国际社会在关注全球环境恶化的过程中注意到国际森林问题。
The global forest issues were noticed when international community paid close attention to global environmental deterioration problems.
绿色市场营销是在全球环境恶化、环保意识增强、绿色消费观念兴起的时代背景下产生的；
Green marketing came into being when global environment was deteriorating, awareness of environment protection was strengthening, and the idea of green consumption is rising.
随着全球环境的恶化，许多国家越来越重视对自然的保护。
With the global environment worsening, many countries are giving increasing weight to the protection of nature.
华盛顿美国环境保护署(EPA)专家宣称，由于全球变暖以及土地利用和农耕方式的改变，世界将迎来日益恶化的疾病蔓延。
Experts at the us Environmental Protection Agency (EPA) in Washington claim that the world is braced for an increase in outbreaks due to global warming and changes in land use and farming practices.
根据IDC的数据，不断恶化的个人电脑市场环境预示着市场领头羊惠普公司(Hewlett - PackardCo .)以及戴尔的销售前景不妙。这两家公司在全球个人电脑发货量中分别拥有19%和约15%的份额。
The deteriorating PC climate portends poorly for Hewlett-Packard co., the market leader with 19% global share in PC shipments, and Dell, which has roughly 15% share, according to IDC.
“国际鸟类联盟”首席执行官迈克·兰德斯说，鸟种类减少反映出全球范围内的环境恶化。
Decline in the number of birds species indicates environmental deterioration worldwide, said Mike Rands, CEO of Birdlife International.
随着全球资源短缺，生态环境的不断恶化，给人类生存带来了一系列的影响与挑战。
With global resource shortage, the constant deterioration of the ecological environment, survived and brought a series of influence and challenge for the mankind.
他承认不断恶化的全球金融环境给资金流通带来了不确定性，并使国际收支平衡受到影响。
He admitted the worsening global financial environment had brought uncertainty to capital flows and affected the international balance of payments.
面对全球森林资源匮乏，生态环境日益恶化的问题，保护环境、保护森林已成为人类的共识。
With the increasing issues of forest decreasing and environment degradation, environmental protection and forest protection have drawn more and more attention from all aspects.
土壤侵蚀是土地退化的主要原因，也是导致生态环境恶化的最严重的问题，联合国粮农组织将其列为全球土地退化的首要问题。
Soil erosion is the main cause for the global land degradation and also is the key problem resulting in the ecological environment deterioration, so N. n.
随着生态环境的日益恶化，土地荒漠化研究己经引起全球的广泛关注。
With the increasing deterioration of the ecological environment, the study on land desertification has been paid close attention in the world.
描述了全球化背景与城市化浪潮中的中国生态环境恶化，提出了应对方略。
It describes the deteriorating ecology and environment in China with the background of globalization and the wave of urbanization.
由于全球资源面临耗竭，环境日益恶化，国内外纷纷开展对环境公平的理论研究。
Because the resources in the world is exhausting and the environment becomes deteriorated, the research about environmental equity has been developed in many countries.
生态环境的不断恶化，给人们的生产和生活都带来了巨大的威胁，由此也引发了严重的全球性生态危机和生存危机。
The deteriorating ecological environment has posed a huge threat to people's production and life, and has also led to serious global ecological crisis and survival crisis.
由2007年美国次贷危机的引发的全球经济危机，使得国内外经济环境在进入2008年以后迅速恶化。
The global economic crisis initiated by American secondary loan crisis in 2007, has made domestic and international economic environment deteriorate rapidly after 2008.
由于全球能源短缺与环境恶化等问题凸显，二甲醚的生产与应用研究引起了广泛的重视。
Because of the more and more serious energy and environment problem, the study on production and application of dimethyl ether (DME) has already attracted extensive attention.
面对全球资源继续受损和生态环境继续恶化的严峻形势，制定我国的全球资源战略意义重大。
Facing the stern situation of the loss of global resources and the worsen of ecology environment, it is significant that draw up the global resources of our country.
当前全球生态环境恶化，我国生态环境亦面临严峻形势。
At present, whole world ecological environment worsens, our country ecological environment also faces the stern situation.
在全球环境日益恶化的当下，我们每一个人都深受其害。
All of us are affected by a changing climate and a worsening environment.
全球环境的严重破坏，迫使各国的立法者不得不采取各种法律保护措施来限制环境的进一步恶化。
Serious damage to the global environment, forcing national legislators to take a variety of legal protection measures to limit further deterioration of the environment.
随着全球性金融危机的蔓延，企业生存环境的急剧恶化，企业间的竞争也更加激烈。
With the global financial crisis to spread, businesses and the rapid deterioration of the living environment, competition among enterprises become more intense.
这些问题包括环境恶化，人口过剩及全球化的影响。
These include environmental degradation, over population and the effects of globalization.
中国太大了，它的环境代价将是全球性的，正如它的环境恶化也是全球造成的。
China is a too large country. The costs to its environment will affect the entire world, as much as the deterioration of its environment has been caused by the entire world.
人类赖以生存的地球环境由于遭受到人类的破坏而日趋恶化，环境问题已成为全球关注的热点问题。
As we all know, the earth is the base which all the human beings depend on. However, the environment is getting worse and worse. Why?It's because of the destruction by human beings.
在被不断恶化的全球金融市场冲击的商业环境下，我们的财务结果表现出坚实的业绩。
They represent solid performance in a business environment that has been rocked by the evolving crisis in global financial markets.
在被不断恶化的全球金融市场冲击的商业环境下，我们的财务结果表现出坚实的业绩。
They represent solid performance in a business environment that has been rocked by the evolving crisis in global financial markets.
应用推荐