东风汽车公司自主品牌乘用车研发取得突破，即将推向市场。
Research and development of riding vehicles with independent brand of Dongfeng Automobile Company has been broken through and will be put onto the market soon.
凭借一流的技术，一流的人才，一流的管理全力打造公司自主品牌。
With first-class technology, first-class talents, first-class management company's efforts to build its own brand —.
公司自主品牌“一米”。主打DIY原创毛绒系列、原创影视动漫形象延伸产品等。
The company's main product line includes our own brand name "UMAY", DIY plush and cartoon character plush.
公司自主品牌“MISHUN美舜”电工，坚持“品质电工营造品味生活”品牌核心价值、致力于广大消费者提供最优质品牌服务！
Companies own brand "MISHUN" electrician, adhere to the "quality electrician create Lifestyle" brand core values, commitment to providing our consumers with the best quality brands!
在汽车行业，中国已积极促进奇瑞、吉利和上海汽车等公司加大力度开发更多的自主品牌，并向海外市场出口。
In autos, Beijing has urged such companies as Chery, Geely, and Shanghai Automotive to work harder to develop more of their own brands and exports for foreign markets.
通用面临着一个危险，SAI正开始推介如荣威(Roewe)等自主品牌的新车型，在SGM这个合资公司之外运作。
One danger for GM is that SAIC is starting to introduce new vehicles under its own brands, such as Roewe, outside the SGM joint venture.
如果该公司想做大移动业务，继续尝试推出自主品牌手机也是不可或缺的。
And if it wants to have a big mobile business it should take a shot at making its own handset.
这家创业公司计划在今年晚些时候推出自主品牌的Lytro相机，因为他们自信“能做得更好。”
The startup is planning on coming out with its own Lytro-branded camera later this year because it believes "we can do it better."
多数猜测认为，苹果公司将推出基于iSO平台的自主品牌触屏电视。
It has been widely-speculated Apple will launch its own brand of touchscreen televisions running its iOS platform.
相应地，我们已经达到在公司生产的所有自主品牌的饼干和快餐中弃用饱和植物油的计划。
Accordingly, we have already achieved the planned removal of HVO as an ingredient from all own label biscuits and ready meals produced by the company.
本公司以承接国外订单为主，并销售自主品牌的运动服装、各类运动袜、运动护具等产品。
The company mainly undertake foreign orders, and sales of own brand sports apparel, all kinds of sports socks, sports goggles and other products.
除了开展一系列的合同制造业务外，公司还拥有并分销自主品牌的70多种外敷内服保健品。
Apart from providing contract manufacturing services, we own and distribute a range of more than 70 healthcare consumable and application products under our house brands.
“打造民族数控品牌，坚持走自主研发路线”始终是众为兴数控公司一贯的原则和信念。
Considering "Creating national brand" as the main task and sticking to research and develop by ourselves are always the company's principle and belief.
公司现拥有自主知识产权的四大系列四十多个品牌的贴标机产品，填补了多项国内空白。
We now has four series of independent intellectual property rights and more than 40 brands of labeling machines, a number of gaps to fill.
杭州麦石服饰有限公司以互联网为主要销售渠道向全球提供自主品牌“M - stone”服饰。
Hangzhou Maishi Garments Co. Ltd. USES Internet as main marketing channels to sell clothes under the independent brand "M-STONE" globally.
公司还与美国、日本、中国等多家壁纸制造厂商合作，开发定制壁纸壁布等自主品牌版本，以满足客户不同需求。
In order to satisfy the diversified demands of our clients, we have cooperated with other wallpaper manufacturers from the United States, Japan and China to develop our OEM collections.
公司主要有两部分业务，一是生产自主品牌蝶阀并销售至欧洲及世界知名公司；
We have 2 sections of business running, in the 1st section, we produce our own brand of butterfly valves and supply to well-known European&Global customers;
现今作为华人自主的品牌企业，公司秉承客户至上、信誉为先的经营理念，以不懈努力全力打造中国人自己骄傲的自主品牌。
As a Chinese independent company, we adhere to the operation principle of customer first and prestige first. We will make unremitting efforts to build a proud Chinese brand.
奇瑞捷豹路虎汽车有限公司将生产并销售捷豹品牌、路虎品牌的车型，以及为中国市场量身定制的合资自主品牌车型。
Chery Jaguar Land Rover Automotive Co., Ltd. will produce and sell Jaguar and Land Rover-branded vehicles and also JV branded vehicles custom made for China market.
新合资公司生产的汽车品牌包括母公司中国长安（CCAG）和标致雪铁龙集团（PSA）旗下品牌和合资公司长安标致雪铁龙（CAPSA）的自主品牌。
The brands produced in the new joint venture company include brands from CCAG and PSA Peugeot Citroën as well as CAPSA's own brand.
新合资公司生产的汽车品牌包括母公司中国长安（CCAG）和标致雪铁龙集团（PSA）旗下品牌和合资公司长安标致雪铁龙（CAPSA）的自主品牌。
The brands produced in the new joint venture company include brands from CCAG and PSA Peugeot Citroën as well as CAPSA's own brand.
应用推荐