她每星期六都存储她的薪金支票。
她每个星期六都游泳。
如果两人独自在家，出了任何的乱子，那么就要在每个周六都早早的起来和爸爸妈妈逛遍所有别家人摆出的旧货摊。
If anything goes wrong while they're home alone, they'll have to get up early on Saturdays again and go with Mum and Dad to every single garage sale in town.
严重失眠意味着连续三周到六个月都睡不好觉。
Acute insomnia means consistent inability to sleep well for a period of three weeks to six months.
但是想想，那时所有电影剧院多数都雇佣了六到八名乐手，有的甚至雇了整个管弦乐队。
But think of all the movie theaters there were, most employing about six to eight musicians, some even had full orchestras.
它有六个语系，其中两个只剩下一种语言，几乎这里所有的语言都濒临灭绝。
It holds six language families, two of which have only one remaining language, and almost all of the languages here are endangered.
2017凉都·六盘水夏季国际马拉松将于7月23日举行。
2017 Cool City Liupanshui Summer International Marathon will be held on 23rd July.
我们都喜欢在星期六晚上看电视节目《朗读者》。
We all like watching the TV programme Readers on Saturday evening.
你可以使两个资源拥有一个映射模型，三个资源拥有三个映射模型，四个资源拥有六个映射模型——这些都随模型的变化而变化。
You could have one mapping model for two sources, three mapping models for three sources, six mapping models for four sources — all counting just one direction of models.
披苏旺说：“东盟一直在说，看，你们六个国家都参加东盟区域论坛。”
ASEAN has been saying that look, all six of you are in ARF, "Surin said."
每对幸福的婚姻都具有六项必备的条件。这第一项就是信赖，其余的五项就是信心。
There are six requisites in every happy marriage; the first is Faith, and the remaining five are Confidence.
这个浏览器应用程序中有另外六个部分，它们都放在自己的元素中。
Then there are six other sections in this browser application that are all placed in their own element.
在每个六周重复的末尾，都需要重要的可交付使用的和从属品。
At the end of each six-week iteration there are important deliverables and dependencies that are required.
六个月之后，我们都非常的在乎对方，并已经尝试着规划我们的将来。
Six months later, we were serious about each other, tentatively starting to plan for the future.
至少会有一家饭店的最受欢迎的团队今天上班，它的主管和大厨像平时那样除了周六每天都工作。
There's at least one acclaimed restaurant group today where the executive and head chefs routinely do doubles all week and take Saturdays off.
我们得扔掉每件东西重新开始——六个月的工作都白费了！
We had to scrap everything and start again - six months 'work down the drain!
所有六个活动都通过更快地引入新业务功能和优化业务流程实现了更好的业务灵活性。
All six initiatives achieved new levels of business nimbleness through faster introduction of new business capabilities and optimized business processes.
他先是把我们六个孩子都赶到后院里，然后开始挖洞，讲故事。
He'd hustle all six of us kids out to the backyard. Then, he'd start digging and talking.
橄榄球赛季的每个周六，密歇根大学毕业生都挤满了达菲酒吧，为密歇根大学狼獾队加油。
On any Saturday during football season, graduates from the University of Michigan cram into Duffy's bar to cheer on their beloved Wolverines.
饭店住客在周六早上的时候都收到了店方的一条通知，说如果柴油不够发电的话，有可能还要持续断电时间以及增加住宿费用。
Hotel guests were greeted with a note from the establishment's management Saturday morning saying that further power reductions and fee increases are likely if diesel fuel is not available.
扮演其他人确实给当事人造成了长期的心灵折磨，本文中八名受访女士其中六位都提到了这个问题。
Six of the eight women interviewed for this article mentioned the longer-term psychological toll of pretending to be someone else.
扮演其他人确实给当事人造成了长期的心灵折磨，本文中八名受访女士其中六位都提到了这个问题。
Six of the eight women interviewed for this article mentioned the longer-term psychological toll of pretending to be someone else.
应用推荐