安山和他的同事们正尽全力加速这种电子侵蚀过程——也随之从中获利。
Mr Andreessen and his colleagues are doing their best to speed up this digital digestion process-and make money from it as they do so.
在这个速度下,氢原子的能量将达到难以置信的7万亿电子伏--大形强子对撞机对质子全力加速才能达到这个能量。
At these speeds, hydrogen atoms would seem to reach a staggering 7 teraelectron volts – the same energy that protons will eventually reach in the Large Hadron Collider when it runs at full throttle.
在长跑中,我尽可能地使出全力去保持我速度,甚至加速。
I always make a conscious effort during a distance run to either hold my starting pace, or progressively get faster.
在长跑中,我尽可能地使出全力去保持我速度,甚至加速。
I always make a conscious effort during a distance run to either hold my starting pace, or progressively get faster.
应用推荐