太阳能电池将太阳光能转化为电能。
无线传输采用光能转化技术提供能量，无须另置电源。
Cordless transmission using solar energy conversion technologies to provide energy and need not other powers.
植物天生吸收二氧化碳来进行光合作用，这是一种将光能转化成化学能的过程。
Plants naturally take in carbon dioxide they need for photosynthesis, the process of changing light energy to chemical energy.
其突破便是通过涂敷有二氧化钛和吸光染料的塑料薄带将光能转化为电能。
Breakthrough converts light into energy from plastic strips of film coated with titanium dioxide and light-absorbing dye.
最明显的方式是：植物将光能转化成化学能，或者有些动物吃植物来维持自身能量。
There are the obvious: like turning light into chemical energy like plants do. Or eating plants like many animals do.
植物是极其有效的光能转化器。这多多少少为太阳能光电电池的研发人员设定了标杆。
Plants are extremely efficient converters of light into energy, more or less setting the bar for researchers creating photovoltaic cells that convert sunlight into electricity.
高至45%太阳能电池工艺的成本是由于制作一种能够把光能转化成电能的硅片装置。
Up to 45 percent of the cost of solar cell technology is due to the high cost of the silicon used to convert sunlight to electricity.
在脊椎动物中这个蛋白主要存在于视网膜细胞中，在那里它将光能转化为传入大脑的神经信号。
In vertebrates this protein is found in retinal cells, where it transduces the energy of light into a nerve signal to the brain.
由于利用凸透镜对太阳光进行聚焦，因此晶硅电池的用量大大减少，同时光能转化率也有所提高。
By using the convex lens to focus the solar energy, the use amount of the crystal silicon batteries is largely reduced and the energy conversion rate is improved.
中午优势种叶片荧光降低表明中午的实际光能转化效率降低，进而说明了中午发生光合作用光抑制。
The fluorescence of dominant species leaves is decreasing at noon shows that efficiency of light energy conversion at noon is decreasing and further to explain photo inhibition.
过渡金属电荷转移配合物的电荷分离是光能转化为电能的光物理过程，与配合物的电子结构密切相关。
The process of charge separation of transition metal charge-transfer complexes involves the conversion of photo-energy into electrical energy, closely related to their electronic structures.
太阳能汽车使用太阳能电池把光能转化成电能，电能会在畜电池中存起备用，用来推动汽车的电动机。
Solar car USES the battery turning the light energy to the electrical energy, the electrical energy will be kept in the storage batteries, to drive the motor vehicles.
匡廷云，光合作用原初光能转化过程的原理与调控。江苏科学技术出版社，2003.11 ~ 20。
Kuang t Y. Mechanism and Regulation of Primary Energy Conversion Process in Photosynthesis. Jiangsu Science and Technology Publishing House, 2003.11 ~ 20.
太阳能热水器是将太阳光能转化为热能，将水从低温加热到高温度，以满足人们在生活和生产中的热水需求。
Solar water heater converts solar light energy into thermal energy and heats water from low temperature to high temperature so as to meet needs for hot water from peoples' life and production.
接下来的一年我们主要致力于分离这些生物，寻找它们的特性，并且证明它们确实可以将光能转化为化学能。
Most of the next year went in to trying to isolate the organism, finding out what properties it had, and demonstrating that it actually can convert light energy into chemical energy.
太阳能热水器把太阳光能转化为热能，将水从低温度加热到高温度，以满足人们在生活、生产中的热水使用。
Solar water heater to solar energy into heat energy, water from the low temperature heating to high temperature, in order to meet the people in the life, in the production of hot water use.
为了产生有效能，植物进化出了异常精密的“纳米机器”，它以光为能量来源，光能转化率达到了完美的100％。
To generate useful energy, plants have evolved very sophisticated "nano-machinery" which operates with light as its energy source and gives a perfect quantum yield of 100%.
据防务新闻报道，空军正在资助一个华盛顿大学的研究小组以使用细菌涂料通过将光能转化为电能，以此来发电。
The Air Force is sponsoring a University of Washington research effort to generate power using a bacterial pigment that can convert solar energy to electricity, Defense Newsreports.
斯特拉诺小组开发的太阳能电池通过纳米天线结构将进入太阳能电池的光子束缚在纳米烟囱中，大大增加了可以被捕获并将光能转化为电能的光子数量。
Strano's nanotube antenna boosts the number of photons that can be captured and transforms the light into energy that can be funneled into a solar cell.
到目前为止，大家都知道我们通过转化光能来储存能量。
By now, everyone knows you save energy by turning out lights.
通过利用释放的能量我们可以电解水得到氢气。黑光能源系统可以有效的将水转化为能源。
By using the energy produced to electrolyze water to generate hydrogen, BlackLight power systems can effectively use water as fuel.
一些公司在莫哈韦沙漠铺设大片大片的镜状物，收聚太阳的光照，将日光能通过热水锅炉转化为热能，将水转变为蒸汽，推动汽轮机发电。
Some firms are building vast fields of mirrors in the Mojave desert to focus the sun onto water boilers and use the steam to spin turbines.
叶绿体是植物进行光合作用的场所，能有效将太阳的光能量转化成化学能。
Chloroplasts are plant photosynthesis, place, can effectively will be the light of the sun energy into chemical energy.
参考译文：收集来的光能将水和二氧化碳转化，产生氧气和一种单糖——葡萄糖。
The trapped light energy changes water and carbon dioxide to produce oxygen and a simple sugar called glucose.
在这个过程中，光能和叶绿素(绿色的色素)中的二氧化碳和水被转化成葡萄糖(一种糖类)。
In this process, carbon dioxide and water in the presence of chlorophyll (the green pigment) and light energy are changed into glucose (a sugar).
是光合作用的第一步，但只能在有光的情况下发生，在此过程中光能可转化成三磷酸腺苷。
The first stage of photosynthesis, occurring only in the presence of light, during which energy captured from light drives the production of ATP.
植物光合机构中叶绿体色素吸收的光能通过光化学过程转化为稳定的化学能。
The radiant energy absorbed by the photosynthetic apparatus will finally be partially converted into steady chemical energy via photochemical processes.
每天使用12小时，每年使用365天，可使用约20多年，是将电能转化为光能的最有效方式。
Use 12 HRS every day and 365 days per year, it can be last more than 20 years, it is effective way that convert the electricity to photic energy.
本发明提供一种光伏电池，其包括光伏转换模组，用于吸收光能并将其转化为电能。
The invention provides a photovoltaic cell, comprising a photovoltaic conversion module which is used for absorbing light energy and converting the light energy to electrical energy.
该项目主要是根据光生伏特效应原理，利用太阳能电池将太阳光能直接转化为电能。
This project is based mainly on the principle of photovoltaic effect, which USES solar batteries to convert the sun's rays directly into electricity.
应用推荐