主卧套房的书房设有内置书架，还有一个让自然光充满室内的天窗。
The study in the Master Suite features built in bookshelves and a skylight that fills the space with natural light.
砖墙上巨大的开口，让自然光充满空间，同时许多射击枪口变为较小的窗户。
Large openings cut through the brick walls flood the Spaces with natural light, while a series of gun ports provide smaller Windows.
作为重建计划的一部分，汇合将扩大三半倍原来的大小，将封闭的一个巨大的光充满心房。
As part of the redevelopment, the concourse will expand by three-and-a-half times its original size and will be enclosed by a giant light-filled atrium.
我被如此多的光充满，在我周围形成一个光蛋，只有那最高和最好的能量能够穿透环绕我的光蛋。
I fill up with so much light that a cocoon of light is forming around me. Only the highest and best energy can come through the cocoon of light that surrounds me.
沼泽也充满阳光，所以即使是低效的食肉植物也能获得足够的光，依靠光合作用生存。
Bogs are also flooded with sunshine, so even an inefficient carnivorous plant can photosynthesise enough light to survive.
你可能认为，这是一个远离现代数码相机的时代，一个充满花哨的电子来捕捉波长和强度的光并将它们转化为数字位的时代。
This, you might think, is a world away from modern digital cameras, brimming with fancy electronics which capture the wavelengths and intensity of light and translate them into digital bits.
看照片的时候我感觉到又冷又湿，但看到渔夫和环绕着他的光时，我感到一丝骄傲和充满力量的感觉。
I feel wet. But I also feel a sense of pride and strength, just by looking at this fisherman and the way the light falls around him.
大厅充满了和谐的自然光，厅里还有喷泉，鱼池和很多美妙的装饰，让人心神安定地沉浸在周遭美好的氛围中。
The Hall is flooded with natural light and provides a great sense of space and tranquillity, with fountains and fish ponds and many wonderful objects.
研究人员提议生产一种充满硅藻而不是光伏电池的太阳能生物面板。
The researchers propose creating a biological solar panel, which will contain diatoms instead of photovoltaic cells.
我起床推开门，虽然是早晨，房间里的灯都还开着，绿色的光从外面的雪上射过来一直充满了所有的窗户。
I got up and opened the door and saw that the lamps were on in all the rooms although it was morning and the green light came through the snow which covered the Windows all the way up.
话说回来，我们当今的世界充满气候变化、贫穷、大流感、石油峰值、海洋生态系统崩溃、格伦·贝克（注：美国电视节目主持人），《暮光之城》中可怕世界的来临也许已是箭在弦上。
Then again, we live in a world of climate change, poverty, the pandemic flu, peak oil, collapsing ocean eco-systems, Glenn Beck, and an impending sequel to Twilight.
你的光芒，以及来自全球所有光之工作者的光芒将被热切的探寻，因为它们将对你充满吸引力，就像飞蛾扑火一般。
Your Light and the Light of all Lightworkers worldwide will be eagerly sought, for they will be magnetically attracted to you as moths to a flame.
中间楼层的入口是一个与充满光的双层高度的体块和光滑的混凝土墙与木材复合的悬臂楼梯。
The entry on middle level welcomes one with its light filled double height volume and a striking off-form concrete wall with a timber clad cantilevered stair.
在充满液氩的大罐中，当其中一个中微子不得不与一个原子相互作用时，就会产生光，LBNF将会通过探测光的闪烁来检测中微子。
The LBNF will detect neutrinos by watching for flashes of light caused when one of them deigns to interact with an atom in a giant tank of liquid argon.
当他们充满这么多光的时候第一件要做的事物，是回到造物者的家。
The first thing that most want to do when they are filled with so much light is return home to the Creator.
在目前这个时候，地球正在不断地充满光，你会发现，你的意识层面不断扩大。
In this present time when the Earth is being constantly flooded with Light, you will find that your consciousness levels are expanding.
在此刻，地心太阳中的大多数电性光格层和模式需要由光工作者重铸，因为它们是不共振的，充满了过多的反光。
At this time most of the electrical light grids and patterns in the aurora require recasting by light workers as they are non-resonant and filled with too much anti-light.
柔和哑光清凉棕黄色充满银白色亮片。
从天窗进来的自然光，充满了第二个楼梯和大厅，为空间增添了温暖的感觉。
A skylight floods the second staircase and hall with natural light, adding warmth to the space.
对大多数人来说，一个初始的合成圣坛能在300到600英尺半径的光之语造物音调中充满你的家。
For most, an initial synthesis alter may bathe one's home in a 300 to 600 foot radius of the Language of Light tones of creation.
接待区域充满自然光，教室和展览画廊则相对封闭，不透明。
Reception Spaces are filled with natural light, while classrooms and exhibition galleries are made more opaque.
住宅充满自然光，经过精心的设计，强调并突出了空间的景色和令人叹为观止的水景，同时保护隐私。
The resultant home is filled with natural light and has been thoughtfully designed to highlight spatial vistas and the breathtaking water views, whilst maintaining privacy from surrounding homes.
建筑师说：“实际的洗浴厅被设计为新游泳池上一个充满光的亭子，现在标志着校园与城市的交接处。”
"The actual bathing hall was designed as a light-filled pavilion over the new pool and now marks the urban end of the school grounds," said the architects.
我们曾经同我们各神圣的社会一起工作数代，为了把一个充满光，爱和繁荣的新的实相带给你们，而现在即将开花结果。
We have been working with our various sacred societies for generations to bring about a new reality filled with Light, Love, and prosperity, now on the verge of fruition.
滑动的落地玻璃创造了一个充满光的地面，白天可以打开一个露台俯瞰游泳池和森林。
Sliding floor-to-ceiling glazing creates a light-filled ground floor, which by day can be opened up to a patio overlooking a pool and the forest.
当你看着那水面上的光，不知为什么你似乎忘却了自己，当你闭上眼睛，好像穿透了充满着祝福的一片虚空。
And as you watched the light on that river, somehow you seemed to lose yourself, and as you closed your eyes there was a penetration into a void that was full of blessing.
根据时刻与季节的不同，铝质光架移动不同角度使动态的光影亦能充满整个室内空间。
It imbues the interior with a glow and a dynamic pattern of shadows and reflections that shift across the space over the course of the hours and seasons.
我们的环境充满使生活成为可能的多种形式的辐射能。太阳辐射提供光、热和食物。
Our environment is filled with many forms of radiant energy which make life possible. Radiation from the sun provides us with heat, light, and food.
我们的环境充满使生活成为可能的多种形式的辐射能。太阳辐射提供光、热和食物。
Our environment is filled with many forms of radiant energy which make life possible. Radiation from the sun provides us with heat, light, and food.
应用推荐