她完全意识到了所涉及的问题。
只有当你失去某人的时候,你才能完全意识到你有多珍惜他。
It is only when you nearly lose someone that you become fully conscious of how much you value him.
志愿提高人们对学校和医院的安全意识;
volunteering to raise awareness about safe schools and hospitals;
一方面,我们学生应该加强我们的安全意识。
On the one hand, we students should strengthen our security awareness.
其次,公众,特别是司机,应提高公众的安全意识。
Secondly, the public, especially drivers, should enhance their awareness of public safety.
结果表明:城市初中生的自然灾害安全意识相对较好。
The results showed that their safety awareness of natural disasters is relatively good.
你们越多忆起你们真正是谁,你们就会越快进化到全意识。
The more you remember whom you really are, the quicker you will evolve to full consciousness.
一个有安全意识的组织可以通过使用这两种技术来清楚地降低它的风险。
A security-aware organization clearly reduces its risk by using both techniques.
安全是一项协作性的任务,要求每名员工都有完全的安全意识。
Safety is a cooperative undertaking requiring a total safety consciousness on the part of every employee.
这个知识可以让你们准备好在全意识的奇妙领域里前进得更容易。
This knowledge can prepare you to move more easily in the wondrous realms of full consciousness.
这款车是以安全意识而设计的,但我同意,不幸的事故仍然会发生。
This vehicle was designed with safety in mind, but I agree, unfortunately accidents still do happen.
一旦你们回到你们的全意识身体,胸腺真正的功能可以完全恢复。
Once you return to your fully-conscious body, the thymus' true function can be completely restored.
所以单纯的信息安全意识培训,不足以弥补人在信息系统中的缺陷。
Therefore, the lack of information security awareness training, to make up for deficiencies in the information system.
对于新员工,有73%的机构在其被授予网络访问前进行安全意识培训。
For new employees, an average of 73 percent was given security awareness training prior to being granted network access.
这显著的修正将允许你从当前的有限意识状态向全意识状态转变你自己。
These remarkable modifications will permit you to transform yourselves from your current state of limited consciousness to a state of full consciousness.
其实我们要树立的生命安全意识并非只是交通安全,它还包括很多方面。
In fact, we should foster awareness of the life and safety is not just safety, it also includes many aspects.
一旦你们获得全意识,你们存在的再生阶段将会利用你们新的十二条基因。
Once you attain full consciousness, the reproductive phases of your existence will utilize your new twelve-strand genes.
全意识是一非常让人惊奇的状态,在这状态里,身体和灵性领域是完全融合的。
Full consciousness is a wondrous state in which the realms of the physical and the spiritual are fully merged.
苏淳完全意识不到这原本是海萍的错,总是一边帮忙找,一边说:“怪我!怪我!”
Su Chun knows clearly that it is entirely Haiping's problem but he always helps her to look for the key and deals with her whining with "yes, yes, my bad, my bad!"
在有安全意识的公司里,这项实践是不被推荐的,默认的方法是为开发创建一个关闭的包。
In security conscious companies this practice is not recommended, and the default approach is to create closed packages for deployment.
我们认为,这一增长是由更强的安全意识、不断增加的攻击面和活跃的攻击者等因素造成的。
We believe that this increase is caused by a stronger sense of security, an increasing number of attacks and active attackers.
大多数人拥有字母数字式密码,或者有安全意识的人,拥有附带其他键盘符号的字母数字式密码。
Most people have passwords that are alphanumeric or, in the case of a security-conscious individual, alphanumeric with the addition of other keyboard symbols.
唉,高德法伯虽然安全意识不错,可惜还是晚了一步——高佛尔的电话线已经被执法机关录音了。
Alas, Goldfarb was a little late with his security consciousness -- Goffer's line had already been tapped by law enforcement.
他们需要解决的是,企业客户的安全意识要求越系统,企业目前的解决方案的身份管理越加复杂。
They will be required to address the more systematic security concerns of enterprise customers as well as the more complex identity management scenarios that enterprises present.
直到最近还,我们在安装电脑网络时,没有一点安全意识,都是敷衍了事,那才是根本问题所在。
The way that we assemble complicated networks of computers until recently hasn't been done at all with security in mind except in a cursory way, and that's the fundamental problem.
我们驻巴基斯坦使领馆也通报在巴的中资机构和有关人员,要求他们增强安全意识,采取防范措施。
Our embassies and consulates in Pakistan also informed the Chinese agencies and relevant personnel in Pakistan, advising them to enhance security awareness and take protective measures.
我们驻巴基斯坦使领馆也通报在巴的中资机构和有关人员,要求他们增强安全意识,采取防范措施。
Our embassies and consulates in Pakistan also informed the Chinese agencies and relevant personnel in Pakistan, advising them to enhance security awareness and take protective measures.
应用推荐