5000所房子全都是骗取的。
全都是些部长们常说的谎言和奉承恭维。
There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.
这有一幅马的图片和一幅车厢的图片，并且全都是光滑的。
There's a picture of a horse and a picture of the carriage, both glossy stuff.
美丽的少女挽救了他的性命只不过是他编造出来的美丽童话，全都是骗人的。
The beautiful maiden who saved his life is just a beautiful fairy tale made up by him, all deceiving.
他们全都是一些毛毛楞楞的小伙子。
上面的示例全都是真实的事件。
这些桶全都是深圳市民回收的。
而这15个州的州长全都是共和党人。
全都是结块的眼线妆和连续不断的香烟。
It's all about the caked on eyeliner and chain-smoked cigarettes here.
另一个的回答却令他沮丧：“他们全都是记者！”
To which the despondent reply is: "But they're all correspondents!"
我们正在进入的多中心世界不完全都是甜蜜而光明的。
The polycentric world into which we are moving will not be all sweetness and light.
CC必须全都是数字。
他们的幼儿园里并不完全都是未来的投保人。
Their nurseries are not exactly brimming with future policyholders.
现在有了两个蝙蝠侠和三个在职的罗宾；全都是黑发碧眼。
Now there's two Batmen and at least three versions of working Robins; all with black hair and blue eyes.
魅力指数？全都是结块的眼线妆和连续不断的香烟。
Glamour rating? It's all about the caked on eyeliner and chain-smoked cigarettes here.
购物车、公告板和维基全都是此强大语言的常见应用。
Shopping carts, bulletin boards, and wikis are all popular USES of this powerful language.
价格上升，价格下降，全都是坏消息……我想知道好消息在那儿。
Prices rising, prices falling, all bad news... I wonder what good news would look like.
全都是因为我爱上了这个不爱我，也不愿意爱我的男人。
All because I've been cursed by being in love with a man who does not and will not love me back.
科学家、作家、企业家，还有投资者们，他们全都是一样。
Scientist, writer, entrepreneur and investor are just some of them.
全都是记录负面表现的指标，而没有记录积极表现的指标。
There was plenty of tracking of negative performance measures, but no tracking of positive performance measures.
根据X光照结果，我的肺尖全都是黑斑，医生认为我曾患有胸膜炎。
According to the X-ray I had all dark spots on the tips of my lungs and the doctor thought that I must have suffered from pleurisy at one time.
她说，你希望父母给你做吃的，但餐桌和橱柜上全都是垃圾。
'you expect your parents to have food for you, but the kitchen table and counters were just cluttered with garbage,' she says.
快捷午餐，各色便利碗碟，这些全都是未来快节奏的社会的内容。
Split-second lunches, color-keyed disposable dishes— all part of the instant society of tomorrow.
在第一年，我们就检测出了15，000块动物的骨头，它们全都是野生的。
The first year, we went through 15, 000 pieces of animal bone, all of them wild.
这些全都是在启动任何基于 SOA 的项目之前应该处理的问题。
These are all questions that you should address before initiating any SOA-based project.
它们全都是基于运行在PowerPc处理器上的Linux系统。
All are based on a Linux system running on a PowerPC processor.
鲁尼努力的在各个位置上都能完成好自己的使命，不过这并不全都是他的责任。
Rooney has struggled to play in various positions, but this is probably not all his fault.
鲁尼努力的在各个位置上都能完成好自己的使命，不过这并不全都是他的责任。
Rooney has struggled to play in various positions, but this is probably not all his fault.
应用推荐