全面管理公司内部和外包的灭菌工作。
In charge of in-house and outsourced sterilization processes.
负责制服仓库的全面管理，确保日常工作正常运行。
Responsible for the uniform overall management of the warehouse, to ensure normal operation of daily work.
董事们为改进公司的全面管理作出的努力是卓有成效的。
The directors' efforts to improve the comprehensive management in the company have been very effective.
全面管理和执行航材部的工作，包括采购、库存管理等。
Oversees management and administration of all activities related to the sourcing, procurement, inventory management etc.
现在电源管理要全面管理你的费电设备，延长电池续航时间。
Now it is time for runtime power management to paralyze devices that shorten your battery life time on the road.
广告信息传播的有效性要靠对整个传播过程的全面管理来保证。
Advertising effectiveness depend on the overall management to the whole transmission process. This...
项目经理全权代理公司履行工程承包合同，对工程进行全面管理。
The Project Manager has full rights to represent our company to fulfill the engineering contracting contract and conduct the general management during the construction.
逆向物流的价值日益显现，但由于其复杂性，很难对其进行全面管理。
The value of reverse logistics is increasingly appearing. But because of its complexity, it is difficult to manage it totally.
全面管理餐饮、活动和厨房员工确保为顾客提供最高质量的产品和服务。
Overall management of restaurant, events, and kitchen staff to ensure all the highest quality of product and service is delivered to the customer.
全面管理原理是建立和运行劳动安全卫生管理体系的最重要的原则之一。
The principle of total management is one of the most important guiding ideology for establishing and operating the OHSMS. The other principles are briefly explained too.
另一方面，通过对业务流程的全面管理，降低企业成本，寻求企业利益最大化。
On the other hand, passing to the comprehensive management to the business process, to lower the business enterprise cost, to look for the business enterprise benefits maximize.
前言： 目的：有效地预防和控制外源性医院感染，对医院消毒灭菌质量实施全面管理。
Objectives:In order to prevent and control hospital infection efficiently, comprehensive management is put into effect on the quality of disinfectant and sterilization.
中央工具在单一位置存储整个网络的用户标识和访问控制信息，并提供用于进行全面管理的界面。
Central tools store user identity and access control information for the entire network in a single location and provide screens to manage it all.
全面管理自动化需要额外的功能，例如，部署软件、第三方更新和正在执行的脚本，除其他活动外。
Full management automation requires additional functionality, such as deploying software, third-party updates and executing scripts, among other activities.
在定义全面管理和全面管理系统概念的基础上，讨论了实施全面管理、建立全面管理系统的途径和方法。
The concepts Total Management (TM)and Total Management System(TMS )are defined in this article, and four channels are also advanced a nd discussed to implement TM and construct TMS.
传统的生产管理方式很难全面管理整个生产过程，更难以实现生产过程在时间、成本上的综合优化运行。
Traditional production management has the difficulties in managing the whole production process, and what's more, it's hard to realize the whole optimization in both time and cost.
电力负荷管理系统是运用IT技术对电力负荷进行全面管理的综合系统，为电力营销提供可靠的技术支持。
Power load management system is a synthetic system for overall power load management applying It technology. It supplies reliable technique support for power marketing.
宋朝为了加强兵器的全面管理，专门设立了负责兵器事务的军器监，体现了宋王朝对于兵器制造与管理的重视。
Song weapons in order to strengthen the overall management, set up a special monitoring devices for weapons and military affairs. For reflects the Song Dynasty weapons manufacture and management.
这种管理最好在各层内完成，本地管理在服务器上完成，还有更高级别的基础设施管理，以便提供虚拟环境的全面管理。
This management is best done in layers, considering local management at the server, as well as higher-level infrastructure management, providing the overall orchestration of the virtual environment.
该实现把软件风险管理分成五个步骤：风险识别、风险评估、风险计划、风险跟踪和风险控制，进而对风险进行全面管理。
We divide Software risk Management into five steps: risk Identify, risk Analyze, risk Plan, risk Track and risk Control, thus we total manage the risks.
结果表明：由质量、进度、成本、安全、环保、风险六大管理目标构成的目标体系是科学、全面管理工程项目的重要保证。
The results show that the project management objective system with quality, schedule, cost, safety, environmental protection and risk can manage projects scientifically and comprehensively.
但是由于在系统选型时，很多企业对CRM系统功能产生误解，提出通过CRM系统达到对库存、销售、财务往来的全面管理。
But when selecting systems, many enterprises misunderstand the function of CRM and require it to manage stock, sale, financial exchange.
策略创新是管理创新的过程，要确保在公司里全面展开，还要确保策略创新与公司的总体战略相关。
Strategic innovation is the process of managing innovation, of making sure it takes place at all levels of the company, and that it's related to the company's overall strategy.
授权和委托意味着新的管理控制形式，以确保全面的商业计划得到遵循，并且在新的组织下，业务变得更有利可图，而不是更少。
Empowerment and delegation mean new forms of management control to ensure that the overall business plan is being followed, and that operations become more profitable under the new organization, rather than less.
客户和管理的全面参入和支持，对于这种采用是十分关键的。
The full involvement and support of the customer and management is critical for such an adoption.
还可以捕获语义性和结构性模型之间的关系，从而实现全面的管理和影响分析。
The relationships between semantic and structural models are also captured, enabling comprehensive governance and impact analysis to be implemented.
实际上，有许多种方式来达到质量，而不是一定要有一个强壮的过程，例如全面质量管理或六西格玛。
In truth, there are many ways to achieve quality without a heavy-duty process, such as Total quality Management or Six Sigma.
他们需要有能力存储和管理全面的资产——即所有与服务相关的工作产品，包括服务的设计、实现、发行和测试等。
They need capability to store and manage a full range of assets — i.e., all the work products related to the service, including those to design, implement, publish, and test such services.
成功的经验是全面的需求管理解决，帮助团队捕获，交流，和优先用户的需要。
The cornerstone of successful practices is a comprehensive requirements management solution that helps teams capture, communicate, and prioritize user needs.
成功的经验是全面的需求管理解决，帮助团队捕获，交流，和优先用户的需要。
The cornerstone of successful practices is a comprehensive requirements management solution that helps teams capture, communicate, and prioritize user needs.
应用推荐