这给了比尔一个与该公司总裁、董事长及主管经理厮混的机会。
This gave Bill an opportunity to hobnob with the company's president, board chairman, and leading executives.
比如当公司将总裁的薪酬与股票价格挂钩时，股票市场就会做出积极反应，这表明这些做法所创造的企业价值不仅仅是为了公司总裁。
The stock market reacts positively when companies tie CEO pay to, say, stock prices, a sign that those practices build up a corporate value not just for the CEO.
哈格蒂保险公司总裁麦基尔·哈格蒂专门研究可收藏汽车。
McKeel Hagerty, president of Hagerty Insurance specializes in covering collectible cars.
他曾担任索尼公司总裁。
即使他不是一个非常成功的公司总裁，我也会那样想。
And I would think that even if he was not the head of a hugely successful company.
您正在收听的是壳牌石油公司总裁马文•奥德姆的讲话。
You’re listening to Marvin Odum, president of Shell Oil. He said his company believes the risk to Earth’s climate from burning fossil fuels is real.
Edsel担任福特汽车公司总裁直到1943年去世。
Edsel was President of Ford Motor Company until he died in nineteen forty-three.
公司总裁马克·柯蒂斯(Marc Curtis)说。
联系人列表应该包括技术专家以及重要相关者，例如公司总裁。
Your list of contacts should include technical expertise as well as important stakeholders, such as the company President.
作为公司总裁，你必须考虑你的言行引发的一系列激励。
As CEO, you must consider the systemic incentives that result from your words and actions.
这个月，甲骨文聘请赫德先生接替公司总裁总裁查尔斯·菲利普斯。
This month, Oracle hired Mr. Hurd to succeed Charles E. Phillips Jr. as a President at the company.
他们共同宣布成立玛丽莲制片公司, 玛丽莲是公司总裁.
Together they announced the formation of Marilyn Monroe Productions, with Marilyn as president.
作为公司总裁，高级雇员经常会找你要求提高他们的薪酬。
As CEO, senior employees will come to you from time to time and ask for an increase in compensation.
他留任公司总裁和首席执行官，但实际上已被投了不信任票。
Stempel remained in place as chairman and CEO, but had effectively been given a vote of no confidence.
瑜珈对于公司总裁：100个易行方法减少压力提高清净度。
Yoga for CEOs: 100 Easy Ways to Reduce Stress and Improve clarity.
丰田章男出任公司总裁的任命还有待今年6月份股东大会批准。
The younger Mr. Toyoda's appointment as president is pending shareholder approval in June.
乔伊没有费吹灰之力就得到了他现在这份工作，因为他是公司总裁的儿子。
Joe got handed his job here on a silver platter because he's the President's son.
山寨总是有点声名狼藉——公司总裁们通常不会颂扬山寨的优点。
Imitation has always had a faintly disreputable ring to it - presidents do not normally give speeches extolling the virtues of the copycat.
然后几年前，某人将这种材料展示给苹果公司总裁史蒂夫·乔布斯。
Then a few years ago, someone showed a piece of it to Steve Jobs.
公司总裁清水正孝告诉媒体，公司希望在六到九个月之间控制局势。
The company's chairman, Tsunehisa Katsumata, told reporters it hopes to bring the situation under control in six to nine months.
他毕业后就到他老爸的房地产公司上班，几年后，他成了公司总裁。
When he graduated, he promptly went to work for his father's real estate firm, where he was made President a few years later.
明年，除非公司总裁们能拿出改进的商务模式，否则他们就要将其公司逼下悬崖。
Over the next year, company bosses had better come up with improved business models or else they will drive their firms right off that precipice.
他因此已经受聘到甲骨文公司总裁，公司的首席执行官拉里·埃利森报导。
He has since been hired as a President of Oracle Corp., reporting to that company's CEO, Larry Ellison.
但是，波音商用飞机公司总裁吉姆·阿尔博说，历史会很快忘记这些挫折。
But Boeing President Jim Albaugh says history will forget the setbacks.
梅西公司总裁曾赞助300万美元，以帮助他竞选西弗吉尼亚高等法院法官。
Massey's chairman had spent three million dollars to help elect him to the West Virginia Supreme Court of Appeals.
“我们的活动才刚刚开始，却获得了不错的反响。”伯克希尔·哈撒韦公司总裁巴菲特说。
"We've really just started, but already we've had a terrific response," Buffett, the chief executive of the investment firm Berkshire Hathaway, said.
本周最高法院的裁决让公司总裁们十分鼓舞，称这是公司作为被告人的一次胜利。
This week's ruling has been hailed by business leaders as a victory for corporate defendants.
包括某些世界级科技公司总裁的泰德人都致力于利用思想的力量来帮助非洲最贫穷落后的国家。
TEDsters, including the heads of some of the world's largest technology firms, aim to use “the power of ideas” to help Africa's poorest.
包括某些世界级科技公司总裁的泰德人都致力于利用思想的力量来帮助非洲最贫穷落后的国家。
TEDsters, including the heads of some of the world's largest technology firms, aim to use “the power of ideas” to help Africa's poorest.
应用推荐