首先，对深空探测的特殊空间环境进行研究，提出了全调节母线能量直接传递的电源系统方案。
Firstly, the electrical power system of regulated and direct energy transfer is designed for the special environment in the deep space.
研究表明，对于水源水位大幅度变化的低扬程泵站，采用双速全调节轴流泵，具有运行方便、节能效果显著的特点。
It is showed that, the adjustable axial-flow pump with double speed is very convenient in use and obvious in energy saving wh...
东江泵站结合扬程变化幅度大的特点，在技术改造中采用双速全调节叶片的大型轴流泵机组型式，取得了明显的节能效益。
In the technology reform of Dongjiang Pumping Station, a large scale axial -flow pump with double speed is used to fitting in with the nature of the pump head varying greatly.
尼康d 3100数码单反照相机具备1420万像素的传感器、更广泛的ISO调节范围(适于微光拍摄)以及1080P全高清视频拍摄功能。
The Nikon D3100 Digital SLR Camera features a 14.2 MP sensor, a deeper ISO range for low light photography and full 1080p HD video recording.
可调性好，适应面宽，料层厚度和在机内移动速度以及全振幅变更均可实现无级调节。
Good adjustable and wide applicability. The change of thickness of material layer, moving speed in the machine and full amplitude can adopt infinitely adjustment.
相反，心情激动的人可能适宜吃调节血糖的食物，比如全麦食品和豆类食品。
In contrast, people who are excited may benefit from blood sugar regulating foods such as whole grains and legumes.
共原理为将系统调节信号经定时器转换为移相脉冲串去触发可控硅进行三相全控整流。
The principle is that the system adjustment signals are changed into shift-pulses via a timer so as to trigger SCR for three-phases full-controlrectification.
针对SPWM全桥逆变器中存在的直流偏磁现象，提出了数字PI电压积分调节方法。
A digital PI voltage integral regulating method, as proposed in the paper is directed at overcoming the flux imbalance phenomena in the SPWM full-bridge inverter.
采用全水发泡工艺，通过对配方的调节，研制了一种具有一定耐压强度和较好吸油性能的聚氨酯软质泡沫塑料。
The flexible polyurethane foam that had certain compressive resistance and high oil absorption was prepared by water-blown formulation adjustment.
全桥式刮臂采用铰支式可自动抬臂的新颖结构形式，对污泥堆积过厚或沉淀池不均匀沉降造成的池子倾斜有自动调节、逐层刮泥功能。
The scraper of full-bridge type adopts automatic hinged arm structure, which can automatically adjust the inclination of tank caused by the accumulation or the uneven settling of the sludge.
全量程气量无级调节是活塞式压缩机气量调节方法中的一种，具有经济、安全及维修方便等特点。
Full-range capacity stepless control is one of the methods of capacity regulating for reciprocating compressor, and it possesses economic, safe and well-fixing character.
可调性好，适应面宽，料层厚度和在机内移动速度以及全振幅变更均可实现无级调节。
Good adjustable and wide applicability. The change of thickness of material layer, moving speed in the machine and full amplitude can adopt continuous adjustment.
采用全比例式油路系统，自动调节压力，配合水冷装置，使油路稳定运行。
A full-scale oil system is adopted. The pressure is adjusted automatically. Matching with the water-cooling system makes it stable.
跨阻放大器(TIA)采用全差分结构，利用震荡反馈技术和可调节共源共栅(RGC)结构来增加其带宽。
The transimpedance amplifier (tia) takes a fully differential configuration, feedback oscillation technique, and regulated cascode (RGC) input stage for bandwidth enhancement.
气阀在使用过程中应全开或全关，禁止作调节阀用。
The valve should be completely closed or open; it should not be used as adjusting valve.
Light Harmonizer功能很有趣，但是它不能提供可以通过手动调整获得的，对环境光线的全范围自动调节。
The Light Harmonizer feature is interesting, but it does not provide the full range of automatic adjustments to ambient light that the projector is capable of if you adjust it manually.
当细胞被裂解提取全细胞提取物时，会发生正常的细胞调节缺失，并且细胞提取物中的内源性蛋白酶可以在失控的情况下使蛋白发生降解。
A loss of normal cellular control occurs during cell lysis, and endogenous proteases within the cell extract are free to degrade proteins in an uncontrolled manner.
本文通过分析冷冻水温度变化对风机盘管全热、显热、潜热、热湿比以及供回水温差的影响，讨论了亚热带地区风机盘管采用变水温调节的可行性。
Based on the thermal comfort, the Analyses the relation of the variable water temperature, total heat, sensible heat, latent heat, angle-scale, temperature difference between supply and return water.
人们应该向注册营养师咨询一些意见，但也仅限于是调节脂肪摄入，一天五种水果和蔬菜，全谷类淀粉类食品的信息。
People should seek advice from a registered dietician, but simply it's a message of moderating fat intake, five fruit and veg a day and whole grain starchy foods.
在利用这些参数对全极化SAR图像进行处理的同时又引入了图像均衡的方法，有效地调节了图像的亮度分布情况。
Meanwhile, we bring the method of image balance into SAR image, so the distribution of brightness in the image is renewed.
因此，必须通过燃烧器助燃空气与燃料精确的自动比例调节来实现上述要求，且比例调节为全量程的输出范围。
As a result, the ratio between the volume of air and the amount of fuel used must be accurately adjusted -across the burner's entire output range.
窗口的大小可以自由调节，充分利用全高清或4K显示器。
The window size can be adjusted freely, therefore a full utilization of e. g. Full HD or 4k displays is possible.
电源通过BOOST电路校正功率因数和调节电压，用移相全桥把直流电逆变成高频方波，然后经高频变压器升压后倍压整流得到直流高压。
The power supply USES BOOST converter for power factor correction and voltage regulation, and it converts DC to HF ac square wave with phase-shifted full bridge.
在原理性试验的基础上，将调节系统安装在一真实压缩机上，在实验室实现排气量全量程的无级调节。
Regulation system was installed on a real reciprocating compressor on the base of element experiment. Capacity stepless regulation was achieved in the lab.
对调节性内斜视根据AC/A（调节性集合和调节的比率）比值、融合力的大小及戴全矫远视镜后出现的内斜度数来确定手术方法；
As for accommodative esotropia, the operation method was decided by AC/A, fusion faculty, and the angle of esotropia when wearing full-correction spectacles for hypermetropia;
研究结果表明，与经典的反应堆功率调节系统相比，采用全反馈的功率调节系统的动态品质可获得明显的提高。
The quality of the full feedback power control system has been studied under the disturbing ways of both reactor power and reaction. The research results show that compared with the classic …
研究结果表明，与经典的反应堆功率调节系统相比，采用全反馈的功率调节系统的动态品质可获得明显的提高。
The quality of the full feedback power control system has been studied under the disturbing ways of both reactor power and reaction. The research results show that compared with the classic …
应用推荐