我们都知道克拉克．肯特不想让他的超人身分曝光，不过他就一定得当记者吗？
We get that Clark Kent doesn't want to be outed as Superman, but does he have to be a newspaper reporter?
反对派抵抗“虚无主义式的自私”的改变，格雷格·克拉克在他坦布·里奇·维尔斯(肯特郡另一边的疗养胜地小镇)家中雅致的后院里，因为指责反对而发怒。
In his own elegant backyard in Tunbridge Wells, a well-heeled town on the other side of Kent, he has raised hackles by accusing opponents who resist change of "nihilistic selfishness".
取他而代之的是超人，大都市里的人没一个怀疑克拉克·肯特就是超人。
In his stead lies Superman, who no one in Metropolis seems to suspect is actually Clark Kent.
“这就像我们认为自己都是克拉克·肯特一样(超人伪装成的办公室职员)，”派彼说。
"It's like we think we are all Clark Kent [Superman's disguise as an office clerk]," Papi says.
白天，克拉克·肯特是一个敬业的新闻记者，他致力于发掘大都市里的真相并为小人物而战。
By day, Clark Kent is a dedicated journalist who strives to shine truth and fight for the little man in Metropolis.
这个电话亭不是普通的公用电话亭，你绝对不会看到克拉克 肯特先生在这里换衣服。
This is no ordinary phone booth, and you definitely wouldn't see Clark Kent getting changed in here.
超人和他的另一个身份克拉克•肯特之所以成长为美国终极英雄，原因在于自1938年首次亮相时起，他便体现出美国的社会与文化。
What makes Superman and his alter ego Clark Kent the ultimate American hero is that he has reflected American culture and society, ever since his first appearance in 1938.
超人和他的另一个身份克拉克•肯特之所以成长为美国终极英雄，原因在于自1938年首次亮相时起，他便体现出美国的社会与文化。
What makes Superman and his alter ego Clark Kent the ultimate American hero is that he has reflected American culture and society, ever since his first appearance in 1938.
应用推荐