2016年，美国八年级学生中有十分之一的人每周会拿出40个小时或更多的时间玩电子游戏。
One out of ten American 8th grade students in 2016 spent 40 hours a week or more playing video games.
陈曾经自己折纸，直到遇到了李昌南。李昌南是他同校的八年级学生，也喜欢折纸。
Chen used to fold paper himself until he met Li Changnan, an eighth grader in his school who also loved folding paper.
同期埃及八年级学生的数学和科学成绩也有所下降。
And in Egypt, eighth graders' scores dropped in both math and science in the same period.
阿灵顿学区八年级学生正在朗读在战斗中丧生的当地士兵的姓名。
Eighth grade students from the Arlington school district were reading the names of local soldiers killed in combat.
我随身只带了一个也许只有八年级学生大小的背包就完成了所有这一切。
Oh, and I'm doing it all with nothing but a backpack the size of one an eighth grader might use.
“我教妈妈使用电子邮件，”另一位八年级学生凯瑟琳·海珀莱特说道。
"I taught my mom to use E-mail," says another eighth-grader, Katherine Hypolite.
与此同时，八年级学生平均得分为283分，较2007年测试高了两分。
Eighth-graders, meanwhile, scored an average of 283 points, up two points from the 2007 test.
测试为500分制，自从2006年，四年级、八年级学生平均增长3分。
On the test's 500-point scale, average fourth - and eighth-grade scores each increased three points since 2006.
对于八年级学生而言，重在语言记忆力、语义理解力和话语品评力的培养。
For grade eight student but speech, heavy criticize the development of dint in the language memory, the language righteousness apprehension and words.
“我教妈妈使用电子邮件，”另一位八年级学生凯瑟琳·海珀莱特说道。
"I taught my mom to use email," says another eighth-grader, Katherine Hypolite.
一个不愿透露姓名的八年级学生说，去年他曾经教一位学校管理员如何逃脱禁令。
One eighth grader, who preferred not to be named, said he coached a school administrator on avoiding the ban last year.
9年前，缅因州成为美国首个向公立学校所有七、八年级学生提供笔记本电脑的州。
Nine years ago, Maine became the first American state to provide laptop computers to all seventh and eighth graders in public schools.
八年级学生(13 - 14周岁)中，能掌握高于他们年龄段基本阅读能力的低于20%。
Less than 20% of their 8th-graders (13-14-year-olds) have better-than-basic reading skills for their age.
将成为怀俄明州纽荷尔中学八年级学生的肖恩，说自己总是喜欢在西桥镇路口购物中心坐电梯。
Sean, who will be an eighth-grader at Wyoming's Newhall Middle School, said he always likes riding an elevator at RiverTown Crossings Mall.
在水牛区，虽然去年有58%的过关率，可今年只有26%的八年级学生在数学上达到了州平均水平。
In Buffalo, 26 percent of eighth-grade students met the state's standards in math, although 58 percent did so last year.
加州奥克斯那德一名八年级学生劳伦·斯金，平时偶尔化妆、穿高跟鞋，在2008年2月被其他学生在课堂上枪杀。
In February 2008, Lawrence King, an eighth-grader from Oxnard, Calif., who occasionally wore high-heeled boots and makeup, was shot to death in class by another student.
以上的分析告诉我们未来的NBA球员应该是什么样子，但丝毫不能告诉我们他们还是八年级学生的时候是什么样子。
This analysis tells us what the NBA draft looked like, but it doesn't say anything about the eighth graders.
迄今为止，传统主义者还在控制着局面：2009年下一轮针对四到八年级学生的测试，还是只包括书面阅读理解力测试。
So far, the traditionalists have held sway: the next round, to be administered to fourth and eighth graders in 2009, will test only print reading comprehension.
近来，位于芝加哥的伊利诺斯大学分校校长说，在他学校里百分之十的一年级学生读书能力比一般中学学八年级学生好不了多少。
Recently the chancellor of the University of Illinois's branchcampus in Chicago said that 10 percent of the freshman at his university could read no betterthan the average eighth grader.
王子轩是一个八年级的学生，他几乎不了解绘画知识，但却在一块陶器上画了一幅美丽的夜景。
Wang Zixuan, a student from Grade Eight, with little knowledge of painting, painted a beautiful night scenery on a piece of pottery.
研究发现，四到八年级的优秀教师以一种可以持续数十年的方式提高了学生们的技能。
The study found that strong teachers in the fourth through eighth grades raised the skills of their students in ways that would last for decades.
过去，70%的八年级和十年级学生每月看一次电影，甚至更多，但现在只有约一半的人这样做。
While 70 percent of 8th and 10th grade students used to go to the movies once a month or more, now only about half do this.
艾米丽是八年级的学生。
当学生们从八年级升到九年级时，他们失去了许多曾经寻求支持的朋友。
Students lose many of the friends they turned to for support when they move from the eighth to the ninth grade.
在八年级和十年级学生中，所有这些对幸福的衡量、生活满意度和自我满意度的影响表现得更为明显。
All these effects held true for measures of happiness, life satisfaction and self-esteem, with the effects stronger in the 8th and 10th-graders.
40名七年级和八年级的学生将去南美参观一所学校。
Forty students from Year 7 and 8 will go to South America to visit a school.
没有一个州要求学生在上高中之前必须通过八年级的考试。
None required students to pass an eighth-grade test before going to high school.
在2002年，只有不到40%的三到八年级(8到14岁)学生，其阅读和数学能力达到其年级标准。
In 2002 less than 40% of students in grades three to eight (aged eight to 14) were reading and doing maths at their grade level.
因为有些内容是在八年级教授的，Frazer必须花时间为学生复习好让他们通过考试。
Because some of that material was covered as long ago as eighth grade, Frazer must take time to review so his students can pass the high school test.
四年级到八年级每个班不能超过22个学生，在读幼儿园之前到三年级一个班人数不能超过18人。
Fourth- through eighth-grade classrooms can have no more than 22 students, and prekindergarten through third grade can have no more than 18.
应用推荐