十年修得同船渡，百年修得共枕眠。
Ten years mend cultivate crossing, but a hundred to mend altogether pillow sleep.
十年修得同船渡，百年修得共枕眠。
Ten years mend cultivate crossing, but one hundred to mend altogether pillow sleep.
这正是百年修得同船渡，千年求得共枕眠。
This is exactly the same boat with a hundred years of cultivation, the Millennium obtain Sleeping sleep.
我和我的笔记本同床共枕是否症状之 一呢？
I fall asleep with a laptop on my bed on top of 2 books is that bad?
你有权知道你和自己同床共枕的人之间发生了什么。
You have every right to know what's going on between you and someone you're knocking socks with.
与另外一个人同床共枕会影响睡眠这一点不太令人惊讶。
It should come as little surprise that sharing a bed with another human being can affect how much sleep you get.
不过晕菜的是就算不喜欢还是得与她同床共枕，想想就郁闷。
Yuncai But is not like it or even if she was with Strange Bedfellow Gongchen, think the depressed.
科学家提示：如果你是男性，和伴侣同床共枕会使你的脑力下降。
Sharing your bed can reduce your brain power - but only if you are a man, say scientists.
刊载于《新科学家》杂志的这一研究还发现，同床共枕会对梦发生影响。
The research, featured in New Scientist magazine, also found sharing a bed can impact on dreams.
如今，每人都有朋友和同事，却没人拥有爱侣，同床共枕，却同床异梦。
These days, everyone has friends and colleagues: no one really has lovers---even if they have slept together.
他还可以和55岁的她同床共枕，毕竟不可否认的是，她仍然看起来那么美丽。
He could sleep with her at 55, because, after all and undeniably, she looked fantastic.
这些女人和女孩就像我的姐妹和女儿，我确实挚爱着她们，但不与其同床共枕。
These woman and girls were as sisters and daughters to me, and I did love them dearly, but I was not in bed with them.
与自然共呼吸，同温柔共枕眠。再或剪一缕星光，放在唇角，放在发梢，落在梦乡。
Breathing and nature, with gentle sleep. Or cut a wisp of starlight, on the lips, put in her hair and fell in sleep.
亨利：俗话说得好“十年修得同船渡，百年修得共枕眠。”我下不了手，放她远去吧。
As the saying goes "decade mend cultivate crossing, but a hundred to mend altogether pillow sleep. " I can't do any harm to her , and let her away!
支招：当和伴侣同床共枕时，还是多为自己的睡眠想想吧，这听起来很自私，却尤为重要。
ACTION: When sharing a bed with a partner, it is important to be selfish about your sleeping arrangements.
不，我没打算利用布里向家里阐明立场。你错过了一个关键细节。，与敌共枕是很刺激的。
No, I'm not gonna use Bree to send some message. You're missing one key detail. Sleeping with the enemy is hot.
那一天醒来突然发现，身边躺着的人、同床共枕16年的人原来就是梦寐以求的对象太幸运了。
It woke up one day suddenly found people lying around, sleeping with therapeutic writing for 16 years who is the dream of the original object so lucky.
互相宽容的朋友一定百年同舟；互相宽容的夫妻一定百年共枕；互相宽容的世界一定和平美丽。
Friends of a certain tolerance for centuries the same boat; the husband and wife must co-tolerance Sleeping centuries; mutual tolerance beautiful world of peace must.
互相宽容的朋友一定百年同舟，互相宽容的夫妻一定千年共枕，互相宽容的世界一定和平美丽。
A certain tolerance of each other for centuries the same boat friend, husband and wife must co-tolerance Millennium Sleeping, mutual tolerance beautiful world of a certain peace.
睡眠专家尼尔·斯坦利博士在英国科学节上说，夫妻同床共枕会因为呼噜声、抢被子而惊扰了美梦。
Sleep specialist Dr Neil Stanley told the British Science Festival how bed sharing can cause rows over snoring and duvet-hogging and robs precious sleep.
每当他躺在妻子旁边，便想起情人会想象他与妻子同床共枕的情景，而每当他想到她，他就感到羞耻。
Each time he lay down next to his wife in that bed, he thought of his mistress imagining him lying down next to his wife in that bed, and each time he thought of her he felt ashamed.
首先是缘分的缘，俗话说“百年休得同船渡，千年休得共枕眠”一天的旅途也算和大家有千年的缘分了！
First is the fate of reason, as the saying goes "annual leave ferrying in one thousand to, to Sue of pillow sleep" a day trip also calculate and you have one thousand years of predestination!
也就是说你不必告诉大家你与谁共枕了或是你在三年级时偷过果酱圆饼。但是你应该在在线开发中作一个真实的自我。
That doesn’t mean you have to tell us all about who you’re sleeping with or those Pop Tarts you shoplifted in the third grade — but you do need to be a real person in your online exploits.
所以我们相信我们唯一认识的父亲的话，我们相信跟我们同床共枕的女人的誓言，我们以最好的朋友为榜样，他们能帮助我们完善自己。
So we trust in the words of the only father we've ever known. We believe the promises of the woman who shares our bed. We rely on the example of dear friends who help us to be better people.
所以我们相信我们唯一认识的父亲的话，我们相信跟我们同床共枕的女人的誓言，我们以最好的朋友为榜样，他们能帮助我们完善自己。
So we trust in the words of the only father we've ever known. We believe the promises of the woman who shares our bed. We rely on the example of dear friends who help us to be better people.
应用推荐