在几年的时间里，她成功地扩展了公司业务，包括报纸、杂志、广播和有线电视公司。
In a few years, she successfully expanded the company to include newspaper, magazine, broadcast and cable companies.
决定让公司实现电子商务可能是多种挑战的结果，包括主导公司业务的大顾客对采用新技术的要求。
The decision to become an e-business can result from any number of challenges, including the need to adopt new technologies imposed by large customers who drive the company's business.
且公司业务也各行其道，包括了直升飞机航空电子设备和在线客户服务。
The firm had also diversified in all directions, including helicopter avionics and consumer online services.
此外，其基金长期整顿管理来实现公司透明度，其中包括禁止员工接受公司业务合作伙伴的礼物。
It has also taken other long-overdue steps to bolster transparency, including banning staff from accepting gifts from business partners.
SwishSwash WindshieldWiper公司现有的IT基础结构包括一个intranet、电子邮件和用于开展公司业务的Internet访问。
The Swish Swash Windshield Wiper company's existing IT infrastructure includes an Intranet, E-mail, and Internet access for conducting company business.
这与全球基金经理的决策依据不符。他们依据的细节包括：每股盈利、股本回报率、公司业务的连贯性和透明度。
This is at odds with how global fund managers base their decisions - on details such as earnings per share, return on equity and the consistency and transparency of a company's operations.
勃林格殷格翰在中国的主要业务包括处方药、消费者自主保健药品、动物保健及国际采购，公司业务范围遍及全国各主要省市和地区。
Boehringer Ingelheim's business in China is focusing on prescription medicines, consumer healthcare, animal health and international procurement, covering major markets in the country.
公司业务范围包括：仓储、停车场、旅业、写字楼、餐饮、娱乐一条龙服务，为物流界提供一流的管理，一流的服务。
The company's business scope include: warehousing, parking, travel, office, dining, entertainment, one-stop service, first-class management, first-class service for the logistics sector.
税务的基础管理工作的建立及更新，包括但不限于税务手册的建立，公司业务的涉税风险点的提示。
Optimize the foundation of tax management, including UCB tax manual, tax burden analysis and tax timeline management etc.
若您所需要的电池型号不包括在上表，请联系我公司业务员。
For cells with special size or specifications that are not include in the above list, please contact our salesperson.
作为公司法律顾问，他在公司业务方面有着非常丰富的经验，包括在公司并购，特许经营许可权，以及证券法遵循领域。
As general corporate counsel, he has been responsible for a wide range of corporate transactions, including mergers and acquisitions, licensing and compliance with the securities laws.
作为公司法律顾问，他在公司业务方面有着非常丰富的经验，包括在公司并购，特许经营许可权，以及证券法遵循领域。
As general corporate counsel, he has been responsible for a wide range of corporate transactions, including mergers and acquisitions, licensing and compliance with the securities laws.
应用推荐