家家户户都充满欢笑。
去年的春节是一个充满欢笑和爆竹声令我难忘的春节。
Last year the Spring Festival is a full of laughter and firecrackers makes me unforgettable Spring Festival.
看我的校园：校园生活时时处处充满色彩，时时处处充满欢笑。
Look at my campus: campus life is always full of color, always and everywhere is full of laughter.
我保证，跟我上课会是充满欢笑的旅程，并打开你无限的可能性。
I assure you, learning English language with me will be a fun journey to unlock your potential.
品闻花神的芬芳，令人想起绿色国度，舞蹈，普罗旺斯情歌，到处充满欢笑！
Tasting of Flora and the country green, Dance, and Provencal song, and sunburnt mirth!
两组经典卡通人物一起在这充满欢笑的交叉与流行的动作冒险动画片乔尼的追求。
Two groups of classic cartoon characters come together in this fun-filled crossover with the popular action-adventure animated series Jonny Quest.
如每个人之间都充满信任，那么，这个世界将不再“悲惨”，而会充满欢笑与快乐。
If everyone is full of trust between, so, this world will no longer "tragic", and will be filled with laughter and joy.
贝莎妮才八岁。一个懂事的小姑娘，充满欢笑。她从未离开我的城堡超过一天的骑程。
Bethany is only eight. A gentle girl, full of laughter. She has never been more than a day's ride from my hall.
在友谊的甜蜜中，让这里充满欢笑和分享的喜悦，因为在清晰的小事中找到心灵的清晨并焕发精神。
In the sweetness of friendship let there be laughter, and sharing of pleasures. For in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed.
雪，美丽而又纯洁的雪，我爱雪，因为他让大地穿上了雪白的衣裳，因为它又让我们的世界充满欢笑。
Snow, beautiful and pure snow, I love snow, because he let the earth put on white clothes, because it make our world full of laughter.
繁忙的人期待一个悠闲地假期；束缚的人期待一个自由的假期；伤心的人期待一个快乐，充满欢笑的假期。
Busy people are expecting a leisurely holiday, Shackle of people look forward to a free holiday, The sad people look forward to a happy holiday, full of laughter.
人们执迷不悟，以为充满欢笑、没有痛苦的生活就等于幸福；这实际上减少了他们真正臻于幸福之境的可能性。
The way people clingto the belief that a fun-filled, pain-free life equates happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness.
人们执迷不悟，以为充满欢笑、没有痛苦的生活就等于幸福；这实际上减少了他们真正臻于幸福之境的可能性。
The way people cling to the belief that a fun-filled, pain-free life equates happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness.
人们执迷不悟，意味充满欢笑、没有痛苦的生活就等于幸福；这实际上减少了他们真下臻于幸福之境的可能性。
The way people cling to THD belief that a fun-filled, pain-free life equates happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness.
看似不可能走在一起的两个人，旅途很快就变成了充满欢笑和心碎的奇异故事，一路上碰到了许多奇事和古怪的人。
The journey of the unlikely pair soon turns out to be a whimsical story of laughter and heartbreak, with a wide array of surprises and odd ball characters met along the way.
节假日通常充满了喜悦、欢笑和人们享受彼此相伴的愉快。
Holiday seasons are usually filled with joy, laughter, and people enjoying each other's company.
如果和别人分享你的痛苦，痛苦仍然是痛苦，让你们的友谊中充满了欢乐和欢笑，这样友谊才会成为你生命中的光明面。
Misery Shared is still... well, misery. Focus on joy and laughter and your friendships will stay a positive presence in your life.
当我们全家走进这个未知的商业世界，一起探知即将发生的精彩事物，空气中充满了欢笑声，洋溢着兴奋之情。
The air was filled with laughter and excitement as we ventured out as a family into the unknown business world to see what wonderful things would come.
婚礼对两个非常幸运的人而言，是一个充满着快乐、欢笑和好运的美好幸福场合。
A marriage can be a wonderful and joyous occasion full of happiness, laughter and unicorn farts for two very lucky people.
如果让哭泣占据了离别的主题，那么离别序曲将充满了悲泣，让欢笑来我们送行吧这才是我们真正的情谊。
If cry occupies the themes of separation, then bid farewell to the overture will be full of weeping, let a laugh to see us off the is our true friendship.
此外，体育活动和娱乐会议在每一个“身体受到挑战”的个体差异肯定充满了欢笑。
In addition to this, the sporting activities and entertainment sessions will surely bring smile on each physically challenged individual.
那次旅途中充满了学习和欢笑。
所以，一场充满愉快和欢笑的宴会过后。我们知道，他们生活得很快乐！
So, after a feast of joy and great laughter. They lived, we are told, happily ever after!
也许不知什么时候昨天还欢笑的脸，今天就已消失不见，昨天还充满活力的身影，今天就只剩下冰冷的躯壳，昨天还怦怦搏动的心，今天就已经停止跳动。
I do not know may be laughter when the face yesterday, today has disappear yesterday dynamic figure, today there are only cold on the body, yesterday pulse beating heart has stopped beating today.
洒落淋漓的欢笑，自由自在的奔跑，充满好奇的思考，没有长久的烦恼。
On the dripping laughter, take one's ease of running, curious about, no lasting troubles.
洒落淋漓的欢笑，自由自在的奔跑，充满好奇的思考，没有长久的烦恼。
On the dripping laughter, take one's ease of running, curious about, no lasting troubles.
应用推荐