我们正在创建现代化的全国文明城市和国家卫生城市。
1948年加入中华全国文艺家协会。
提出塑造全国文化中心形象的六点具体建议。
It puts forward 6 concrete Suggestions to mould the figure of national cultural center.
这次大会，标志着全国文艺工作者的空前团结。
This congress reflects the unprecedented unity of writers and artists throughout the country.
第一届全国文明家庭表彰大会12日在京举行。
The first session of Commendation Meeting of National Civilized Families was held in Beijing on December 12.
第三条国家文化行政管理部门主管全国文物工作。
Article 3 the state department for cultural administration shall take charge of the work concerning cultural relics throughout the country.
“雄鹰杯”全国文学艺术作品大赛中荣获优秀奖；
The eagle cup" in the nation literary arts work big game has the honor to receive the honorable mention;"
全国文明城市是反映城市整体文明水平的综合性荣誉称号。
National civilized city is a reflection of the city as a whole civilization level comprehensive honorary titles.
聊城市多次被评为国家园林城市和国家卫生城市及全国文明城市。
Liaocheng is evaluated many times the country garden city and the national health city and the national cultured and civilized city.
在全国文明礼貌月中，所有城市必须搞好卫生，清除混乱和不礼貌现象。
During the National Civic Virtues Month, all the cities must clean up, and banish disarray and discourtesy .
半个世纪积淀的品牌影响力、号召力使全国文化会成为当之无愧的首选！
With experience of half a century, the China Stationery Commodity Fair is worthy of the first choice of exhibitors.
在明年，他计划举办一场针对年轻作家的全国文学大赛，并且设计自己的系列文具。
And next year, he plans to hold a national competition for young writers and to design his own line of stationery.
现为国家级重点风景名胜区、全国文明风景旅游区示范点和国家AAAAA级旅游区。
Now, it's a National Scenic Spot, a reference site of China Civilized Scenic Spot Area, and a National AAAAA Tourist Attraction.
创建全国文明城市，能提升城市魅力和综合竞争力，也能进一步提高生活质量，造福市民。
Establishing national civilized city, can promote the urban charm and comprehensive competitiveness, also can further improve the quality of life, benefit the public.
抗战时期，全国文化人的到来提升了重庆儿童文学创作和理论研究的文化含量和学术档次。
During the Anti-Japanese War, the intellectuals coming from all over China promoted the cultural connotation and scholastic level of Chongqing children literature creation and theory study.
汉长沙国王陵是第三次全国文物普查长沙的重大发现之一，分布在长沙湘江西岸沿线山丘上。
The royal mausoleum is one of the major discoveries during the third national archaeological survey in Changsha.
广东省作为中央确定的全国文化体制改革综合试点省，提出建设文化大省、文化强省的目标。
Guangdong province, as a comprehensive pilot unit of the national cultural reform appointed by the central government, has put forward the goal of building a powerful cultural province.
站在美丽的西子湖边，我们美丽的家乡，这个养育我们的城市，即将拉开创建全国文明城市的序幕。
Standing in the beautiful west lake, the beauty of our home, the raising our city, will soon begin establishing national civilized city off.
作为战时中国首都与全国文化中心，重庆的校园文艺社团还鲜有人作系统的梳理与较为深入的研究。
As a wartime capital of China with the National Cultural Center, the campus arts community Chongqing was also fresh ideas for the system with a more in-depth study.
全国文化信息资源共享工程乡村基层服务点是工程服务体系的组成部分，也是工程建设的重点和难点。
Rural services stations in the National Cultural Information Resources Sharing Project is an integral part of project service system, also a focus but difficulty in the construction of the project.
黄骅拥有中国冬枣之乡、中国北方模具之乡、全国科技先进市、全国文化先进市和全国体育先进市等称号。
Huanghua owned Chinese jujube village in northern China mold town, the National technologically advanced city, the National Culture advanced city, and the National Sports advanced city, and so on.
针对目前我国图书馆学界有关简化编目的主要观点，从信息资源描述和全国文献资源整体化建设角度出发分别给予分析并提出了不同的观点。
From description of information resources and the work of document resources entirely construction, this paper analysis the main viewpoint of simplifying catalogue of cataloging study.
就西南儿童文学创作的整体景观而言，以动物小说、儿童诗与儿歌、童话寓言与科幻取得的成绩最大，最能体现出西南儿童文学的美学个性，并在全国文坛具有实质性影响。
Southwest China children's literature works have acquired great achievement in the areas of animal story, children poetry, fairy tale, fable and science literature, which embody the culture cha...
在中国，雅思考试由英国文化委员会中国办公室和澳大利亚教育国际开发署联合管理，在遍布全国的23个考试中心举行考试。
Within China IELTS is administered by the IELTS Network, a partnership between the British Council and IDP Education Australia. The exams are held at 23 test centres throughout the country.
文物古迹像天空中的繁星一样遍布全国，多种多样的历史博物馆带人们回到了古老的中国文明。
Historical sites are scattered all over the country like stars in the sky, and museums of various sizes bring tourists to ancient Chinese civilization.
根据今年4月开展的第六次全国人口普查：2010年中国文盲率为4.08%，比2000年下降了2.64个百分点。
According to the April Sixth National Population Census: 2010 Chinese illiteracy rate for 4.08%, than in 2000 dropped 2.64 percentage points.
根据今年4月开展的第六次全国人口普查：2010年中国文盲率为4.08%，比2000年下降了2.64个百分点。
According to the April Sixth National Population Census: 2010 Chinese illiteracy rate for 4.08%, than in 2000 dropped 2.64 percentage points.
应用推荐