这是因为在那些就全球利润征税的国家里，公司在资金送回国内之前无须提交其海外利润的税单。
This is because countries that tax companies on worldwide profits do not present the tax bill for foreign profits until these have been repatriated.
第三种方法则是公司选择采取“中性税收”准则的离岸金融中心进行其业务——其最具吸引力的就是公司可以避免多余层级的税收而非逃避税单。
A third involves companies setting up in OFCs that are "tax neutral" -that is, the main attraction is avoiding extra layers of tax rather than avoiding tax bills.
在刚果，典型的毛利20%的公司正面临着相当于其利润340%的税单。
A TYPICAL company in Congo with a gross profit margin of 20% faces a tax bill equivalent to 340% of profits.
比如，系统软件不会对贵公司明年的税单进行预测。
For example, systems software will not process a prediction of what your company's tax bill will be next year.
如是自任雇主，请附上公司之商业登记证及最近期之利得税单。
Business Registration Certificate and the latest Profits Tax Demand Note, if you are self-employed.
欧盟委员会裁定苹果公司与爱尔兰税务当局达成的税收优惠协定属非法国家援助后，这家全球最大的公司面临天价税单。
The world's largest company was presented with the huge bill after the European commission ruled that a sweetheart tax deal between Apple and the Irish tax authorities amounted to illegal state aid.
在刚果，典型的毛利20%的公司正面临着相当于其利润340%的税单。
TYPICAL company in Congo with a gross profit margin of 20% faces a tax bill equivalent to 340% of profits.
申请人如为公司东主，请附上公司之商业登记证及最近期营业税单。
Please provide your Business Registration Certificate and latest Profit Tax Demand Note if you are a company owner.
合同公证完成后，我将发送到您的公司地址由FDX合同和原始税单。
After the finish of Notarization of contract, I will send the contract and original tax bill to your company address by FDX.
合同公证完成后，我将发送到您的公司地址由FDX合同和原始税单。
After the finish of Notarization of contract, I will send the contract and original tax bill to your company address by FDX.
应用推荐