一位被报纸询问的德国年轻人似乎对有关东西方陈腔滥调的问题没有多大耐心，这预示着怨气将逐渐消退。
The young Germans consulted by newspapers as portents seem to have little patience with east-west stereotypes. The resentments will gradually fade.
长期撰稿人JoshuaHammer是关于1923年关东大地震的图书《燃烧的横滨》的作者。
Regular contributor Joshua Hammer is the author of Yokohama Burning, about the Great Kanto Earthquake of 1923.
有记录的最致命火旋风发生在1923年日本关东大地震，当时15分钟内有3.8万人丧生。
The most deadly example ever recorded was during the Great Kanto earthquake in Japan in 1923, which killed 38,000 people in the space of 15 minutes.
迄今为止，已累计向日本关东地区、九州地区、北海道地区等派遣各类专业技术人员数千人。
Up to now, our company has successfully outsourced thousands of various kinds of human resources to Kanto region, Kyushu region and Hokkaido region in Japan.
迄今为止，已累计向日本关东地区、九州地区、北海道地区等派遣各类专业技术人员数千人。
Up to now, our company has successfully outsourced thousands of various kinds of human resources to Kanto region, Kyushu region and Hokkaido region in Japan.
应用推荐