如果一个男人不爱你，他不会问关于你的问题。
A man won't ask a woman questions about her if he didn't love her.
关于你的问题，恐怕我不太能理解你的日语。
For your questions, I am afraid but I have problem understanding your Japanese.
您是否曾经…：关于你的问题，你的朋友，和你的世界。
Have You Ever... : Questions About You Your Friends and Your World.
很容易掉进这样一个陷阱，你很想多讨论关于你的问题、麻烦、新产品等。
It's easy to fall into the trap of wanting to talk on and on about your problem, question, new product etc.
此外，如果你打算和你室友谈谈他的问题，你要能够应对他提出的有关于你的问题。
Also, if you're going to talk to your roommate about issues you have with them, you need to be able to take the issues that they might have with you.
最后，你会发现，这有助于告诉你的伴侣，一个亲戚或朋友关于你的问题，或者寻求支持和建议从心理咨询师。
Lastly, you may find it helpful to talk to your partner, a relative or a friend about your problems, or seek support and advice from a psychological consultant.
我想问你几个关于你的生活方式的问题。你觉得可以吗？
I'd just like to ask you a few questions about your lifestyle. It that's OK with you?
你介意回答一些关于购物习惯的问题吗？
阿曼达，你问了很多关于美国殖民时期贸易的问题。
Amanda, you've asked a lot of questions about trade during the colonial period of the United States.
你将回答一个关于阅读文章和演讲之间关系的问题。
You will respond to a question that asks you about the relationship between the reading passage and the lecture.
你那篇关于约翰·杜威政治哲学的论文里有几个问题我想谈谈。
Your paper on John Dewey's political philosophy has a few issues I'd like to cover.
关于毕业论文的要求，你有些问题想问我是吗？
You've got some questions about your senior thesis requirement?
你知道，当人们问我关于补品的问题时，我首先想告诉他们的是很多补品都被宣传为治疗记忆力的良药。
You know, one of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements is that a lot of them are promoted as a cure for your memory.
你是否介意回答一些关于今天下午事件的问题？
Would you mind answering a few questions about the events of this afternoon?
现在轮到你了，你有没有关于学校、家里、社交媒体上或朋友之间令人不舒服的社交场合方面的问题？
Now it's your turn: Do you have a question about an uncomfortable social situation at school, at home, on social media or among friends?
与你的分支一样，你需要花一些时间在本节里理解关于合并的问题。
As with your branches, you need to spend some time understanding the questions about merging in this section.
一般面试的问题包括一些关于你的优势、弱势和对公司的兴趣。
Common questions at an interview include those about your strengths, weaknesses and your interest in the company.
我的确许诺过这周给你一些语言上的建议，那么我就来回答一些你关于词汇量的问题。
I did indeed promise to give you some language tips this week, so I'll address your question about vocabulary.
在建角色这里，你会被提供几条详细问题去回答关于你角色的性格，种族历史和背景势力。
From there, you are offered a chance to answer several detailed questions about your character's personality, history, and background.
虽然孩子正处在痛苦当中，你也要鼓励他多问关于你和配偶分手的问题。
Do encourage your child to ask questions about any other aspect of the separation, however, even if they are painful.
你的第二个问题，关于这起事件发生的情况，你的说法与实际情况并不相符。
On the second question, your remarks don't square with the fact concerning how this incident took place.
你有可能得到更多比例关于价格问题(抱怨)的回答，但是那也许是你需要的。
You're more likely to get a greater percentage of responses asking (or complaining) about price, but that might be what you need.
问：关于赴喀什采访的问题，你是说我们可以前往，而且你会帮助我们？
Q: About going to Kashgar for report, do you mean that we can go ahead and you will help us?
他们会问你关于你的教育背景和工作背景的问题。
They may ask you to tell them more about your educational background and your working background.
实际上我们问了两个关于标签的问题：你现在开着几个标签？
We actually asked two different questions about tabs: How many do you have open now, and How many do you typically have open?
实际上我们问了两个关于标签的问题：你现在开着几个标签？
We actually asked two different questions about tabs: How many do you have open now, and How many do you typically have open?
应用推荐