丹尼自愿与任何感兴趣者共享他的知识。
办公室网络让用户共享文件和软件,并使用中央打印机。
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.
共享单车服务开始于西方国家。
它将从共享电动自行车中获利。
它们很少用于共享机密数据。
但共享经济的核心是人们互相租东西。
But the core of the sharing economy is people renting things from each other.
无缝的关键在于基础设施和信息共享。
The key to seamlessness rests in infrastructure and information sharing.
共享单车到处都可以借用。
这些事故提醒我们,共享单车并不适合所有人。
These accidents warn us that shared bikes are not for everybody.
无人驾驶汽车的到来可以确保这些汽车既环保又共享。
The arrival of driverless vehicles is a chance to make sure that those vehicles are environmentally friendly and shared.
自动驾驶和共享系统可以减少80%的交通碳排放量。
Self-driving and shared systems could reduce 80% carbon emissions from transportation.
我们不得不说共享自行车无疑给我们带来了更多的便利。
We have to say bike sharing brings us more convenience without doubt.
好消息是,上海一直在试图通过制定规则来管理共享单车。
The good news is that Shanghai has been trying to manage bike sharing by making rules.
共享经济也可能发生同样的情况,这也为企业提供了新的机遇。
The same may happen with the sharing economy, which also provides new opportunities for enterprise.
摩拜单车app的用户总数比其他任何共享单车 app 都要多。
The total number of Mobike app users is larger than that of any other bike sharing app users.
例如,尽管共享自行车本身并不新鲜,但在中国,它已经变得更加便捷。
For example, though bike sharing is not new itself, China has made it much more convenient.
如果这消息让您担心他们有可能不会共享,那么就使用一种许可来要求他们共享。
If this news makes you concerned that they might not be sharing, use a license that requires them to share.
但是,技术已经降低了交易成本,使得共享资产比以往更便宜、更容易——因此,在更大的范围内共享资产是可能的。
But technology has reduced transaction costs, making sharing assets cheaper and easier than ever-and therefore possible on a much larger scale.
在南京,共享单车可以免费骑多久?
How long can a person borrow a shared bike for free in Nanjing?
城市中共享单车的数量越多,污染就会越少。
The more there are sharing riding bikes in cities, the less pollution there will be.
许多城市里的共享单车越来越多。
自从共享单车出现后,我上班就容易多了。
It has been much easier for me to go to work since shared bikes appeared.
该中心收集并共享了站点的实时信息。
The center collects and shares the stations' real-time information.
北斗系统仅在中国作为公共资源共享。
世博会是人们拓展商业、共享创新的全球盛会。
The World Expo is a global fair for people to develop business and share innovation.
他们经常坐在一起,在阳光下共享饭菜。
据说共享单车将有助于改善城市环境。
It is said that bike-sharing will help improve the cities' environment.
自去年以来,中国已经出现了骑共享单车的潮流。
China has seen a trend of riding shared bikes since last year.
共享单车在一些大城市多么受欢迎啊!
今年共享单车用户数量预计将达到5000万。
The number of shared bike users is expected to reach 50 million this year.
应用推荐