参观者从博物馆四楼的主入口首先看到的是一个名为全景的大型展览。
The first thing visitors see from the museum's main entrance on the fourth floor is a very large display called a panorama.
这本书对全部全景的牙齿的图像和设备适用。
This book is applicable to all panoramic dental images and equipment.
尽管“饭店”还是空的，但这里是城市全景的绝佳观测地。
Even though the "restaurant" is still empty, it gives a nice panoramic view of the city below.
它鉴于一般和特色应用接近全景的放射学用法。
It approaches panoramic radiology usage in the context of general and specialty applications.
这张著名的“蓝色大理石”照片是地球全景的第一张照片。
This famous \"Blue Marble\" shot represents the first photograph in which Earth is in full view.
同时关闭所有控制全景的项目时，你需要处理程序卸载。
Also disable all controls of this panoramic item when it unload.
社会活动人士对报告的发行表示欢迎，称之为揭开悲剧全景的唯一真正尝试。
Campaigners welcomed the publication of the report, calling it the only real attempt to reveal the full scale of the tragedy.
回到缆车站，旅游者可以游览贺公园，在那里还有一个可以观赏全景的平台。
Going back to the cable car stop, tourists can visit he Long Park where there is another terrace for panoramic views.
还有一些可欣赏全景的区域，如餐厅、大会议室和礼堂，以及更多内向型的工作环境。
There are areas with a panoramic view, like the restaurant, the large conference room and the auditorium, as well as more introverted working environments.
这座能够俯瞰城市全景的空中酒吧能够同时容纳200名客人，将成为城中当仁不让的活动胜地。
Boasting a panoramic vista over the city, the sky-high space is sure to play host to the capital's hottest events, accommodating up to 200 guests.
我希望你们，我的孩子，通过全景的视野去看；并且你只能如此，如果你通过你内在的双眼——我的双眼去看。
I wish you my children to see through panoramic vision and you can only do so if you see through your inner eyes, my eyes.
酒店的独特的结构允许每个房间和套房有地板到天花板的窗户提供的城市全景的全景，而在同一时间使用陶瓷提供隐私。
The hotel's unique structure allows for each room and suite to have floor-to-ceiling Windows offering panoramic views of the city below, while at the same time using ceramic to provide privacy.
来自全景的照相机的图像收集，当做由于所有的科学数据，有花额外的时间有着太阳降低即将和太阳的力量在衰微之上消除。
The collection of images from the panoramic camera, as with all scientific data, has taken extra time to complete with the sun lower on the horizon and solar power levels on the wane.
套房位于第七层，占地2500平方英尺，有三间卧室和有一个1000平方英尺的能看到日内瓦湖全景的露台，以及一个真正的壁炉的和防弹落地窗。
The three-bedroom suite, which stretches over 2,500 sq ft on the seventh floor, has a 1,000 sq ft terrace with panoramic views of Lake Geneva, a real log fire and floor-to-ceiling bulletproof Windows.
虚拟全景的拍摄并不象想象的那么复杂，掌握了该文中的拍摄技巧和注意问题就可以使用传统照相机和数码照相机拍摄出制作虚拟全景的高质量照片。
It might not such a complicated thing to make panoramic photographs. This article introduced how to create panoramas with a traditional camera or a digital camera.
这一地带的制高点可以看见洛杉矶的全景。
The terrain's high points provide a panoramic view of Los Angeles.
从塔上可看到壮丽的布拉格全景。
从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
爬上一座小山后，饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树，我停下来喘口气，然后摆好姿势，拍下这幅全景图的最佳照片。
After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.
今晚这辑《全景》探讨的是失业问题。
比塞尔先生巧妙地运用了自己的历史见解和文化参考，在他的故事中呈现出西方人眼中的乌兹别克斯坦全景。
Mr Bissell skillfully organizes historical insights and cultural references, making his tale a well-rounded picture of Uzbekistan, seen from Western eyes.
从山上可以清楚地看到雄伟的南京长江大桥的全景。
The hill commands an overall view of the magnificent Nanjing Yangtse River Bridge.
宽高比和覆盖范围都是评判一张照片是否是全景图的重要因素。
Both the aspect ratio and coverage of field are important factors in defining a true panoramic image.
构建对现有技术环境的全景了解。
Build a panoramic understanding of the existing technology environment.
你也可以将全景图嵌入你的站点。
而另一份发表在全景杂志的调查则称中左联盟可能仅会失去一个选区。
Another survey in Panorama, a magazine, suggested that the centre-left would hold on to all but one region.
从内部游客可以欣赏雪山的全景，无论在任何恶劣的天气环境之下。
From the inside the guests will be able to appreciate the panorama under any weather condition.
从内部游客可以欣赏雪山的全景，无论在任何恶劣的天气环境之下。
From the inside the guests will be able to appreciate the panorama under any weather condition.
应用推荐