越来越多的肤色深的人使用肤色加光产品，甚至它将意味着他们会面临健康的危险。
More and more people with dark skin are using skin-lightening products, even if it means they may face health risks.
自2011年始，格维特在中国市场推出全系列植物补光产品，以其可靠性能赢得广大客户认可。
In 2011, Grulite entered into the market with full-range grow light products, which have since been accepted widely by the consumers for the reliable quality.
“无论日常行驶，抑或长途旅行，汽车驾驶者随时随地都能享受到来自伊光产品的精确参考。”这是伊光电器执着不变的奋斗梦想。
Whether day or night, near or far, drivers always feeling the convenience from our products, it is our dream to make it come true.
格维特以专注技术，诚信经营，服务客户，互利双赢作为公司宗旨。为客户提供植物补光系统设计、全系列植物补光产品、植物补光领域的全面咨询。
With mottos of focus, consistency, service, and double-win, Grulite provides the customers systematic grow light design, supplies full-range grow light products and offers professional consultations.
一个好的理念或产品，比如更廉价X 光机或更优质的风力涡轮机，都可以纳入全球范围的销售和制造体系中。
A good idea or product, such as a cheaper X-ray machine or better wind turbine, can be plugged into a global system of sales and manufacturing.
研究人员发现，一些电子产品在夜间发出的人造光可能会减少大脑中有助于睡眠的化学物质。
Researchers find that man-made light from some electronic products at night may reduce the brain chemicals that help sleep.
一项研究表明，年龄13至64岁的人群中，约有95%在睡前使用电子产品，特别是年轻人。医生称，电子产品在夜间发出的光可能会让人在睡前感到兴奋。
According to a study, about 95% of the people between the ages of 13 and 64 use electronics before bed, especially the young people. Doctors say that the light from those electronics at night may make you excited before you go to bed.
一个好的理念或产品，比如廉价X光机或更优质的风力涡轮机，都可以纳入全球范围的销售和制造体系中。
A good idea or product such as a cheaper X-ray machine or better wind turbine can be plugged into a global system of sales and manufacturing.
整个过程并不是特别有效率，而且还有副产品：一个庞大的能量团——无线电波，X射线和常规的光——高度照亮着整个区域。
The process is not entirely efficient, and there is a byproduct: an enormous amount of energy — radio waves, X-rays and regular light — hyper-illuminates the whole scene.
世界上最强大的X光机是高能量物理学的一种副产品。
The world's most powerful X-ray machines are a byproduct of high-energy physics.
经过了一段时间的迅速扩张，光伏模块制造商们如今都卷入了大量的产能过剩的困局，以及为之伴随而来的价格下跌和产品滞销。
After a period of rapid expansion, panel manufacturers today are reeling from a pronounced supply surplus, falling prices and stagnating sales.
SolarWorld一直是德国最大的光伏产品制造商之一——SolarWorldAG在美国一个重大分支，在今年早些时候该公司曾以太阳能电池板价格急剧下跌为由而关闭加州一家工厂。
SolarWorld is the U. s. arm of SolarWorld AG, one of Germany's largest solar product manufacturers, which shut down a California plant earlier this year due to a steep drop in solar panel prices.
新的3m公司设备将生产包括Scotchshield薄膜(这种薄膜可以保护太阳能光伏组件免受水分和污染物的影响)在内的多种可再生能源产品。
The new 3m facility will produce a variety of renewable energy products, including Scotchshield, a film that protects the backsides of solar photovoltaic modules from moisture and contaminants.
目前主要产品有纺丝类：“虹”牌系列各种规格的丙(涤)纶化纤长丝、FDY细旦大有光、仿毛、仿真丝等差别化纤维、BCF膨体丝。
Here are its main products: in spinning, "Rainbow" series of polypropylene (polyester) chemical filament fiber, FDY fine denier yarn with luster, wool-like, silk-like, BCF bulk chemical fiber.
质量好的产品自然会受到大家的青睐和信赖，上海光春的质量之高，在国内也是少有。
Good quality products will naturally be favored and trusted by everyone, the quality of Shanghai light spring is high, in the country is also rare.
当他们生产这些配方产品时，美光的化学家把这些因素都考虑了进去。
Meguiar's chemists take all of these factors into consideration when formulating products for the Marine and RV market.
如果想知道该产品的灵感来源和竞争对手，光看它的名字就知道了——OPhone.
If you want to know the system's inspiration — and competition — you need only look at its name: the OPhone.
这个开发组织主要面对新的市场项目如LED和太阳能光伏产品等，成立这个新部门的原因主要是台积电传统的芯片制造业务增长较为缓慢。
The group will focus on new growth markets, such as LED and solar, as its traditional foundry business is slowing.
华方作为回转传动方案全球领导者，旗下产品广泛应用于太阳能光伏、光热跟踪发电领域和工程机械领域。
As the slewing solution world leader, H-FANG's products can be widely used for solar tracker and construction applications.
包含光幕的安全光电传感器是机器安全市场最大的细分产品之一。
Optoelectronic safety sensors, which include light curtains, are one of the largest product segments of the machine safety market.
公司是一家专业从事光伏产业技术开发和产品制造的高新技术企业。
Our company is a high-tech enterprise and specializing in the photovoltaic industry technology development and manufacturing of the products.
宋代名窑，产品特点：以烧白瓷为主，瓷质细腻，质薄有光，釉色润泽如玉。
Ding Kiln is a famous kiln in Song Dynasty. Product Characteristics: burning white china mainly, fine porcelain, quality thin with bright, glaze color moist like jade.
石油溶剂在工业上已用于各种制造过程，以生产各种不同的产品，例如涂料、印刷油墨、擦光油料、粘合剂、香水、胶水和油脂等。
Petroleum solvents are used extensively by industry in manufacturing processes for such diverse products as paint, printing ink, polish, adhesives, perfumes, glues and fats, etc.
绦光后的产品送往染色车间或印花车间。
After mercerizing, the goods are sent to the dye house or colour shop.
分析光稳定剂在农膜生产过程中的消耗对产品质量的影响。
The influence of light stabilizer depletion in the agricultural film processing on product quantity is analyzed.
这些产品在工厂生产时，光装置就要花一天，在生产完毕后，又要花半天时间拆除。
We have to set up our shop to make these things and that takes about a day to set up and another half day to tear down when we finish.
这些产品在工厂生产时，光装置就要花一天，在生产完毕后，又要花半天时间拆除。
We have to set up our shop to make these things and that takes about a day to set up and another half day to tear down when we finish.
应用推荐