问题是是否我的立场——关于建议我们需要开始分阶段撤军，我们应当更早开始撤军——是否这个立场是错误的。
The question is whether or not my position, in suggesting that we need to begin a phased withdrawal, we should have begun it earlier, whether that position that I took was a mistake.
西蒙给了玛丽一些关于在中国如何择业的建议。
Simon gives Mary some suggestions about how to choose a job in China.
关于“如何熬过40多岁”，我们提供了源源不断的建议，就好像我们正处于缓慢走向脆弱的忍耐阶段。
We're served up an endless stream of advice on "how to survive your 40s", as if we're in the endurance stage of a slow limp toward fragility.
该协会的指导意见中并没有包括关于游戏量的具体建议。
The academy's guidance does not include specific recommendations for the dosing of play.
对于更年期妇女，这结果并没有改变关于联合激素治疗的建议。
The results do not change recommendations concerning combination hormone therapy for the two-thirds of menopausal women.
如果你失业了，想要一些关于找工作的实用方面的建议，Saved就是你要找的人。
If you're unemployed and want some advice on the practical aspects of looking for a job, Saved is the person to talk to.
在我们放弃美国梦之前，我建议所有的读者重新考虑卖掉他们最大的财产！根据短文，下列哪个关于简的说法是正确的？
Before we give up the American dream, I suggest all readers reconsider selling off their biggest possession! According to the passage, which of the following statement is true about Jane?
菲尔·柯林斯在上周宣布，由于现场音乐会对他的嗓音造成巨大的损伤，他可能会放弃巡回演出。这一消息公布后，医生们开始向明星们提供一些建议——关于护理声音方面的注意事项。
After last week's announcement that Phil Collins might give up touring because live concerts are ruining his voice, doctors are counseling stars about the does and doesn't of voice care.
我们询问了家长们关于青少年可以做的事情的想法，这里有一些建议，供你在夏天做有趣的活动。
We asked parents for ideas for things that teens can do and here are some suggestions for fun activities for you to do in the summer.
有如此多的相互矛盾的建议是关于饮食和营养的。
There is so much conflicting advice about diet and nutrition.
我和我的一些朋友谈了关于跑步的事，他们建议我联系你以获得更多的细节。
I was talking to some friends of mine about the run and they suggested I contact you to get some more details.
以下是一些关于如何应对危险的建议。
Here is some advice for young students on how to deal with danger.
上周一，我关于如何节省纸张的建议被我们班采纳了。
My advice on how to save paper was accepted by my class last Monday.
这里有一些关于如何让她开心的建议。
她给我的关于怎样和别人相处的建议多么有帮助呀！
What helpful advice she gave me on how to get on with others!
这里有一些关于如何在国外问路的建议。
Here is some advice on how to ask the way in a foreign country.
关于和你的医生交谈，这有一些建议。
这篇文章给了学生一些关于如何保持网络安全的建议。
The article gives students some suggestions about how to stay safe online.
你能给我一些关于如何度过即将到来的暑假的建议吗？
Could you give me a few suggestions on how to spend the coming summer holiday?
这里有一些关于如何在新学校结交朋友的建议。
Here are some suggestions on how to make friends at a new school.
这里有一些关于如何成为一个绿色旅行者的建议。
这里有一些关于在阅读过程中获取信息的建议。
Here are some suggestions on getting the information during your reading.
关于如何在爱好和学业之间取得平衡，贾斯汀向我征求了建议。
About how to achieve a balance between hobbies and schoolwork, Justin asked me for my suggestion.
关于让锻炼成为你的一种生活习惯，美国网站 WebMD 列出了以下建议。
WebMD (an American website) has listed the following tips for making exercise a habit in your life.
在理想的情况下，通过让客户自已加入团队，并提供关于场景的建议和指导可以做到这一点。
Ideally, this would be done by having the customers themselves join the group and offer Suggestions and guidance on the scenarios.
他也有一些父辈关于电子游戏的建议。
He also has some recommendations for parents about video games.
首先，哈密顿建议你改变关于健康的观念。
First, Hamilton suggests you change how you think about fitness.
虽然我不是专家，但是我有一些关于发现规律的建议在我关于参与未来的文章中。
While I'm not an expert, I have some tips about finding patterns in my article on anticipating the future.
虽然我不是专家，但是我有一些关于发现规律的建议在我关于参与未来的文章中。
While I'm not an expert, I have some tips about finding patterns in my article on anticipating the future.
应用推荐