加强销售人员的管理，进行全面培训和测试，提高销售人员的能力。
Strengthen the management of the sales personnel, carry on the overall training and test , and improve the sales personnel's ability.
如果您已接受了针对原先的考试的全面培训，那么您可能想参加SCJP 1.2认证。
If you've already completed all the training for the original exam, you might be tempted to just go for SCJP 1.2 certification.
超级莫尔斯流行-“超级莫尔斯是原来的莫尔斯电码的全面培训计划的P C。”
Super Morse pop - "Super Morse is the original comprehensive Morse Code training program for the PC."
如果您寻求全面培训与互动的经验教训，证明的技巧和窍门，以及先进的技术-不要再观望！
If you seek comprehensive training with interactive lessons, proven tips and tricks, and advanced techniques - look no further!
我们的工程师将会有很好的机会学习最先进的真空及热传导技术，并会被送往美国总部进行全面培训。
Our engineers have great opportunities to learn the most advanced vacuum and heat transfer solutions and will be trained in USA.
千雅拥有的生产员工90%以上从全国各地大中专毕业生中挑选出来，经过全面培训合格后方可上岗，并实行持证上岗及末位淘汰制度。
QianYa owns production staff more than 90% of all college graduates from the selected, through comprehensive training qualified rear can spot, and implement the posts and end eliminate system.
在俄罗斯星城 基地进行了一次极其紧张为期8个月的全面培训后，Shuttleworth先生才能够陪同宇航员在一次联盟号飞船发射任务中登上国际空间站。
This involved a gruelling eight-month training regime in Russia's Star City, so that Mr Shuttleworth could accompany cosmonauts on a Soyuz mission to the International Space Station.
应用程序开发培训可帮助管理员全面了解情况，并帮助他们了解项目团队的业务需求，从而据此优化MQ配置。
Application development training gives administrators a comprehensive view and helps them understand the business requirements of project teams and optimize the MQ configuration accordingly.
公司在设有核心研发中心、全面测试中心和行政培训中心。
Here, the company houses key research-and-development units, global testing facilities, and an executive training centre.
即使是真正的聪明人，也应该接受针对WebSphereStudio的培训来全面驾驭产品所提供的强大功能。
Even really bright people should receive training for WebSphere Studio to fully leverage the significant power the product can provide.
Clearvision提供了Subversion相关的全面范围的服务，包括支持，培训以及额外的工具。
Clearvision offer a full range of Subversion related services including support, training and additional tools.
作为一名高管培训师，他经常看到有的经理人因为某几个问题就陷入全面的混乱。所以，他经常要求他们抛开所有情绪和焦虑，然后开始一点一点地理清形势，解决问题。
As an executive coach, he sees managers collapse several issues into one large mess, so he often asks them to remove the emotion, the anxiety and start untangling things, bit by bit.
健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。
We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas.
我们提供极具竞争力的工资报酬，全面的社会福利和职业培训机会。
We offer a competitive salary, comprehensive social benefits package and professional training opportunities.
培训效果评估不够全面。
The training effect appraisal insufficiently is comprehensive.
为你的供应商提供帮助，对员工进行培训，并启用全面质量管理型改进工具，这些将有助于减少浪费，提高企业的盈利能力。
Helping your suppliers, training your workers, and using TQM-type improvement tools can help to eliminate waste and improve the profits of your business.
文章阐述了教育权利资助机制的全面性和灵活性会提高教育和培训的公平与效率。
It is argued that the comprehensiveness and flexibility of the entitlement mechanism would improve both equity and efficiency of education and training.
全面总结了生产部管理人员及作业员的培训课程，使生产部的培训工作具有很强的实用性和针对性。
This paper summarized the training course for manager and worker of production department and made the training work of the production department have the very strong practicability and pertinency.
化妆技巧熟练，护肤彩妆知识全面，接受过系统彩妆培训；
Excellent practical make-up and technical skills, received system make-up training.
德利众非常注重开发员工潜能，定期开展各项培训，全面提升员工整体素质。
DLZ pays much attention to the development of personnel's potentials, organizes various trainings regularly to promote their overall quality.
“企业并不认为大学已经让学生们做好了工作准备，”他说，“所以他们拥有全面的内部培训体系。”
"Corporations don't think universities prepare students for a job," he said, "so they have comprehensive in-house training systems."
降低成本的有效方法包括对员工进行培训、从供应商处购买优质的产品，以及启用全面质量管理(TQM)工具。
Effective way to reduce costs include training your workers, getting quality goods from suppliers, and using Total quality Management (TQM) tools.
要培训好一批外语能力较强的优秀志愿者及窗口旅游项目的从业人员，全面提升广州旅游人才的素质。
To train a number of strong foreign language skills and outstanding volunteers window in the tourism industry, Guangzhou to raise the quality of tourism.
我们使用该领域的优质教学资料并聘请拥有法学背景的优秀外籍培训师以保证全面专业的服务。
We use only the best materials available for this area and hire trainers with a legal background to ensure an entirely professional service.
为全面实施《1978年国际海员培训、发证和值班标准公约》及其1995年修正案，有关措施均已付诸实行。
Measures have been taken to give full effect to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watch keeping for Seafarers 1978 and its 1995 amendment.
有一个清晰的全面的培训计划，可以减轻员工第一天上班的焦虑感，并帮助他们感觉到一切已经被准备好并且有动力去解决面前的工作。
By having a clear, comprehensive training program, you can ease your new employee's day one anxiety and help them feel prepared and motivated for the job ahead of them.
当他们希望提升自我、学习新的知识时，我们给予全面的培训和支持。
When they want to improve yourself, learn new knowledge, we give a comprehensive training and support.
当他们希望提升自我、学习新的知识时，我们给予全面的培训和支持。
When they want to improve yourself, learn new knowledge, we give a comprehensive training and support.
应用推荐