进馆需要有图书馆的卡，在第二道入口处发，你要指定去哪个阅览室，然后五分钟卡就做好了，总共花不了十分钟就能拿到读者卡。
In five minutes the card is ready. You need not more than 10 minutes to get a card.
在住宅区公路上，注意观察学校出入口，人行横道，私人车道，人行道或任何可能发生交通危险的路段。
On a residential road, watch out for entrances to schools, pedestrian crossings, driveways, sidewalks and any other locations where there might be traffic hazards.
“矿物岩层由连续屋顶连接，大跨度屋顶铰接悬臂结构从入口广场延伸到室外足球场直至地面。”他们补充道。
"The mineral stratum is articulated by a continuous roof which cantilevers over the entry plaza and folds down over the interior soccer field," they added.
“入口完全开敞，紧接着是销售办公室和工厂的生产空间，全部是透明的”，他们补充道。
"The entrance is fully open, followed by the sales office and the production Spaces of the factory, both very transparent," they added.
结果表明，不同角度圆锥口模挤出过程中，熔体在收敛流道受到拉伸流变，导致强烈的入口弹性效应，表现出熔体在不同角度圆锥口模挤出时有不同的挤出胀大比。
The results show that the extensional flow of melt in convergent die results in intense entrance elastic effect and distinct extrusion swell in conical die with different angles.
这些路段包括：货物入口，公共机构，大型建筑物，也抱括人行横道和电道路口。
These include entrances to businesses, institutions and construction sites, as well as pedestrian and railway crossings.
讨论和分析了流道间隙、加热功率和入口过冷度对沸腾起始点、沸腾流态、换热系数、流动不稳定性和临界热负荷的影响。
The effects of gap size, heat flux and inlet subcooling on the boiling incipience, flow pattern, heat transfer coefficient, flow instability and critical heat flux were analyzed and discussed.
每当夜幕降临，入口的无边水池倒映着顶部的第六立面，在每个黄昏褪尽的夜晚，成为城市一道亮丽的风景。
Each time when night falls, the boundless pool at the entrance reflects the sixth facade at the top and renders a picturesque scene for the city.
结果表明，圆锥短口模挤出过程中，熔体在收敛流道受到拉伸流变，导致强烈的入口弹性效应，表现为熔体在短口模挤出时显著的挤出胀大。
The result shows that the extensional flowing of the melt occurs in convergent die resulting in intense entrance elastic effect and distinct extrusion swell.
呼应设计主题，入口处是一道充满日本地道风味、对称的日式木趟门，迎接到访的宾客。
To anchor the design theme, guests are greeted by a wooden sliding door at the main entrance, following the traditional style found in Japanese restaurants.
经过反复论证，2004年在冷床输入辊道的入口处增加了一台提速拨板装置，将轧件头尾分开，解决了这个难题，产能得到了释放。
A increasing speed acting unit was added by Author at the cooling bed entrance in 2004, in order to separate head from tail. The bar production was increased much because of solving this big problem.
匣道收费是一种在入口和出口的回道处设立的收费站，但是今天这个不在我们的讨论范围之列。
A ramp toll is a collection mechanism at an entrance or exit ramp to the highway and these do not concern us here.
靠近现场入口处将建造一个临时门卫室和和一道临时大门。
A temporary guardhouse will be built and a temporary gate will be installed close to the site entrance.
嘉莉看到了去公园的庞大的马车队伍，从五十九街的入口处开始，绕过艺术博物馆，直到一百一十街和第七大道拐角的出口处。
Carrie saw the great park parade of carriages, beginning at the Fifty-ninth Street entrance and winding past the Museum of Art to the exit at One Hundred and Tenth Street and Seventh Avenue.
结果表明，圆锥短口模挤出过程中，熔体在收敛流道受到拉伸流变，导致强烈的入口弹性效应，表现为熔体在短口模挤出时显著的挤出胀大。
The results show that the extensional flow of melt in convergent die results in intense entrance elastic effect and distinct extrusion swell in conical die with different angles.
光明西道为城市西出入口， 大皮营引渠为城市环城水系的一部分。
Guangming west road is the west entrance of the city. Dapingying waterway is part of the city water supply system.
泵体和叶轮间形成环形流道，吸入口和排出口均在叶轮的外圆周处。
Impeller and the body formed between circular flow, I inhaled and exports in the row outside the circumference of the impeller.
分流比较小时，渐变截面直线流道入口具有更好的压力特性和分离特性。
When the spilt ratio is small, the gradual change section linear inlet has better pressure characteristic and separation characteristic.
录音点可选择外耳道入口至鼓膜之间的任一点，而堵塞的外耳道入口是作为录音点的最佳选择，因为该点的声音信号包含有最少的个人信息。
Recording points for the binaural signals can be any point from the entrance of the ear canal to the eardrum, alternative to the eardrum.
产品粗宽整齐、耐煮筋道、入口爽滑，尤其适合家庭自制的炸酱面、打卤面、炒面等。
The Product is wide, tidy, pliable and smooth, especially fit for homemade fried bean sauce noodles, sauce noodles, chow mein, etc.
环形流道由类似等腰梯形的隔板挡块分割开来，两边分设吸入口和排出口。
A annular flow passage is divided by isosceles-trapezoid-like baffle blocks, suction inlets and outlets are provided on both sides.
只需怨国和法国启始对于去自夜原的食品减弱抽样查抄，没有过他们道，正在失入检测解因之先，没有会限定夜原食品的入口。
Germany and France have started screening food samples. They say there will be no restrictions on Japanese food imports, however, until the test results are back.
聚合物流体从大截面流道进入小截面流道时产生的入口收敛流动，是工业中常见的流型之一。
An entrance converging flow will be produced when a non-Newtonian fluid enters a small channel from a big one, it is one of common flow patterns in industry.
此外，阀门系统具有包括一部分第一通道的阀门连接器，而阀门连接器还包括间隔开的抽吸口和导入口。
Additionally, a valve system has a valve connector including a portion of a first passageway with the valve connector further including a suction port and an introduction port that are spaced apart.
该计算方法以快速路主线车道数、主线流量、出入口流量、辅道流量为输入条件，计算满足一定服务水平下的出入口最小间距值。
Using expressway's number of lanes and traffic volume, and volumes on entrance, exit, and service road as input, the methods gives the minimum separation distance based on the given level of service.
其母堕落饿鬼道中，食物入口，即化为烈焰，饥苦太甚。
Degeneration hungry ghost in their home, food importers, that is, into flames, suffered too much hunger.
平衡鼓和交叉流道的轴向间隙为入口小、出口大的锥形结构，防止被流经间隙的砂子阻塞；
The axial gap of the balancing drum and a cross channel is a cone-shaped structure with a small entrance and large exit and can prevent from being obstructed by sand flowing through the gap;
平衡鼓和交叉流道的轴向间隙为入口小、出口大的锥形结构，防止被流经间隙的砂子阻塞；
The axial gap of the balancing drum and a cross channel is a cone-shaped structure with a small entrance and large exit and can prevent from being obstructed by sand flowing through the gap;
应用推荐