我们去了公园在那里度过了一个愉快的下午,而且还不花一分钱。
We went to the park and spent a happy afternoon strolling around, and it didn't cost a Penny.
英国的国家公园被称为“英国的呼吸空间”,因为在那里人们可以远离城市的尘土和噪音,享受户外的空气。
The National Parks in England are called "England's Breathing Spaces" because they are places where people can go to be in the open air, away from the dirt and noise of cities.
他来到凡尔赛,建造了这个贵族主题公园,类似于欧洲的迪斯尼乐园,在那里他可以看到这些贵族们。
He goes out to Versailles and creates this noble theme park and sort of a Euro Disney for nobles where he can watch these nobles.
在马卡瑞恩公园的角落里有一家酒吧,在那里你可以喝到泡沫杯装的玛格丽特鸡尾酒。
There is a bar on the corner of MaCarren Park that gives you Margaritas in foam cups.
我们家经常去附近的公园野餐,在那里,我们把地毯铺在草地上然后开心地玩耍着。
Our family often go picnic in the nearby park where we can spread a carpet out on the grass and enjoy ourselves.
他们把衣服放在两个公园附近,以便需要衣服的家庭可以在那里取衣服。
They left the clothes around two parks, so families who needed clothes could get them there.
政府大部分的资金都投入到建设美丽城市当中,有宜人的公园和湖泊,居民在那里过着舒适的生活。
Much of the money has been spent building fine cities with lovely parks and lakes, and people live a comfortable life there.
第二天,我又去了那个公园看看那个女孩是否还在那里。
The next day I went back to that park to see if the girl was still there.
白发苍苍的老头就坐在那里,看着公园外面,满脸笑容。
The white haired old man is just sitting there looking across the park, smiling widely.
韦德打算在奥兰多观看詹姆斯的发布会,在那里他正与他的小儿子进行主题公园计划。
Wade had plans to watch the James broadcast in Orlando, where he has theme-park plans with his young sons.
公园的收入的一半的收入都花费在“缓冲区”的建设项目上,在那里,农民和犀牛以及其他的动物一起生活。
Up to half of the park's revenues are spent on development projects in the "buffer zone", where farmers live alongside rhinos and other animals.
我们在加拿大安大略省的阿尔冈琴公园相识,那时我们是辅导员,正在那里野营。
We met in Algonquin Park, Ontario, Canada when we were counselors at summer camps there.
在那之前,这对夫妇露宿于一个公共公园。在那里他们引起了一个纪录片摄制组的注意,随后数百人在网上观看了他的纪录片。
Before that, the couple had been camped in a public park where they had attracted the attention of a documentary filmmaker and hundreds of people who saw his film on the Web.
他们刚走到公园的一处厕所前,就看到一个男子在那里大呼小叫。
Just before they pass one of the park's restrooms, they can see the man who is yelling.
他来到一个公园,在那里他看见不能走或跑的男孩在沙坑里玩。他跑到那位小男孩身边,问他是否曾想过像鸟儿一样飞翔。
He came upon a park where he saw the little boy who could not walk or run playing in the sandbox.
在雅典奥运会开幕式前一天,人们正在那里种下树木,但这里奥林匹克公园的风貌才刚刚开始成形。
They were famously planting the trees in Athens the day before the opening ceremony, but the landscaping on the Olympic Park is starting to take shape.
作为推广活动的一部分,可口可乐公司这一软饮料界的巨头还建造了一个小型的“回收公园”,在那里,所有的音乐节参与者可以见到废弃的塑料瓶被打包成捆。
As part of the scheme, the soft drinks giant operated a "Recycle Garden" where showgoers could see the plastic bottles be crushed into bales.
在公园的北部靠近祈年殿的位置,人们站在那里观看大屏幕上的奥运比赛。
At the north end of the park, near the Hall of Prayer for Good Harvests, people stood and watched a large screen tuned to Olympics highlights.
保护濒临灭绝的物种,不论其原因是什么,办法之一是将这些物种迁移到动物园和公园,并在那里饲养。
One way to preserve species under threat of extinction - whatever the cause - is to remove them to zoos and parks and breed them there.
另一些吸烟者说他们会搬到布鲁克林大桥(Brooklyn Bridge)或东河(East River)州立公园,因为在那里吸烟仍是合法的。
Other smokers said they'll just migrate to Brooklyn Bridge or East River state parks, where it is still legal to smoke.
在那里,他正在为蒂沃利公园(Tivoli Gardens)设计冬景,并与摄影师哈里·班森(HarryBenson)一同创作一本展现蒂沃利精神的新书。
There he is designing winter scene for Tivoli Gardens and creating a new book that reveals Tivoli spirit with photographer Harry Benson.
我们去了一个公园,在那里我们享受到了冰凉的椰子汁。
在华盛顿特区的白宫附近有一个小型的公园,我喜欢在那里观看鸽群在人流与树丛上盘旋。
THERE's a SMALL PARK near the White House in Washington, D.C., where I like to watch flocks of pigeons swirl over the traffic and trees.
但是den Hartog,城市计划参与者并不确定:“那些基础设施都在那里,湖啊,公园啊,就是没有房子。”
But den Hartog, the urban planner, is not so sure: "the infrastructure is there-parks, lakes, but no houses."
当我的父母空闲的时候,我们经常去公园或动物园,我们在那里度过了美好的时光。我有一个愉快的暑假。
When my parents are free, we often go to the park or the zoo, and we have a good time there. I have a good summer holiday.
有时候。但是他会让自己忙碌起来。他每天都会去公园,在那里他可以同其他老人呆在一起。
Sometimes. But he keeps himself busy. He goes to the park every day. There he stays with people of his own age.
有时候。但是他会让自己忙碌起来。他每天都会去公园,在那里他可以同其他老人呆在一起。
Sometimes. But he keeps himself busy. He goes to the park every day. There he stays with people of his own age.
应用推荐