现在在这,全部都是液体。
Now I'm out here somewhere, I've got all liquid and I'll raise the temperature again.
他们,似乎全部都是色盲 。
同样,导师不应该全部都是之前的上司。
Similarly, your mentors shouldn't all be former supervisors.
在那里,全部都是尖叫的影迷,我什么都做不了。
I can't do anything there. There are all these screaming fans.
梅兰妮:我不累,斯佳丽。他们可能全部都是希礼。
Melanie: no, I'm not tired, Scarlett. They could all be... Ashley.
我所交谈的亿万富翁全部都是从赤贫开始成长起来的。
The billionaires I spoke to had all risen from total poverty.
理论上,这家公司将是一个小型实体,全部都是技术人员。
In theory this will be a small entity, staffed by technicians.
这一组中的19个缺失了同样的一组基因,他们全部都是病态肥胖者。
Nineteen people in this group were missing the same set of genes, and all were morbidly obese.
本系列如名称所示全部都是实际使用的Groovy实践知识。
This series, as its name implies, is all about practical USES for Groovy know-how.
告诉自己不能闲下来,因为一闲下来,脑子里全部都是关于你。
Tell yourself can not be idle, because a free down, the mind is all about you.
清单1展示了原始的内容,全部都是数据,可以按照任何方式使用。
Listing 1 shows raw content, with nothing but data, that could be used in a variety of ways.
澳大利亚的公司甚至都在开凿新的钻井,全部都是人造地热发电站。
Australian companies have even begun drilling Wells for new, entirely man-made geothermal power plants.
上千个僵尸四处游荡但是我们不能全部都是被另一个僵尸咬过的结果。
The thousands of zombies walking around couldn't have all been created as the result of a bite from another.
NJ:就SOA来说,它全部都是关于维护大系统和系统环境的经验。
NJ: With SOA, it's all about experience of large systems and system landscapes under maintenance.
他们有的全部都是由那垄断的生产者所分配的:分给每个人的完全同样的那些东西。
All they have is what has been allocated by the monopoly producer: the same things that have been allocated to everyone.
他们全部都是我,那就是我:我想到的,我写到的,以及每个角色所做的。
They are me, that is me: what I'm thinking of, what I am writing, and what the characters are doing.
在这样的情况下,Web服务的开发和使用全部都是由一名开发人员或一个小组完成。
In these situations, the development and use of the Web Service is all carried out by one developer or one team.
应该可以看到 “Hello World!”示例标题现在全部都是大写字母了。
You should notice that the "Hello World!" sample post title is now all in uppercase letters.
CampQuest区别于其他夏令营的是它的员工全部都是人文主义者。
他的靴子上全部都是冰,一条条冰凌硬的象铁一样,他必须用刀把它们都切掉。
The strings on his boots were as hard as steel. He would have to cut them with his knife.
这些成员全部都是没有任何法学知识的外行,但却能胜任于提出法律上的意见。
They are laypersons and have no knowledge of law and are competent to put forward any opinion on law.
除非是在15年之前进行网络冲浪,否则您现在遇到的有趣站点全部都是动态的。
Unless you did all your surfing fifteen years ago, the most interesting sites are dynamic.
目前已经有很多种游戏物理引擎,取决于各自的需求,但是它们全部都是相同主题的衍生。
Numerous types of game physics exist, depending upon the requirement, though all are variations on the same theme.
这全部都是你们的权利恢复的一部分,并且将继续,直到再一次你们成为有主权的存在为止。
This will all be part of the restoration of your rights, and will continue until once again you are Sovereign Beings.
这个现象的原因是因为,它们全部都是连接起来的,所以在这个系统中,电子移动到所有地方。
The reason for that is because all of this is connected, so we're moving electrons everywhere in the system.
您可以从某个元素中获得数据,操作其子元素,找出某个属性的值等,全部都是这方面的操作。
You could get the data in an element, work with its children, find out the value of an attribute... and that's really about it.
在这种情况下,建议提醒用户注意,他们所需翻译的内容全部都是通过机器翻译自动处理的。
In this case, we recommend providing a warning to users, indicating that content has been processed using machine translation.
在这种情况下,建议提醒用户注意,他们所需翻译的内容全部都是通过机器翻译自动处理的。
In this case, we recommend providing a warning to users, indicating that content has been processed using machine translation.
应用推荐