persuade the people through their ability to tell a story about who we are, where we have been, and where we are going.
海伦:关于我们未来要做的音效卡,我们刚刚完成了消费者及零售商两方面的市调。
Helen: We've just carried out a survey of both consumers and retailers regarding our future sound CARDS.
所有关于电话的学问都是实用的知识,因为他只需要关注于我当下需要知道以及未来可能的实用目的之外的其他事物。
All of this telephonic lore is recipe knowledge since it does not concern anything except what I have to know for my present and possible future pragmatic purposes.
因为这个关于我们脚步的箴言会驱使我们使用我们的双膝,它让我们明白未来不在我们手中,而在神的手中。
For this proverb about our feet will drive us to our knees, assuring us that the future is not up to us. The future is in God's hands.
关于预算和赤字的辩论不仅仅是关于如何削减和如何开支。更多的是关于我们所想要的未来。
The debate over budgets and deficits is about more than just cutting and spending. It's about the kind of future we want.
我们认为,把这些关于我们未来走向的讨论和抉择提升到公共议题的层次,是极为重要的。
The irony is that many of these people don't even realize what they are doing. We think it is imperative that the discussion and the choice of our future direction should be public ones.
我们认为,把这些关于我们未来走向的讨论和抉择提升到公共议题的层次,是极为重要的。
The irony is that many of these people don't even realize what they are doing. We think it is imperative that the discussion and the choice of our future direction should be public ones.
应用推荐