• 本文共行处理概念出发分析了各种实现方法

    This paper, starting from fundamental concepts, analyses various measures for realization of concurrent processing.

    youdao

  • 这些项目一个专家小组定级剔除共行3参与率:76%)。

    These items were submitted to a panel of experts for rating and reduction, in 3 rounds (participation: 76%).

    youdao

  • 结果57患者造影诊断栓塞治疗59次,6例做了侧颌动脉栓塞。

    Results 59 procedure of angiographic diagnosis and embolization were performed in 57 cases. Both maxillaris internal artery embolization was performed in 6 cases.

    youdao

  • 方法通过对9例正常志愿者18胆管结石病人手术治疗前后肝胆动态显像检查40次。

    Methods Study design: a total of 40 hepatobiliary scintigraphy were performed in 9 normal controls and 18 patients with cholelithiasis before and after treatment.

    youdao

  • 共行肌皮神经11例,正中神经缩窄15例,神经缩窄37例,孔神经缩窄6例,坐骨神经缩窄11例,腓深神经缩2例。

    The neurotomies include 11 musculocutaneous nerves, 15 median nerves, 37 tibial nerves, 6 obturator nerves, 11 sciatic nerves, 2 profound peroneal nerves.

    youdao

  • 春江潮水连平,海上明月潮生,花好月圆人团聚祝福声声

    Riverside tidal sea level, sea total Chao-moon, almonds reunion, bless music with your actions.

    youdao

  • 文件中的第二处修改采用同样方式上下文第 11开始, 12

    The second modification in the file is done in the context that starts on line 11 and goes for 12 lines in the same manner.

    youdao

  • 不算空白的话只有20

    Not counting white space, it's a total of only 20 lines.

    youdao

  • 而纳博科夫在PaleFire读者999押韵的长诗,再加上编辑前言学术性评注

    Nabokov gives the reader four cantos of Pale Fire, 999 lines of rhyming couplets, plus an editor's foreword and scholarly annotations.

    youdao

  • 注射青霉素两次对青霉素过敏吗?

    Yes, I would like to give him penicillin injections twice a day for two days. Is he allergic to penicillin?

    youdao

  • 结果1施玻璃体手术裂孔封闭视网膜脱离复位一次性成功者93(84.6%)。

    Results 1. Total 93 cases (84.6%) succeed whose the tear were sealed and the retina were reattached by once operation.

    youdao

  • 角膜感染后的第5,1015天时显微镜检查真菌涂片检查病理切片检查。

    The infected corneas were examined by confocal microscopy, smears and histopathological analysis at 5, 10, and 15 days postinoculation.

    youdao

  • 第二部分2529个经超声引导穿刺获得病理诊断甲状腺无水酒精硬化治疗随访半年—一年。

    Part 2: Interventional treatment was performed in 25 patients with 29 cases thyroid adenoma under the guidance of ultrasound and diagnosed pathologically.

    youdao

  • 方法运用显微外科技术吻合血管游离组织移植168修复多种组织缺损移植18171块组织

    Methods :18kinds 171 tissue flaps of anastomosing blood vessel were grafted to repair serial tissue defects with Microsurgery technique in 168 cases.

    youdao

  • 方法:将需治疗137个患389个随机分为

    METHODS: 389 root canals of 137 teeth were randomly divided into two groups.

    youdao

  • 方法十二指肠镜治疗总管结石35其中EST取石术32例,EPBD及取石术3例。

    Methods Among 35 patients with common bile duct calculi, 32 patients were succeeded by EST, 3 patients were succeeded by endoscopic papillary balloon dilation(EPBD).

    youdao

  • 方法:对30动脉狭窄患者保护装置使用自膨胀支架颈动脉支架成形术,放置支架34枚。

    Methods 30 embolic protection devices and 34 self-expandable stents were used in the treatment of 30 patients with carotid artery stenosis.

    youdao

  • 12视神经骨折,术前患者有不同程度视力障碍,视神经管减压

    The group B, 12 cases, was that with fracture of optic nerve canal and visual disfunction. The decompression of optic nerve canal was performed.

    youdao

  • 方法对122VVLE患者146条患肢采用英国DIOMED公司生产激光治疗仪EVLT或EVLT联合手术治疗。

    Methods 122 patients with VVLE (146 legs) were treated with EVLT or EVLT combination with operation by laser machine of England DIOMED Company.

    youdao

  • 材料方法检测了100名食管切除PN0病人,955个淋巴结

    MATERIAL AND METHODS: we re-examined the presence of micrometastasis in955lymph nodes from100patients with PN0disease who underwent curative esophagectomy.

    youdao

  • 本实验选用于我院瘢痕整形手术的病人10例,其中8例,2例,平均年龄32岁。

    MaterialsWe select 10 patients including 8 men and 2 women and the mean age is 32 years old.

    youdao

  • 虽然该诗一只有,但语言含蓄凝练内涵丰富,充分体现诗歌意象特征

    Although it has only two its, it s highly symbolic and suggestive language as well as its rich connotations well shows the characteristics of a imagist poem.

    youdao

  • 评价术后出血其他并发症27FESS手术但中鼻甲保留对照组40对比。

    Postoperative bleeding and other complications were evaluated and compared with those of a control group of 27 patients who underwent FESS with middle turbinate preservation on 40 sides.

    youdao

  • 方法测定111患者腓骨长肌、拇长强度时间曲线244条,其中56手术治疗。

    Method: 244 I/T curves of 111 cases including musculus tibialis anterior, musculus fibularis longus, musculus extensor hallucis longus were measured. 56 cases were operated.

    youdao

  • 全文分六:第一章着重探讨《淮南阴阳学说包括《淮南子》阴阳学说和五学说内容

    In chapter 1, it focuses on the theories of yin-yang and the five elements in the Huainan Zi, including the yin-yang theory and the five-elements t.

    youdao

  • 全文分六:第一章着重探讨《淮南阴阳学说包括《淮南子》阴阳学说和五学说内容

    In chapter 1, it focuses on the theories of yin-yang and the five elements in the Huainan Zi, including the yin-yang theory and the five-elements t.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定