这种新技术以光力学治疗方法(PDT)为基础，也就是将强光与药膏联合运用于皮肤的方法。
The new technology builds upon an existing method called photodynamic therapy treatment (PDT), which involves intense light combined with a pharmaceutical cream applied to the skin.
使用抗体或者光力学疗法专门针对癌细胞进行治疗，两种方法在治疗某些癌症上一直都很成功，所以把两种方法结合当然是一个令人激动的计划。
Using antibodies or photodynamic therapy to specifically target cancer cells have both been successful for treating some cancers, so combining the two together is certainly an exciting plan.
在这样的实验中结合光的量子性能够仔细研究有关量子力学的信息。
Combining the‘‘quantumness’’ of light and matter in such experiments also leads to promising advances in the processing of quantum information.
光弹性模型中的力学蠕变，伴随着光学效应随时间的变化。
The mechanical creep in photoelastic models is accompanied by a variation with time of the optical effects.
导致量子力学的其它范例就是诸如光的电磁波研究。
The other exemplar that led to quantum mechanics was the study of electromagnetic waves such as light.
现代中国画家受到现代审美动力学和欧洲印象派绘画的影响，开始打破固定光的束缚。
By modern Chinese painters of modern aesthetic dynamics and the impact of the European Impressionist paintings, began to break the shackles of fixed-kwong.
本文利用宏观非线性极化模型，分析了相干驱动内腔二次谐波过程中光场的动力学演化行为。
Using the macroscopic nonlinear polarization model, we discussed in detail the dynamic evolution behaviors of opt ioal field in coherent driving intraoavity second-harmonic generation (ISHG).
方法采用生物力学光弹性实验方法。
Method We used the biomechanics method of photoelastic experiment.
本文应用有限元法和光弹性试验对活塞顶的裂纹进行断裂力学分析。
This paper studies the fracture mechanics of piston crown crack by means of finite element method and photoelastic method.
激光的发明使得光的力学效应走向了实际应用，光镊是光的力学效应的典型事例。
The invention of laser takes the mechanical effect of light into real applications, and Optical tweezers is the representation application.
该力-光耦合试验系统包括以下两个子系统：力学系统和光学系统。
This mechanics-optics coupling test system includes two subsystems as follows: mechanical system and optical system.
本系统的研制也拓展了光测力学新方法，为实验教学提供了新的仪器。
The system has not only developed Optical Mechanics, but also present new equipment for experimental teaching.
将光弹性力学与土力学相结合，对加载方法和模型应力的换算进行了新的探讨。
Considering the combination of photoelasticity with soil mechanics, the new loading method of model and the special calculation formula of model stress are applied.
本文从MOEMS倾斜下电极扭臂式光开关出发，介绍了动力学分析方法的过程。
This paper presents theoretical analysis on the dynamic response of a MOEMS optical switch with a slant lower electrode.
目的：探讨维拉·帕米在光动力学治疗结肠癌中增效作用及机制。
Objective: to explore the synergistic role and mechanism of verapamil in photodynamic therapy of colonic neoplasm.
通过求解动力学方程，给出空气压膜阻尼效应对于光开关响应时间的影响。
According to solving the dynamic equation, the effect of the air squeeze film damping on the switching time is given.
结论：凋亡为叶绿素衍生物cpd 4光动力学治疗杀伤体外培养细胞的主要作用机制。
Conclusion: Apoptosis is the main mechanism of chlorophyll derivative CPD4 photodynamic therapy to kill culture cells in vitro.
氨基酸与银的反应是一个不借外加能量热力学上即可进行的过程，但当引入光之后，可改变反应速率。
The reaction of amino acids and silver is a thermal spontaneous process without additional energy. But when light introduced into the system the reaction speed will be changed.
用热释光一般级动力学方程拟合发光曲线，得到了峰参数和陷阱参数值。
The peak parameters and trap parameters were estimated by fitting these curves using the TL general kinetic order equation.
光学专业是研究光的科学。课程包括波理论和力学，光的量子理论和工程问题等。
Optics majors study the science of light. Topics of study include wave theory and mechanics, the quantum theory of light, and engineering problems.
本文以应用较多的光测技术为主，综述了细观力学测量中光、声、磁、射线等试验技术。
In this paper the measurement methods based on optics, acoustics, magnetics and radiology are mentioned for research of mesomechanics.
目的：研究叶绿素衍生物（CPD4 ）光动力学疗法（PDT）对人卵巢癌细胞、肝癌细胞、胆囊癌细胞的体外杀伤效应。
Objective: To study the efficacy of Chlorophyll derivative(CPD4) photodynamic therapy(PDT) against cells of human ovarian , liver and gallbladder cancers .
动物实验研究表明，光动力学疗法已能成功地治疗卵巢癌腹腔广泛转移灶，明显延长患者的生存期。
Animal experimental studies that photodynamic treatment of extensive epithelial ovarian carcinoma metastases have already been successful, and survival time is prolonged distinctively.
目的：比较新型光敏剂CPD4和CPD 6对小鼠s180移植肉瘤的光动力学疗效。
Objective: to compare the photodynamic effects (PDT) of new photosensitizers CPD4 and CPD6 on sarcoma S180 transplanted in mice.
在本论文中引入两种激光方法用于流体力学参量的测量，分别是光镊技术的分支——光纤光镊方法和激光多普勒方法。
In this paper, two types of laser methods for measuring parameters of hydro - mechanics were introduced: the fiber optical tweezers (a branch of optical tweezers) and the laser Doppler technology.
文中主要介绍了在光测力学中全息光弹性法进行应力测定的原理、实验过程及计算方法。
The paper has mainly introduced the principles of stress determination, the experimental processes and the calculation methocl of holographic optical elasticity in optical measurement mechanics.
癌肿光动力学治疗的方案需要作组织中的激光辐射能流率的剂量测量。
Dosimetry of the radiant fluence rates of laser within a tissue are required for proper planning of photodynamic therapy of cancer.
癌肿光动力学治疗的方案需要作组织中的激光辐射能流率的剂量测量。
Dosimetry of the radiant fluence rates of laser within a tissue are required for proper planning of photodynamic therapy of cancer.
应用推荐