我们希望它所提供的功能特性能使开发人员更方便的创建出国际化的应用程序，从而满足他们全球不同客户的需求。
We hope that the features provided here will enable developers to more easily create international applications to meet the needs of their globally diverse customers.
客户需求已变得日益复杂和全球化，其结果是，财富管理工作在过去10年中已发生了巨大变化。
Client needs have become increasingly complex and globally oriented, and as a result wealth management has changed over the past 10 years.
随着我们的客户的需求更加全球化，他们将需要这些功能。
Our customers will demand these capabilities as their needs become more global.
针对区域客户市场需求开发产品，保证了丰田汽车在全球市场的成功。
Customer market demand for the product development area to ensure Toyota in the global market success.
客户服务：面对当今全球化市场日益激烈的竞争，员工把握和满足顾客的需求是极为关键的。
Customer service: increased competition in today's global marketplace makes it critical that employees understand and meet the needs of customers.
供应链管理是随着全球制造的兴起、为适应客户需求的快速变化而产生的一种新型的管理模式。
Supply chain management is a new type of management mode, which is relevant to global manufacture and quickly changing customer requirements.
目前，梅赛德斯·奔驰正在通过多元化的产品策略和全球标准的优质服务，满足中国市场日益增长的客户需求。
With its diversified product portfolio strategy as well as global standards of star service, Mercedes-Benz strives to meet the discerning needs of customers.
全球复苏势头减弱降低了出口需求。汇丰银行最新调查提供的证据是，来自外国客户的新订单仍在减少。
Abroad, a faltering global recovery has taken the edge off demand for exports, and the evidence of the latest HSBC survey is that new orders from foreign customers continue to fall.
随着全球市场的逐步形成，以客户的需求为导向的商业竞争越来越激烈，对建设项目水平的要求也发生了较大的变化。
With the formation of the global market, customer demand-oriented business competition is more and more vigorous, and the level demand for construction projects has considerably changed.
《阿拉丁》：您的客户来自全球不同的国家，您是怎么满足他们不同的文化需求的？ ？
Alighting: You have clients from different countries. How to meet the cultural needs of different countries?
全球竞争和快速变化的客户需求迫使生产方式和制造组织结构发生重要的变化。
Global competition and rapidly changing customer demand have forced production mode and manufacturing organization structure to change significantly.
巩固并将遍及全球各工业、各类客户与应用领域中的热交换器需求一体化。
Globally consolidate and integrate heat exchanger demand across industries, customers and applications.
东方海外物流的国际物流的集团是全球采购和服务客户supply - chain - management需求。
The OOCL logistics' International logistics group focuses on serving customers with global sourcing and supply-chain-management needs.
丰田汽车金融(中国)有限公司基于对丰田汽车产品的深刻认识，将全球成熟、先进的汽车金融服务理念与中国客户需求相结合。
Ltd integrated the global mature and advanced automobile finance service conception with the needs of Chinese customers based on deep understanding of Toyota motor products.
具有优惠的运价并在业务旺季保证舱位，直达和中转航线覆盖全球主要城市，满足客户不同的需求。
With favorable price, we ensure freight space during peak seasons. Our direct and transfer lines cover major cities around the world and can meet various of customer requirements.
我们对中国和海外的商业环境有深刻的了解，能为客户的全球业务需求提供全面的服务。
We understand both the Chinese and overseas business climates and are able to provide a comprehensive service that meets our clients' business requirements throughout the world.
为了满足客户多样化的需求，我们分布在全国各地的网络代理和遍布全球的海外代理可以在不同的地区提供同样优质的服务。
To satisfy customers' diverse needs, our network agents and overseas agents all over the world could supply the same good service in different areas.
如今，为了更加细致周到地满足客户的需求，岛津立足全球，进一步丰富事业内容。
In order to more precisely fulfill the demands of our customers, Shimadzu is striving to enrich our corporate activities by thinking globally.
竞争的全球化，用户需求的个性化，使得制造企业越来越意识到CRM（客户关系管理）的重要性。
With the globalization of competition and the individuation of customer demands, manufacturing enterprises need to pay more attention to CRM strategy.
是全球范围内人力资源服务领域中的世界领先公司，竭诚为客户提供一系列人力资源服务以满足客户不断增长的人力资本及商业需求。
Manpower Inc. (NYSE: MAN) is a world leader in the employment services industry, offering customers a continuum of services to meet their needs throughout the employment and business cycle.
Intertek正在不断拓展其全球足迹和服务能力，以满足多个行业的客户对质量控制和安全服务支持的更大需求。
Intertek continues to expand its footprint and capabilities worldwide to meet client-demand for increased support in quality control and safety services across a wide range of industries.
我们在全球范围内提供超过40种产品，覆盖众多行业，客户从独资公司到具有复杂的财产险、意外险和金融服务需求的财富100强企业。
Globally, we offer more than 40 products across a broad array of sectors, from sole-proprietor firms to Fortune 100 companies with complex property, casualty and financial service needs.
我们在全球范围内提供超过40种产品，覆盖众多行业，客户从独资公司到具有复杂的财产险、意外险和金融服务需求的财富100强企业。
Globally, we offer more than 40 products across a broad array of sectors, from sole-proprietor firms to Fortune 100 companies with complex property, casualty and financial service needs.
应用推荐