他看上去是要把屋里的一切都印入脑海。
He looked as if he was going to impress everything in the room into his mind.
我想仔细的聆听你，把你说的每句话，深深印入脑海。
I want to listen to you carefully, every word you say, etching them into my brain.
故事讲得好可以直入脑海，附着力比示意图、图表、方程序、流程图或数据表都强。
A well-told story travels unimpeded into our brains, with far more sticking power than charts, graphs, equations, flow charts or spreadsheets.
而这时首先印入我脑海的是，从家里走路来上班要占用我多少游戏时间。
My first thought as I watched the tow truck drive away was how many hours walking to and from work would take from my EverQuest time.
那些事实已印入他的脑海。
我们相信：骄傲地展示圣地沙画有助于您将圣地深深地印入您的脑海，贴近您的心灵。
We believe that proudly displaying the Holy Land Sand art will help you to keep the Holy Land in your mind and close to your heart.
我要说明的是，签入哪名球员是俱乐部根据他们脑海里最理想的阵容来确定的。
I just wanted to remember that it is up to the club to sign the players according to the ideal line-up they have in their mind.
我要说明的是，签入哪名球员是俱乐部根据他们脑海里最理想的阵容来确定的。
I just wanted to remember that it is up to the club to sign the players according to the ideal line-up they have in their mind.
应用推荐