总之，研究结论为，尽管检察官应该只根据案情本身特征来评判，但他们似乎的确会受到公司社会责任记录的影响。
In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.
公司社会责任的理念和实践日益提升。
第一章是跨国公司社会责任国际法律规制的背景。
Chapter one introduces the background of the international legal regulation to MNC's social responsibility.
第二章重点分析了现行跨国公司社会责任的国际法律规制。
Chapter two particularly analyzes the current international legislations to MNC's social responsibility.
但是公司社会责任的拥护者应当对雇员满意带来高回报的推论保持谨慎。
But advocates of corporate social responsibility should be cautious about inferring that employee satisfaction brings high returns.
本文最后主要是分析了我国公司社会责任的缺陷和完善方法。
In the last part of the paper, it analyzes the deficit and improvement for CSR in China.
本文内容分为三个部分：第一部分为公司社会责任法理学分析。
This article is divided into three parts: the first part of corporate social responsibility for the attribute analysis of economic law.
营利性是公司的唯一目标，但这一元目标日渐受到公司社会责任的挑战。
To pursue profit is the only aim of the enterprises, but this aim is now facing with the challenge of the enterprises' social responsibility.
主张公司社会责任的人士认为，商业领域在承担社会责任上有失职的地方。
Advocates of corporate social responsibility suggest that business has something to apologise for, and thus encourage its critics to find ever more to complain about.
而拓宽公司法人格否认诉求主体的范围又是强化公司社会责任的最佳途径。
Broadening scope of the subject of appeals in the system of disregard of corporate personality is the best way to strengthen corporate social responsibility.
SA8000公司社会责任标准的出现是公司社会责任理念的标志性体现。
The appearance of the SA8000 corporation society responsibility standard is the sign unfolding of the idea of "company society responsibility".
Scryve的数据来源于消费者、研究人员，以及研究公司社会责任情况的KLD公司。
Their data comes from consumers, researchers, and KLD, a corporate social responsibility firm, as well.
利益相关者理论是确立公司社会责任的重要依据。涉及多学科，具有相当的挑战性。
Stakeholder theory of corporate social responsibility is to establish an important basis for involving multidisciplinary, with a considerable challenge.
近年，在沪深交易所、国资委等机构的推动下，上市公司社会责任报告的数量迅猛增长。
In recent years, Shanghai and Shenzhen Stock Exchange, the SASAC and other institutions under the impetus of the report listed the number of corporate social responsibility has increased rapidly.
跨国公司社会责任不同于一般意义上的企业社会责任，因此也有其特殊的法律实现机制。
Different from the broad sense of enterprise social responsibility, the social responsibility of the transnational corporate has a unique legal - system to realize.
首先介绍了公司社会责任的主体，包括公司法人、股东大会、董事会、监事会以及经理。
Firstly, the paper introduces the main body of corporate social responsibility, including corporate, general meeting of shareholders, board of directors, board of supervisors and managers.
定期咨询外部专家，就社会责任相关议题倾听客观意见，促进公司社会责任管理绩效的提升。
It periodically consulted external experts and listened to objective opinions on related topics, to improve the CSR management performance.
保险公司先付责任的理论与实践基础在于责任保险给付的第三人性以及保险公司社会责任的扩张。
The prepayment responsibility of insurance agent is based on the foundation of the third party-character of payment of liability insurance theoretically and practically.
公司社会责任没有明确的法定概念，学者关于公司社会责任含义的阐述也是众说纷纭，各持己见。
There is no clear legal concept on the company's social responsibility, so that scholars explained the meaning of the company's social responsibility differently.
新《公司法》不仅将强化公司社会责任理念列入总则条款，而且在分则中设计了一套充分强化公司社会责任的具体制度。
In the new Corporation Law, not only the concept of strengthening corporate social responsibility is listed in the general rules, a series of regulations is also designed in the specific provisions.
其次，介绍了英美法系对公司僵局进行救济的四种理论：公司契约理论、期待利益落空理论、信托义务理论和公司社会责任理论。
Then, it makes a brief introduction of the four company deadlock relieve theories in British-American law system:company contract theory, expecting interest failure theory.
并且从收益与风险相一致、危险控制理论、社会成本理论、公司社会责任、实质平等理念等五方面论述了经营承担安全保障义务的法理依据。
This theory base on five basis of jurisprudence: equal benefit and risk, risk control, social cost, company's social duty and essential equality.
SA8000标准被认为是公司社会责任的普遍遵循标准，而在我国这一标准尚在起步阶段，同时这一标准对我国法律法规的完善具有相当的指导意义。
SA8000 standards considered generally follow the standards of corporate social responsibility, and the standard in our country is still at an initial stage and the standards of our relevant laws and.
研究发现，在被起诉的公司中，那些拥有最全面的企业社会责任计划的公司往往会得到更宽松的处罚。
The study found that, among prosecuted firms, those with the most comprehensive CSR programmes tended to get more lenient penalties.
研究发现，在被起诉的公司中，那些拥有最全面的企业社会责任计划的公司往往会得到更宽松的处罚。
The study found that, among prosecuted firms, those with the most comprehensive CSR programmes tended to get more lenient penalties.
应用推荐