总部位于美国的咨询公司Aecom预测，2020年，中国将取代美国成为最大的主题公园市场，每年游客人数达2.21亿，是2015年的两倍。
US-based consultant company Aecom predicted that China will replace America to become the largest theme park market by 2020, witnessing 221 million visits annually, twice as much as that in 2015.
一个之字形的金属屋顶被加入了整个公园的设计，他同时覆盖了整条沿街的市场，并使这个街区的设计元素趋于一致。
A zigzag metal roof, also incorporated into the Oppenheimer Park design, now covers the linear markets and ACTS as a unifying design element throughout the District.
据总部设在佛罗里达州冬季公园的国家芒果委员会，美国市场上的大部分芒果是在墨西哥，厄尔多瓜，秘鲁，巴西，危地马拉和海地生产的。
According to the National mango Board, based in Winter Park, Fla., most mangoes consumed in the U.S. are produced in Mexico, Ecuador, Peru, Brazil, Guatemala and Haiti.
扰乱车站、码头、民用航空站、市场、商场、公园、影剧院、娱乐场、运动场、展览馆或者其他公共场所的秩序的；
disturbing the public order of stations, wharves, civil airports, markets, bazaars, parks, theatres, entertainment centers, sports grounds, exhibition halls or other public places;
Oppenheimer公园的东面以Joubert街为界，约翰内斯堡中心商业地区的步行街之一，被用来开辟了一个沿街市场。
Oppenheimer Park is bounded to the east by Joubert Street, one of several pedestrianized streets functioning as a linear market in central Johannesburg’s Retail Improvement District (RID).
高架公园的某些路段非常适宜于都市漫步，但位于第十五大街的切尔西市场通道（Chelsea Market Passage）给人的感觉更像是一处阳台，在此可以俯瞰城市风光和远处的哈德逊河。
Some portions of the High Line encourage an urban stroll, but the Chelsea Market Passage, at 15th Street, feels more like a balcony, positioned to overlook the city and the Hudson River beyond.
座落于达拉斯唯一的Greenway公园附近，这间房子已经市场上挂了四个月，期间价格一直没有变动。
Located in Dallas's exclusive Greenway Parks neighborhood, this home has been listed at the same price for four months.
去年金秋，内奥米·戈德堡·哈斯（Naomi Goldberg Haas）的舞蹈公司在切尔西市场通道表演集体舞《穿越秋天》（Autumn Crossing），高架公园的这一部分是专门用于公共艺术展示和举行特殊活动的。
Naomi Goldberg Haas's dance company performed Autumn Crossing last fall in the Chelsea Market Passage, a covered portion of the High Line designated for public art and special events.
旅程中我们去了六间博物馆、四个公园以及三个市场；真让人吃不消。
On the tour, we went to six museums, four parks, and three markets: it was all too much.
但是不久，一名驻守北卢安瓜公园的巡视员便向欧文斯夫妇通报说，赤沙拉村有人正在为将基地设在外村的偷猎者做野味市场送货脚夫：“‘赤沙拉村的？”’
But one of the scouts assigned to North Luangwa soon informed the Owenses that men from Chishala were serving as meat carriers for poachers based in another village: "' from Chishala!" '?
从市场出售鱼和蔬菜的老妇人们身边走过，你会发现你站在一个漂亮的公园前。
You will walk by the elderly women selling fish and vegetables in the market square and find yourself in front of a beautiful park.
位于朝阳门，紧邻雅宝市场，日坛公园。
在上海，城市的主要的“婚姻市场”，设安置在交通比较方便的人民公园。
In Shanghai the city's main "marriage market" nestled in People's Park is teeming with more traffic than usual.
主题公园要为亚特兰蒂斯—黄金时代住宅和酒店及商业项目聚集人气，提升项目地块的市场价值。
Theme park for Atlantis- the golden age of residential and commercial projects and hotels popular gathering to enhance the market value of the project land.
王逸民告诉记者，邀请他过来参展的沈阳主办方与南湖公园花卉市场签订了协议，不过里面具体的赔偿问题条款他还不是很清楚，要过两天才能得知。
Wang told reporter that the organizer of the show invited him signed an agreement with Nanhu Park, but he wasn't clear to the specific terms of it and would know it in two days later.
实现森林公园长期赢利的根本方法在于立足于现有资源和市场的科学营销。
Scientific marketing is the fundamental method by which Forest Park can achieves persistent profitability bases on existing resources and market.
周边的体院北居住区、水上公园居住区等均为高档成熟社区，具备很强的市场开发价值。
Peripheral inhabited regions, such as Tiyuanbei and Water Park, etc. are all full-blown top-grade communities. So it possesses great market value for development.
一种用于娱乐或遮蔽风雨等的轻型的、有时为装饰的有顶结构，如在公园或交易市场。
A light, sometimes ornamental roofed structure, used for amusement or shelter, as at parks or fairs.
介绍了黑龙江省双鸭山林业局青山国家森林公园的旅游资源情况，并对公园的旅游市场发展前景做出评价。
Emphatically narrated the Shuangyashan Forestry Bureau forest tourist resources type, and has carried on the forecast in this foundation to its traveling market.
在桂林公园有一个利润异常丰厚的虎骨贸易市场。一堆五十五磅重的单匹虎骨价值会高达二十二万五千英镑。
For a 55lb pile of bones from a single tiger can be worth up to lb225000. There is a hugely lucrative trade in the skeletons at the Guilin park.
客源市场的空间结构作为反映主题公园竞争力以及营销需求的一项关键性指标，具有重要的研究意义。
The spatial structure of tourist market is a key indicator that reflects the competitiveness of theme parks and marketing demands. So the research of tourist market is significant and important.
短信业务保费通常下运作近公园开发模式，即与移动运营商的协议是为经营所需要的市场整合。
Premium SMS business is commonly operated under close-garden model, meaning that an agreement with mobile operator is needed for the integrator to operating the market.
展会、运动场、建筑工地、码头、集贸市场、停车场、地下车库、堆场、公园、车站、野营地等各种临时性场所。
It can be applied to the exhibition, gymnasium, construction sites, harbors, car packs, underground garage, yards, packs, stations, camping grounds and other temporary venues.
展会、运动场、建筑工地、码头、集贸市场、停车场、地下车库、堆场、公园、车站、野营地等各种临时性场所。
It can be applied to the exhibition, gymnasium, construction sites, harbors, car packs, underground garage, yards, packs, stations, camping grounds and other temporary venues.
应用推荐