例如，四趾的始祖鸟先于三趾的始祖鸟出现，但北美的化石证据表明，这两种动物之间有一个急促而不均衡的转换过程。
The four-toed Eohippus preceded the three-toed Miohippus, for example, but North American fossil evidence suggests a jerky, uneven transition between the two.
因为男人和女人都是在第六天被创造的，男人的出现只先于女人几小时。
Since both the man and the woman were created on the sixth day, the creation of the man preceded the creation of the woman by only hours.
然而，很可能Wi - Fi版本的PlayBook要先于3g版本出现在市场上，当然这只是猜测。
However, we may well get a Wi-Fi version of the PlayBook before we see a 3g-enabled variant - obviously this is speculation currently.
如果我们足够胆大而不鲁莽，或许会出现意想不到的结果——极有可能是独一无二的。即创造出价值又领先于竞争对手。
If we are adventurous yet disciplined, the result may be extraordinary and possibly unique in creating value and competitive advantage.
在我们最早的多细胞生物祖先于数亿年前在地球上出现时，癌症可能就已经存在。
Cancer has probably existed ever since our first multicellular ancestors appeared on Earth hundreds of millions of years ago.
换句话说，心脏病的危险因素，是先于诊断2型糖尿病之前就出现了。
In other words, heart disease almost always has established itself prior to the diagnosis of type 2 diabetes.
瘙痒可能在阻塞性黄疸（胆汁淤积）中首先出现，因为胆盐的贮留可能先于明显的胆红素贮留出现。
Pruritus may develop first in the course of obstructive jaundice (cholestasis) because retention of bile salts can occur before significant retention of bilirubin.
时序知觉的重复启动效应指被重复启动的靶刺激在时序判断任务中被知觉为先于未启动的靶刺激出现的现象。
Repetition priming effects on temporal order perception are a phenomenon in which a repetition primed stimulus was judged to appear before an unprimed stimulus.
当今时代，知识作为一个将领先于竞争对手的关键因素出现在企业界。
In the recent times, knowledge has emerged in the corporate world as a critical factor in moving ahead of the competitors.
他是一个改变了当代音乐风貌的叛逆之音，是一个先于今日叛逆群体出现的桀骜之徒——而且是一个人们永远都不会相忘的偶像人物。
He was a voice of rebellion that changed the face of contemporary music. An outlaw before today's rebels were born - and an icon they would never forget.
光速是爱因斯坦狭义相对论的基石，为我们提供了因果关系的概念：原因先于结果出现。
The speed of light is a cornerstone in Einstein's theory of special relativity, which is what gives us the concept of causality: causes precede effects.
这些结节可以出现在皮肤的任何地方，但最常见于躯干和头皮，先于其他转移性疾病出现之前的相当长的时间。
Although these nodules may arise anywhere on the skin, the most favored site is the trunk or scalp. They may be present for long periods without evidence of other metastatic disease.
时序知觉中的启动效应是指被启动的刺激被知觉为先于未启动刺激出现。
The priming effect in temporal order perception is a phenomenon in which a primed stimulus was judged as appearing before an unprimed stimulus.
如果我们只看字面意思问题就变得很简单了，卵生动物在鸡类之前很早就出现了，所以技术上讲是蛋先于鸡。
The question would be simple if we took it literally, egg laying animals existed far before chickens came about, So technically the egg came before the chicken.
如学界所共知，在法制史上占有先于权利而出现，是所有权制度和其他物权制度的基础。
If the school known in the history of the rule of law and the rights of possession in the first, is the ownership of the property rights system and other systems.
若泛泛而论，作为法的一般理论的西方法理学甚至先于法学而出现。
The Theoretical Paradigm of Harmonious Rule of Law--A Perspective from Western Jurisprudence;
若泛泛而论，作为法的一般理论的西方法理学甚至先于法学而出现。
The Theoretical Paradigm of Harmonious Rule of Law--A Perspective from Western Jurisprudence;
应用推荐