然后这些信息被用来改善公交或火车系统。
The information is then used to make bus or train systems better.
但是,快速公交系统在那些进行尝试的城市中,也不都是行之有效的。
Bus rapid transit systems have not always worked well in cities that have tried them, either.
然而,快速公交系统还有另一个好处:它们可能是对付气候变化的一种手段。
But the rapid transit systems have another benefit: they may hold a key to combating climate change.
经济长期疲软,就好像是不熟练的手艺和拥挤的公交系统。
The economy has longstanding weaknesses, such as poor skills and a congested transport system.
他们知道,可以通过将客运铁路与占主要地位的公交系统结合起来,改善地铁的交通协调、土地利用、以及空气质量。
They knew that better metropolitan transportation coordination, land use, and air quality could be achieved by integrating commuter railways with the dominant bus system.
快速公交系统于2010年2月开始运营,“运载的客流量惊人,”每天多达800 000多人,她说,如此之多的客流量,堪称世界一绝。
The bus rapid transit system which opened in February 2010 "carries an awful lot of people " as many as 800 000 a day she said making it one of the world's largest.
快速公交系统于2010年2月开始运营,“运载的客流量惊人,”每天多达800,000多人,她说,如此之多的客流量,堪称世界一绝。
The bus rapid transit system, which opened in February 2010, "carries an awful lot of people, " as many as 800, 000 a day, she said, making it one of the world's largest.
快速公交系统于2010年2月开始运营,“运载的客流量惊人,”每天多达800,000多人,她说,如此之多的客流量,堪称世界一绝。
The bus rapid transit system, which opened in February 2010, "carries an awful lot of people," as many as 800,000 a day, she said, making it one of the world's largest.
莫斯科地铁受到袭击后,全世界的公交系统都作出反应,加强了安全保障。
Mass-transit systems across the world responded to the Moscow subway attack by heightening security.
这套覆盖面广泛的公交系统将逐步让大部分汽车交通退出市中心,同时确保人员能迅速有效地从城市中心转移的城外偏远地区。
The extensive system has allowed the city to phase out much car traffic in its center, while preserving the efficient movement of people from the city center to outlying regions.
新颖的公交系统,穿过拥挤的都市,把各个住宅区相连接。
An innovative bus system zips residents across the traffic-congested city.
在未来几个月里,他们还将向市公交系统交付200量电动公共汽车。
It will also provide 200 of its electric buses in coming months to the city's public transportation system.
作为世界上人口最稠密的一个大都会,德黑兰还开始收缴拥堵费并扩大其快速公交系统。
One of the world's most densely populated metropolitan areas, Tehran also introduced congestion charging and expanded its bus rapid transit.
作为世界上人口最稠密的一个大都会,德黑兰还开始收缴拥堵费并扩大其快速公交系统。
One of the world's most densely populated metropolitan areas Tehran also introduced congestion charging and expanded its bus rapid transit.
新的公交系统与地铁以及“田园般”的自行车道“一气合成”,将城市打造“更具活力。”
Perhaps more importantly, the new bus system "hooks up seamlessly" with rail as well as "idyllic" bicycle paths and bike-sharing stations, and helps to make the city "more livable."
国家媒体报道,为了缓解急速增长的交通堵塞,北京计划建设世界上最大的地铁并大幅度拓展公交系统。
Beijing is planning to build the world's biggest subway and dramatically expand its bus network as part of efforts to combat the city's fast-increasing traffic grid-lock, state press has said.
快速公交系统节省了时间,减少了交通事故。
新世纪快速公交系统还带来了其它效益,如与传统公交系统相比,该系统平均每趟能节省32%(即20分钟)的时间,平均每名乘客每月节省10小时以上。
Among other benefits of TransMilenio: an average time savings of 32 percent (20 minutes) per trip vis-a-vis the traditional bus system. That's more than 10 hours a month for the average rider.
城市交通规划的目标是向节能、低碳型快速公交系统转变,淘汰老旧公交车,用混合动力车等低碳车辆对其进行更换。
The plan is to shift to efficient, low carbon bus rapid transit systems and light rail, and to retire old buses and replace them with lower carbon alternatives, such as hybrid vehicles.
最著名的快速公交系统是波哥大新世纪公交系统,其概念形成于1998年。
The most famous BRT system is Bogota's Transmilenio, conceptualized in 1998.
最近看午间新闻,发现很多地方由于雪下得太大, 积雪太厚而导致公交系统不畅甚至暂停了.
I have kept track of the local news at noon recently and learnt that due to the heavy snow, traffic conditions in some places have severely deteriorated and even halted.
就象城市公共交通IC卡一样,这些卡在交给公交系统使用前,每张卡的密钥都要进行出厂加密控制。
Like urban public transport as IC CARDS, these CARDS to the public transport system, each card key encryption to have control of the factory.
他们受雇于拥有及经营重型设备的公司,重型设备经销商,出租及服务机构,以及铁路运输企业和城市公交系统。
They are employed by companies which own and operate heavy equipment, and by heavy equipment dealers, rental and service establishments, and railway transport companies and urban transit systems.
他们受雇于铁路运输公司和城市公交系统。
They are employed by railway transport companies and urban transit systems.
首先是车的问题,上班、拜访、出行,有车当然方便,但总不能永远全家一起行动,公交系统就显得重要。
First car, work, visit and go on a journey, the car certainly convenient, but can not forever family together, public transport system becomes important.
他们受雇于汽车运输和地面运输公司和城市公交系统。
They are employed by motor transportation and ground transit companies and by urban transit systems.
在新世纪快速公交系统的用户中,约70%来自低收入群体;同时,该系统的设计初衷是满足残疾人的需求。
About 70 percent of TransMilenio's customers are from low-income groups, and the system is also designed to accommodate disabled people.
在新世纪快速公交系统的用户中,约70%来自低收入群体;同时,该系统的设计初衷是满足残疾人的需求。
About 70 percent of TransMilenio's customers are from low-income groups, and the system is also designed to accommodate disabled people.
应用推荐